Santa morriña: kaj Galičani pogrešamo, ko odidemo

Anonim

Sveto hrepenenje, ki ga Galičani pogrešamo, ko zapustimo deželo

Adijo reke, adijo fontane... adijo potočki!

Rečeno je, da je na luni Galičan. Ne glede na to, ali je res ali ne, resnica je, da so Galičani povsod: od Mehike do Japonske skozi Južno Afriko, redka je država brez svoje galicijske skupnosti, v katerem je vsaj en bar, ki poje lepote hobotnice à feira kjer ti že ob vstopu dajo vedeti "a ti čigav si?".

Galičani imamo duša popotnikov včasih po lastni odločitvi, drugi pa zaradi trenutne ekonomske ali družbene situacije.

Biti v državi, ki je, skupen občutek nas združuje: domotožje. Nostalgija po deželi je nekaj tako galicijskega, kot če bi jo zapustili, in ne glede na to, koliko se trudimo, je nikoli ne premagamo.

Če je Galičan res na luni, Prepričan sem, da pogrešate tudi naslednjih 16 stvari (in morda še več).

Hobotnica

Blagoslovljena hobotnica à feira!

1. Sinhronizacija v galicijščino. Tudi če doma gledate TVG v povprečju ničkrat na teden, zdaj ne morete nehati govoriti o galicijskih različicah velikih kinematografskih uspešnic.

Oglejte si, kako se Terminator poslovi z "A rañala, raparigo", Han Solo kliče Chewbacca "furabolos" ali slišati Vincenta Vego, kako vzklikne "Kon, ta milkshake je zanič!" So izkušnje, ki se ne pozabijo.

dva. Zanimanje za vaše družinsko drevo. klasično vprašanje "In ti, čigava je?" in klanci so pogosti, ko nekoga srečaš prvič (predvsem iz prejšnjih generacij).

Sledi popolna preiskava o tem, kdo je del vaše družine in kaj vaš sogovornik ali sogovornica ve o njih.

3. Kavni liker in krema iz tropin po jedi (ali kadarkoli). In mešanica, kombinacija obojega.

Combarro

In čigav si?

štiri. Vrste dežja. Orballo, poalla, treboada, chuvisca, torba, barruzada ... Da, vsi se nanašajo na dež in ne, ne pomenijo iste stvari. Tega uporabe ene same besede za označevanje kakršne koli vode, ki pade z neba, ne razumemo povsem.

5. Optimizem na glavo. "Hudo bo" od Zamore naprej morda zveni porazno, a vemo, da je ravno nasprotno.

"Hudo bo" je pravzaprav izraz upanja. Potrjuje, da se zavedamo najhujšega, kar se lahko zgodi, vendar smo prepričani, da se to najverjetneje ne bo zgodilo.

6. Ne bodi grd. Biti bogat

7. Ti izrazi so naši. "Kam greš, kaj? Grem, moram oditi" drugje dvignejo obrvi, vendar vemo, da definirajo zelo specifične situacije, občutke in vprašanja, Nemogoče opisati z drugimi besedami.

"Minilo je nekaj časa," "kaj?" in “Grem, pozno je”, preprosto nista enaka.

Villajuan de Arosa

Villajuan de Arosa po neurju

8. Da ob ponedeljkih ni rib. Vsak čistokrvni Galičan ve več kot dovolj, da se ribe (in drugi morski proizvodi) jedo od torka.

V nedeljo ne greš ven lovit ribe, torej ribe, ki so bile na voljo v ponedeljek, so iz morja prišle najkasneje v soboto. In to ni sveže, tudi če nanj položijo led. Iz nekega razloga to ni splošna kultura.

9. Največ mesecev z R. Prav tako ga ni galicijskega otroka, ki tega ne bi vedel zares morske sadeže jedo od septembra do aprila: to je mesece, ki imajo v imenu R.

Poleti morsko hrano jedo samo še tujci, mi s kopnega pa med smehom in žalostjo kimamo z glavo.

10. Oglejte si rapante v ribarnicah. Je rapante ekskluziven izdelek za Galicijo? In če ne, zakaj je tako malo oblikovan v tujini, vključno z drugimi regijami Španije?

Ribiška mreža

Ob nedeljah ne hodiš ven lovit ribe, torej v ponedeljek ni sveže ribe

enajst. Morje. Morja ni mogoče videti z vseh koncev Galicije (tudi v obalnih mestih se ne vidi iz vseh kotov), vendar prisotnost Atlantika je ves čas latentna.

Trenutek vožnje med drevesi in ko se na neki točki gozd konča in se zagleda morje, ki sije, je več kot slika: je tolažilen občutek.

Aktualno tam, kjer so, Galičani ne bomo nikoli nehali hrepeneti po morju tam, kjer se ga lahko skoraj dotakneš ... čeprav tega ne vidimo.

12. 'Superdos' ali dva za enega (odvisno iz katerega dela Galicije ste). Videti jih je vedno manj, a če ste že pri tridesetih, se boste spomnili tistih klasičnih alkoholnih paketov galicijske noči: dva kozarca in pločevinko sode za delitev (s sabo ali kolegom) . Cene od 5 eur (za vse).

13. Izhod z Rebequito v poletnih nočeh. Čeprav sonce pripeka od junija do septembra (in ne, ne dežuje; čeprav lahko dežuje ... galicijske podnebne stvari), se ponoči še naprej ohlaja. Nikoli ne bomo popolnoma sprejeli tega, da gremo ven v kratkih rokavih, potem ko sonce zaide.

Cies

Otoki Cíes: raj

14. Sonce poleti zaide ob 22. uri. Z razpravo o spremembi časa so lahko šteti dnevi, a tudi če se konča, se bomo vedno spominjali tistih večerij na soncu in sončnih zahodov, ki se skoraj srečajo ob polnoči.

petnajst. Vas. Družinski izvor, h kateremu se vrača ob nedeljah, praznikih in praznikih.

16. Ni mi treba razlagati, kaj je domotožje. Zamenjati »domotožje« z »zaspanostjo«, običajno v drugih regijah Španije, je dovolj, da postanemo domotožje (tisto dobro).

Santiago

V Santiagu se znoči

Preberi več