Kaj smo se naučili s potovanj Ryszarda Kapuscinskega

Anonim

Naj učitelj nikoli ne manjka v našem kovčku.

Da učiteljica nikoli ne manjka v našem kovčku

Bil je zadolžen, da nam pokaže najbolj surovo plat sveta, tisti del, ki se Zahodu zdi malo zanimiv: "Grenki trenutki za novinarja: imeti informacije svetovnega pomena in jih ne moreti posredovati." Spremenilo je našo perspektivo in čeprav se tega ne zavedaš, sva se z vsakim njegovim korakom naučila narediti svojega.

AFRIKA

Ebenovina , še en dan živ in ostali

"V tretjem svetu moraš imeti eno od dveh stvari: ali čas ali denar ”. Prvo lekcijo smo si zapisali, ko smo z njim stopili na afriško celino. In to je, da morate imeti več življenj, bodisi da greste na popolnoma organizirano turnejo, kjer ostanejo vaši življenjski prihranki, ali pa, če se odločite, da to storite sami in se pomešate z domačini. In potrpljenja, veliko potrpljenja, ker "V Afriki čas ne obstaja" , mi pa smo se smejali, medtem ko je Kapuscinski že štiri strani čakal, da se je vsak avtobus, s katerim se je odpeljal, napolnil. Minile so lahko ure, a ta zmešnjava železja se ni začela, dokler niso bila prodana vsa mesta. Tam čas izgubi vrednost, ljudje pridejo, ko pridejo, počasi in brez naglice . Konec koncev, Zakaj toliko bežimo na Zahodu?

Izvedeli smo, da obstaja tudi obratni rasizem, posledice "kolonizirajočega belega". V mnogih afriških državah smo bogastvo, moč in denar . Naši predniki so bili zadolženi, da so jim vzbudili ta občutek manjvrednosti. Sprejeli pa nas bodo z nasmehom, objemom in nas vprašali po imenu, priimku, ali ste poročeni in celo o našem Facebooku. Kajti, kot nam je povedal Kapuscinski, »najpomembnejše odkritje: ljudi. Ljudje od tukaj, iz kraja. Kako se prilegajo tej pokrajini, v tej svetlobi, v tem vonju!« In šele ko se družimo z njimi, razumemo, da »ima Afrika svojo osebnost. Včasih je žalostna osebnost, včasih nepredirna, a vedno neponovljiva. Afrika je bila dinamična, bila je agresivna, bila je na preži ”. Tako kot njegovo srečanje s tisto kobro, ki ga je skoraj stala življenja, nas pa skoraj pustil brez knjig.

Kaj smo se naučili s potovanj Ryszarda Kapuscinskega 4575_3

Afrika v "ebenovini"

AZIJA

Potuje s Herodotom Y Šah

"Zapisoval sem napise na etikete, imena izdelkov, ki so bili razstavljeni v trgovinah, besede, ki sem jih slišal na avtobusnih postajah (...) Razumel sem, da vsak svet nosi skrivnost in da lahko dostop do njega olajša le jezik." Koliko besed iz različnih jezikov bomo imeli zapisanih v naših popotnih zvezkih jih ponavljati kot papagaji znova in znova. Izvedeli smo, da nas zahvala v domačem jeziku nekoliko zbliža z njenimi prebivalci, jim ukrademo nasmeh.

Kulturne razlike so nam pomagale tudi pri ustvarjanju lastne identitete: »Ljudje ne samo ustvarjamo kulturo in živimo v njej. Človek to nosi v sebi, on je kultura (...) Indijec je sproščeno bitje; napeti in budni Kitajci« In iščemo tisto, kar nam je všeč pri drugih, da bi to vključili v svoj način bivanja. Domov se vračamo z veliko miru, željo po dobrem in z namenom, da spremenimo svoj življenjski slog . Ideja je dobra, a nasmeh traja le nekaj dni. Naslednje jutro bomo na podzemni enako nestrpni in nestrpni kot vedno.

Čeprav se na koncu vsi borimo za isto. Ugotavljamo s Šah in z iransko družbo, ki nam je všeč. Revolucionarno, brez strahu . Od slabih fantov v ameriškem filmu so postali družba, v kateri bi radi videli sebe. »Kaj je Perzijcem omogočilo, da so ostali Perzijci dva tisoč petsto let, kaj nam je omogočilo, da smo kljub tolikim vojnam, invazijam in okupacijam ostali mi, to ni bila naša materialna moč, ampak duhovna , naša poezija in ne tehnika, naša vera in ne tovarne ”. In prav v to poezijo in njene ljudi se zaljubimo, ko obiščemo Iran.

Iran magija starodavne Perzije

Iran, magija starodavne Perzije

LATINSKA AMERIKA

Nogometna vojna in druga poročila

"V Latinski Ameriki je meja med nogometom in politiko tako tanka, da je skoraj neopazna." Na celini, kjer se vse živi s strastjo, športne barve so celo razlog za vojne , kot v primeru tistega, ki se je na kratko soočil Honduras in Salvador v poznih šestdesetih letih prejšnjega stoletja, ki ga je Kapuscinski krstil v Nogometni vojni kot takšni.

V Boca de Buenos Airesu človek hitro razume, kako nevarni so lahko rdeči in beli toni v tem raju rumene in modre barve; a River-Boca je v Argentini vedno stvar države, in pogosto dimna zavesa. Po vsej podcelini na stotine strank zbira podpornike in usmerja frustracije, ki jih povzročajo pomanjkljivi ali zlorabni politični sistemi: »V vsej Latinski Ameriki, stadioni izpolnjujejo to dvojno funkcijo : v času miru služijo kot igrišče, v času krize pa postanejo koncentracijska taborišča.” Ko potuješ, nikoli ne razumeš teh radikalizmov, pa naj bodo politični, športni ali verski. Vse teče drugače.

Nogomet v Latinski Ameriki je religija

Nogomet v Latinski Ameriki je religija

Kapuscinski nam je dal tisto žejo po zbiranju znamk, še vedno ne da bi vedeli, da bomo na koncu postali popotniki . "Bilo je vseeno, kateri ali kje, ker mi je bilo vseeno za konec, cilj, usoda, ampak zgolj dejanje , skoraj mistično in transcendentalno, prestopa meje«. Ker »na koncu dneva obstaja tisto, čemur bi lahko rekli »potovalna okužba« in je globoko v sebi neozdravljiva bolezen«. Naj učitelj nikoli ne manjka v našem kovčku.

Sledite @raponchii

*** Morda vas zanima tudi...**

- Če preberete katero od teh desetih knjig, se pripravite na pakiranje

- Najboljše knjige za potovanja

- 30 neprevedljivih besed v španščino, ki vam bodo pomagale potovati

- Iran, magija starodavne Perzije

- Od zofe do Patagonije v štirih knjigah

- Kako brati knjigo na luksuznem vlaku

  • hotelske knjige

    - Knjiga je dosegla svoj avgust: znane destinacije po zaslugi literature

    - Vsi članki Marije Crespo

Preberi več