Vermeer V življenju je naslikal nekaj del, okoli petdeset, od tega ohranjenih je štiriintrideset. Večina jih je notranjih prizorov, zelo priljubljena v Nizozemska v sedemnajstem stoletju. V nekaterih od njih, ženska ustavi svoje vsakdanje življenje v gesti razmišljanja. Razstava je potekala v Dresdenska pinakoteka (Gemäldegalerie Alte Meister) do 2. januar govori o tistem trenutku suspendiran.
V najbolj znanem slikarjevem delu, Dekle iz biserov, portretiranka sokrivdo usmerja pogled proti umetniku. Na sliki, ki je po njeno obnovo , služi kot jedro vzorca, še ena mlada ženska skoraj dekle prebral pismo v svoji sobi , vase zagledan Gre za intimen prizor, poln tišine. Podoba je ohranjena še danes učinek posnetka.
'Mladenič bere pismo pred oknom'.
Kdaj, leta 1979 so delo analizirali z rentgenskimi žarki , figura Kupida je bila cenjena za mladenko, na steni. Ekipa iz Muzej iz Dresden potem menijo, da, kot bistvo stol in skodelica, ki sta se pojavila v podrisbi so bile to kompozicijske prvine, ki jih je umetnik sam Vermeer se je odločil za izbrisati v zaključnem delu.
Vendar se je začel nov proces obnove leta 2017 odkrili, da je med Kupidom in barvo, ki je bila nanesena nanj, plast umazanije. To dejstvo dokazuje, da je bila številka izbrisana desetletja pozneje, po slikarjevi smrti. Zato se je restavratorski odbor odločil za okrevanje izvirna oblika dela.
Rezultat procesa je prvič izpostavljen v vzorcu Dresden. Čiščenje se je vrnilo na platno intenzivne barve, značilnost umetnikove palete: zelenilo zavese , modrikasti in rdečkasti toni preproge na mizi, rdečina blaga, ki pade na okno.
Svetloba napolni prostor, odseva obraz mlade ženske v steklu in igra v gubah zavese, ki ločuje opazovalca od prizorišča.
Slika v procesu restavriranja.
To je bilo običajno Vermeer razširite vsebino interierja s sliko v ozadju: zemljevid oz poslednja sodba v cenilec biserov. V tem primeru je kupid, ki drži lok, uokvirjen v okvir znotraj okvirja in določa besedilo kartice: zmagovita ljubezen, zmagovita, ki štrli navzven skozi odprto okno (izjema pri slikarjevem delu). Mlade čaka novo življenje onkraj sten sobe.
Razstava ponazarja proces restavriranja in umešča delo v njegovo umetniško okolje. V njegovem času Vermeer je veljal za lokalnega slikarja. Rojen očetu obrtniku, se je izobraževal v Amsterdamu in se vrnil tja mestece Delft (znan po ploščicah in kanalih), kjer je ostal do konca življenja.
Tam se je poročil z a Katoličanka iz premožne družine in se spreobrnili v svojo vero. Užival je v meščanskem življenju in postal poveljnik ceha San Lucasa.
Slikal je počasi. Za dokončanje svojih nalog je potreboval eno leto. se je začel v zgodovinsko slikarstvo , temveč povpraševanje premožnih nizozemski umetniški trg je bil usmerjen v kostumbristična dela, zato je svojo dejavnost usmeril v interjer.
Tukaj je obnovljena različica dela.
V razstava v dresdnu ženska zavzema osrednje mesto. Ženske, ki se pogledajo v ogledalo med pomerjanjem ogrlice, ki stehtati bisere na tehtnici , ki igrajo virginal (modalnost čembala, predhodnik klavirja), ki napišejo pismo, preberejo ali šivajo. The moški v ozadju , je deležen malo pozornosti. Z redkimi izjemami mu Vermeer dodeli zamenljivo vlogo, ki je malo pomembna.
Mnogi raziskovalci, med njimi slikar David Hockney , so to ugotovili Vermeer uporabljali optične instrumente, kot npr temna kamera v procesu njegovega ustvarjanja. Homogena kompozicija njegovih del, šahovnice tla usmerjen v ustvarjanje perspektivna iluzija in vir svetlobe , vedno na desni strani, se zdi, da potrjujejo to hipotezo.
Vendar nobeden od teh artefaktov ni bil popisan med njegovo zapuščino po njegovi smrti. Po drugi strani, počasnost, ki zaznamuje njegovo proizvodnjo kaže, da je odobril prostor za razmislek na mehansko reprodukcijo.
V vsakem primeru kljub vplivu, ki ga je imel na druge Nizozemski žanrski slikarji, kot sta De Hooch ali Metsu , je njegova figura po smrti zvodenela. Mladenič bere pismo pripisujejo Rembrandtu ko jo je v 18. stoletju kupil Avgust Močni Saški. Tako je ostalo vse do XIX stoletje eno od del Vermeer: Pogled na Delft, Služil je kot zahtevek za njegovo izboljšanje.
Mladenič bere pismo pred oknom preživela uničujoče bombardiranje Dresdna svetovni vojni v predoru poleg druga dela Pinakoteke. Pol stoletja kasneje je predstavil a optimistično in svetlo sporočilo.