250 milijonov bralcev pisalne platforme Wattpad je bil prvi podatek, s katerim je bilo govora o uspehu Skozi moje okno. Nato je prišlo do tiskane objave in nastanka trilogije. Trilogija Hidalgo. in zdaj pride na Netflix (premiera 4. februarja) prvi film prvega romana. Obljublja, da bo še naprej zbiral zapise in dodajal sledilce.
Režija: Marcel Fores (Živali, Večna ljubezen), Skozi moje okno prenaša uspeh Venezuelke Ariana Godoy a Barcelona. To je velika razlika, ki jo bodo oboževalci našli. »Od prvega trenutka smo se s pisatelji odločili, da jo umestimo v mesto, v tem primeru naše mesto, ker smo želeli, kot se dogaja v drugih podobnih zgodbah, kraj, kjer se to zgodi, je imel veliko prisotnosti, veliko osebnosti, bil je še en lik več,« pojasnjuje producentka Nostroma, Núria Valls.
Barcelona je bila izbrana za prizorišče skoraj prepovedane romance in strasti med njenima protagonistoma: Raquel (novinke Clara Galle) in Ares (Julio Peña Fernández, BIA). Dva neverjetna soseda.
Živi v bolj ali manj skromni hiši, ki je osamljena v soseski graščin. Obdaja ga posestvo največjega dvorca od vseh, Hidalgovega. Ares je srednji brat. Artemida je najstarejša. Apolon, najmlajši. Raquel je obsedena z Aresom. In misli, da se Ares ne zaveda, da za njim vohuni skozi okno in mu sledi povsod. Ampak "Vse se je začelo z geslom za Wi-Fi ...".
Ko se njuna življenja prekrižajo prek Wi-Fi-ja, se Barcelona začne pojavljati bolj. »Želeli smo, da je vedno ob nogah likov, da je bil del vsakega prizora, onkraj sosesk, ulic, da je bilo mogoče videti celotno mesto,« pravi Valls. Barcelona preleti vse, vsak pomemben trenutek obeh.
Barcelona vedno od zgoraj.
The posnetki mesta iz zraka ob sončnem zahodu ali mraku prehajajo med dramo in naključnimi srečanji. “Mesto je vedno prisotno”, vztraja proizvajalec. Takrat zagledamo mogočni stolp Alpha 3, podjetja Hidalgo. Izumljen stolp, ki bi bil blizu hotela Arts.
Na vrhu tega stolpa, na njegovem heliportu, poteka eden najbolj vročih prizorov in zagotovo najbolj pričakovan oboževalcev romana: velik korak intimnosti med novim parom. To ni prava streha. »Ustrelili smo komplet in ga obdamo z led zasloni na katerega projiciramo resnične poglede na Barcelono,« razkriva Valls. Čarobnost kina.
Kar je resnično, je Zabaviščni park Tibidabo, kamor postavijo restavracijo s hitro prehrano, kjer oba na koncu delata in tudi več kot en strasten prizor.
"Zdelo se nam je, da takšna lokacija daje filmu več potenciala," pravi. dosežen. Tradicija kraja dodaja tej ljubezenski zgodbi nenavadno in barvito nostalgijo kot ozadje v primerjavi z drugimi literarnimi uspešnicami najprej in kasneje s kinematografskimi, kot so bile Tri metre nad nebom bodisi Despues de.
Ares in Rachel.
IN KJE ŽIVIJO?
To bi bila edina soseska, ki jo je, čeprav brez poimenovanja, mogoče zaznati v filmu. Rachel in Ares živita v Pedralbes. Čeprav so njihove hiše v resnici "So uganka lokacij." Fasada ene hiše, notranjost druge, vgrajeno je Raquelino okno ... Oboževalci bodo težko našli romarsko točko. Vse je v zgornjih soseskah Barcelone, ja.
»Želeli smo sporočiti ta občutek moči Hidalga, v svoji pisarni in doma,« pravi Valls. Tisti občutek, da imajo Barcelono pod nogami.