Sosedje v urbanem parku East River State Park
Ne glede na to, ali ste neprizanesljivi moderni ali ultraortodoksni Jud ali Latino ali ljubitelj piva, ali bi to radi bili, ali vas zanima, kako se vsak od teh likov znajde v svojem elementu, Williamsburg je vaše mesto . Tako je tudi, če ste pod stresom zaradi Times Squarea, gneče rumenih taksijev na Peti aveniji in vsakdanjega mesta v New Yorku, saj Williamsburg ni nekaj običajnega.
Prišli smo brooklyn , eno od petih okrožij, ki skupaj z Manhattnom, Bronxom, Queensom in Staten Islandom sestavljajo New York City. Prebivalci Brooklyna so ponosni na svoje okrožje. Po številu prebivalcev bi njegova dva in pol milijona prebivalcev predstavljala četrto mesto v državi. Ko jih vprašate, kje živijo, ne rečejo 'New York City.' Pravijo "Brooklyn". Prebivalci Williamsburga pravijo 'Williamsburg.' Je hipsterska soseska, tista boemov, tista neobremenjenih fantov in z umetniškim nemirom.
Soseščina modernosti, kot bi rekel Enrique Morente, pomen, ki ga je uporabljal v času sodelovanja s srednjo šolo neodvisne glasbe, od Los Planetas do Sonic Youth. Vendar ni bilo vedno tako. Bili so časi, ko je bila hoja po ulicah Williamsburga igra na srečo. Osemdeseta in zgodnja devetdeseta leta prejšnjega stoletja, leta epidemije cracka, ko je kristalizirani kokain onesnažil mesto. Steve Hindy je dobro poznal to obdobje. Ko se je odločil ustanoviti pivovarno Brooklyn v soseski, tovarna, ki vari pivo ki danes pije New York.
Zgodbe o ustanovitvi njegovega podjetja so vredne epizode Sopranovih. »Zgodi se, da gre v mojem primeru za resnična dejstva, ne le za fikcijo,« mi pove v svoji pisarni v starem skladišču iz rdeče opeke, v katerem je bila v 19. stoletju Hecla ronworks. V okrasju izstopajo golfske trofeje in drobci šrapnelov, spominek, ki ga je prinesel iz časa, ko je bil vojni dopisnik z Bližnjega vzhoda za Associated Press. Njegov hobi pivovarstva izvira iz arabskih let . »Ni bilo drugega kot to, da sem se naučil kuhati pivo doma. Kolega mi je posredoval brošuro, ki jo je naftna družba razdelila svojim ameriškim zaposlenim v Savdski Arabiji za proizvodnjo domačega piva.”
Williamsburg je nekoč zrasel kot soseska ladjedelnic in pristaniških skladišč. Bila je tudi soseska pivovarn. Pravzaprav je bil v Brooklynu, ko je leta 1898 postal del New Yorka 48 tovarn . Leta 1962 je zvarila 10 odstotkov piva, porabljenega v ZDA. Leta 1976 je kriza povzročila zaprtje Schaefer in Rheingold, zadnje pivovarne v okrožju.
Brooklynske ulice, nekoč pristaniška skladišča, zdaj dizajnerska podstrešja
Prišla je pomlad 1996 in The New York Daily News je na celi strani poročal o odprtju prve pivovarne v Brooklynu po 20 letih. Opoldne sta se v tovarni pojavila dva avtomobila s pol ducata mafijcev. Vsi z italijanskimi imeni in močnimi brooklynskimi poudarki; nekateri s težavo zapenjajo ovratnike srajc. To po eni strani kaže na to, da mafijski klani berejo tisk. Po drugi strani pa to nanje ste morali računati, če ste odprli podjetje v Williamsburgu.
»Moji partnerji niso bili pripravljeni postaviti tovarne na območje z zasluženim slovesom varnega zavetja za gangsterje, vendar sem se za pravni nasvet obrnil na Nicka Scoppeta, tožilca, ki je postal znan po primeru korupcije v policiji, ki je navdihnil Serpica, v katerem je igral glavno vlogo. avtor Al Pacino." Po mafijskem nastopu delavci teden dni niso stopili v tovarno. Izsiljevanje je bilo preprosto: kot sindikalna organizacija so želeli dobiti plačilo za delo vrste delavcev – neobstoječih – na plačilnem seznamu pivovarne Brooklyn. Primera ni bilo. Poleg Scoppete je Steve imel Eda McDonalda, ki igra samega sebe v One of Our Kinds Martina Scorseseja. To je tožilec, ki je mafijca Henryja Hilla (v filmu Ray Liotta) spremenil v vladnega obveščevalca.
Dobri stiki, odnosi z mediji, pogajanja v senci, kjer je bila dana na mizo prihodnja širitev tovarne in sreča z gospodarskimi razmerami (»tisto leto je gospodarstvo začelo rasti in gradbeništvo je dalo veliko dela«) pojasnjujejo, uspeh Steva Hindyja. Zanimivo je, da je najbolj ponosen na hladno prisotnost svojega piva v neodvisnih filmih, kot sta Naredi pravo stvar Spika Leeja in Dim Wayna Wanga in Paula Austerja. Svoje pivo ima za del sosedske kulture, simbol identitete, cel "brooklynity".
Trenutno je proces 'gentrifikacije' zrel. Preobrazba skromne in nevarne soseske v bogato območje je končana. Množičen prihod umetnikov in boemov s svojimi lučmi je oder očistil gangsterjev, bolj v prid sencam. Umetniki so pritegnili odpiranje novih podjetij , umetniške galerije, bari, klubi, restavracije, butiki. Nastala je atraktivna urbana pokrajina koles, psov z rodovnikom in očal z rožnatimi okvirji. V umetniških galerijah, kot je Pierogi. lahko najdete ljubitelje umetnosti, ki sprehajajo svoje pse med oljnimi slikami. Posel pritegne posel in prevrednotenje zemljišč ne preneha rasti. Nekateri umetniki so se odločili za selitev v druge, cenovno ugodnejše soseske v Brooklynu, kot je Red Hook, južno od Carroll Gardens. Morda se bo tam zgodilo isto. Za tiste, ki ne verjamejo v umetnost ali jo imajo za individualno oporo duhovnosti, je tukaj primer njene učinkovitosti, njene fizičnosti. Umetnost je sposobna zdraviti: cele soseske. Kdor ne odide, ima pa čedalje večjo težo, so lepi ljudje z domišljijo in denarjem, bodisi za razkazovanje bodisi za vlaganje.
Modeli so kromirani . Oni, kariraste srajce in ozke hlače. Oni, 'prilagojeni' ostanki babice. Vedno velika sončna očala ali očala na recept. Kar zadeva poslovni model soseske, se vsiljuje preoblikovanje starega. Obstaja razglašena ljubezen do letnika. Koliko so hipsterji presnovili tradicionalne oblike (pekarne, špecerije, babičine obleke) in jih prilagodili svojemu okusu in času, je bolšji sejem Umetniki in bolšji sejem. Nahaja se v starem industrijskem skladišču iz tridesetih let prejšnjega stoletja, vsako soboto in nedeljo od 10. do 19. ure gosti stojnice z rabljenimi oblačili, drobnarijami, bižuterijo, odejami iz alpake itd., kjer lahko plačate z gotovino ( gotovina ) oz. kreditna kartica. Če se odločite za slednjega, hipster-trgovec vzame vaš iPhone in se podpišete na zaslon s tekočimi kristali. Račun prispe po elektronski pošti.
Ulična tržnica vintage mode
Ampak kaj za vraga je hipster? Izraz je bil skovan v 40. letih 20. stoletja za oboževalce džeza, leta pozneje pa sta ga Jack Kerouac in Allen Ginsberg prevzela za generacijo beatov, protikulturno gibanje, ki je mlade s pol sveta poslalo na pot, droge, jazz, knjige. Danes je pomen recikliran.
Direktor dogodkov v hotelu Williamsburg, Evan Hungate, živahen tridesetletnik v flanelasti srajci in oprijetih kavbojkah, ki živi tam, mi ob hotelskem bazenu opisuje utelešenje hipsterja: »Skupni lastnosti te nekoliko izmuzljive vrste sta njihova starost, med 20 in 40 let, in njihova obsedenost z videzom. Skoraj vedno nosijo flanelaste srajce in ozke hlače. Živijo predvsem v Williamsburgu – ki se je uveljavilo kot prestolnica hipsterjev – in na spodnjem vzhodnem delu Manhattna, poleg drugih območij Portlanda in pacifiškega severozahoda Združenih držav. imeti estetska, glasbena nagnjenja. Nekateri igrajo v skupini ali so umetniki in imajo radi pse in kolesa.
Ponoči jih najdete v barih in klubih severnega in južnega Williamsburga, podnevi pa v parku McCarren.” Nedavno odprti hotel Williamsburg se sam po sebi uvršča med hipsterske hotele. Ideja je interakcija z umetniki in boemsko sosesko. Ima prostore za umetniške razstave in zabave z DJ-ji. Estetika je moderna z vintage pridihom, kot so knjižnica vinilov in gramofoni v apartmajih. Streha je zasnovana tako, da služi kot VIP loža med koncerti v bližnjem parku, vključno s priljubljenim festivalom Northside.
Kljub temu v Williamsburgu niso samo hipsterji. Tukaj živi več kot trideset tisoč kolonija ultraortodoksni hasidski Judje , precejšnja populacija Dominikancev, Portoričanov in Mehičanov ter nekaj Poljakov, katerih glavno jedro ima sedež v Greenpointu. V samo nekaj blokih se pokrajina in domačini korenito spremenijo. Če sledite črti od Bedforda Stuyvesanta do Greenpointa skozi predmestje Jeruzalema, mimo soseske v San Juanu in druge v Santo Domingu, pridete do najbolj kul soseske v Stockholmu in končate v Varšavi. Vse na majhnem zemljišču v Brooklynu, okrožju, ki je bilo skozi zgodovino vrata v ameriške sanje za milijone priseljencev z vsega sveta.
New York je nevarno mesto. Moraš biti pozoren. V vsakem trenutku te lahko oropa melanholija . Toliko ponuja, je tako bogato mesto, da se lahko sprašuješ, ali si dorasel. Nekaj podobnega kot 'potovalna astenija'. Psihiatri pravijo, da so samomori bolj ogroženi v sončnih dneh kot v svinčenih. Če je nekdo žalosten, ni nič hujšega od sreče drugih med poletnim dnevom, preživetim ob bazenu, bikiniju in jagodnih sladoledih (v nordijskih državah je stopnja samomorov visoka, a tudi socialna blaginja; glasbenik Khaled Mouzanar, skladatelj Caramel soundtrack, v Bejrutu mi je povedal, da je bila vojna najboljši protistrup za samomor v Libanonu).
Ultraortodoksni Judje, Latinoameričani in 'hipsterji' delijo sceno
V New Yorku moraš izkoristiti vsako minuto, da si srečen. Daje vam priložnosti, da to storite. Po velikosti in virih, Williamsburg je idealen kraj za dve vrsti popotnikov : 1) strokovnjak za New York, tisti, ki vam pove, da je »šestič ali sedmič obiskal mesto«; 2) sproščen popotnik, tisti, ki želi biti v New Yorku, ne da bi bil v New Yorku, tisti, ki želi uživati v pristni soseski Brooklyna z Empire State Buildingom v ozadju. Tisk je dobeseden. Iz prenovljenega državnega parka East River, na bregovih reke East River, lahko preživite popoldne ob igranju nogometa ali hula hoopa s čudovitim obzorjem Manhattna na obzorju. Times Square je 25 minut od tu. Taksiji so zanesljivi, cenovno dostopni in vas lahko pripeljejo na Manhattan v desetih minutah za manj kot 15 USD.
Taksisti, newyorška institucija , so tudi neovirani in vas lahko branijo s teorijami zarote, ki pojasnjujejo, da so za napadi na stolpa dvojčka interesi vlade Georgea W. Busha, hkrati pa vas opisujejo z očaranostjo, veriženjem enega pogovora v drugega, kako lepo je iti na Brooklyn Bridge ponoči. Ja, lepo je, ja. Druga možnost je metro ali podzemna železnica. Bedford Ave na progi L v hipsterskem središču Williamsburga je le en postanek od Manhattna (neomejena 7-dnevna vozovnica: 29 USD / dvourna vozovnica: 2,5 USD). Williamsburg je hipster, o tem ni dvoma. kul je kul je
Občinstvo z dobrim številom oblikovalskih likov, ki se bolj držijo scenarija, kot se zdi. Ultraortodoksni na svoj način. Toda poleg kozmetike in drže so tu še ideje. Je živa soseska. Kipi, izžareva domišljijo. Greš v trgovino z aparati in naletiš na kreativni kuharski tečaj (brooklynkitchen.com). Za pridobitev pravega okusa na mobilni stojnici s sladoledom na Bedford Avenue med N. 7th in 8th je potrebno botanično ozadje.
Supermarket prodaja mandljevo mleko. Tu so dnevni koncerti, degustacije vin, številne umetniške razstave, prodajalne rabljenih knjig, trgovci s starinami, prodajalne vinilov s prodajalkami, ki so na tekočem z najnovejšim in najnovejšim, kavarne z do obrvi tetoviranimi natakaricami, azijske restavracije Pripeljejo vas rezanci domov ob 6. uri zjutraj. Vsekakor se ne soočamo z Dunajem secesije na prelomu stoletja, ne s Parizom Mana Raya in Hemingwaya, ne s slavnim Harlemom iz let prohibicije, ki je na novo odkril jazz, ampak eden tukaj se ima čudovito. Vaši sosedje že.
To poročilo je bilo objavljeno v 44. številki revije Traveler.