Poklon tistim zgodbam, ki nas popeljejo v druge svetove
Zato, Do določenih spletnih mest imamo posebno naklonjenost, čeprav jih ne poznamo , saj nas spominjajo na ta ali oni odstavek, ki smo ga prebrali v zgodbi, ki nas je zaznamovala. Objame nas vznemirljivo in hkrati toplo čustvo, ko glavni junak tega, kar beremo, podajte se na potovanje v neznana ozemlja . In kaj, ko se vrnemo iz kraja, ki nas je vzljubil in želimo samo brati o tem ?
Zaradi vseh teh razlogov želimo praznuje dan knjige z nekaterimi besedami, ki so nas prenesle v druge realnosti in spodbudile več, če je le mogoče, naša želja po raziskovanju planeta. A niso nujno potopisna literatura; so knjige, ki so nam pomagale bolje razumeti človeška bitja, ki živijo na svetu ... tako kot oni najboljše dogodivščine
Navdušuje nas eksotika literarnih izletov
"Ker se je Baldabiou tako odločil, Hervé Joncour šel nazaj na japonsko prvi dan oktobra. Prečkal je mejo pri Metzu, šel skozi Württemberg in Bavarsko, vstopil v Avstrijo, z vlakom prispel na Dunaj in v Budimpešto ter nato v Kijev. Prevozil je dva tisoč kilometrov ruske stepe, Prečkal je Ural, vstopil v Sibirijo, potoval štirideset dni, dokler ni prišel do Bajkalskega jezera, ki so mu domačini rekli hudič. Spustil se je po toku reke Amur , ki je obšla kitajsko mejo do oceana, in ko je prispela do oceana, se je za enajst dni ustavila v pristanišču Sabirk, dokler je nizozemska tihotapska ladja ni odpeljala do rta Teraya na zahodni obali Japonske. Peš, potoval je po cesti, je prečkal province Ishikawa, Toyama, Niigata, vstopil v Fukushima in prišel do mesta Shirakawa ter ga obšel na vzhodni strani, dva dni je čakal na črno oblečenega moškega, ki mu je zavezal oči in ga odpeljal v vas Hara Kei".
Svila, Alessandro Baricco
»Rodil sem se 21. junija 1947, poleti preden smo se preselili od Hamedama do Teherana. Moji spomini na otroštvo se vrtijo okoli naše hiše v prestolnici (...) Hiša je bila zelo velika, dvonadstropna in polna sob, prava igralnica za naju z bratoma. V stilu starodavnih iranskih hiš s, je bila zgrajena okoli osrednje terase, v kateri je bil vrt, poln vrtnic in belih lila. V sredi jezerce, v katerem so plavale zlate ribice; poletnih nočeh smo postelje odnesli ven, tako da zaspali smo pod zvezdami, v zraku, dišečem po rožah in tišini noči , ki ga prekinja le žvrgolenje čričkov«.
Prebujenje Irana, Shirin Ebadi
Pokrajina, ki jo je Hervé srečal v Shirakawi
"Diha vetrič razglednice. / Terase! Gondole z udarci bokov . Fasade / ki ponovno integrirajo perzijske tapiserije v vodi. Vesla, ki nikoli ne nehajo jokati. / Tišina grgra na pragovih, arpežira / "pizzicato" v privezih, grizlja skrivnostnost hiš / zaprt. / Ko gremo pod mostovi, človek izkoristi priložnost, da / pordeči."
Benetke, iz knjige Decals. Oliver Girondo.
"Poskušal sem vstati ob zori, da bi pozdravil ljudi, preden so odšli. "Pozdravljanje ljudi" je velika afriška tradicija. Sestavljen je iz ljudi, ki jih ne poznate, ki vas ure in ure obiskujejo in se izogibajo vsakemu poskusu, da bi začeli pogovor. Odhod v naglici velja za nevljudnega, zato se znova in znova vračate k istim temam: polje, živina, vreme. (...) Ko je bilo »pozdravov« na vse zadovoljstvo, sem bil tik pred zajtrkom. Hrana je bila velik problem v državi Dowayo . Imel sem kolega, ki je delal v južni džungli v Kamerunu in mi je veliko povedal o kulinaričnih užitkih, ki me čakajo. Banane so rasle na vašem pragu, avokado je padal z dreves, ko ste šli mimo, in mesa je bilo v izobilju. Na žalost sem bil bližje puščavi kot džungli in Dowayovi so vso svojo ljubezen usmerili v proso. Drugega niso jedli zaradi strahu, da bi zboleli. Govorili so o prosu; s prosom so plačevali svoje dolgove; Varili so proseno pivo. Če jim je kdo ponudil riž ali sladki krompir, so to pojedli, a so to bridko obžalovali ni bilo tako dobro kot proso , ki ga spremlja kisla in lepljiva zelenjavna omaka iz listov divjih rastlin. Kot priložnostni jedilnik je bil zelo dober, vendar so ga dowayos jedli dvakrat na dan, zjutraj in zvečer, Vsak dan v letu ".
Nedolžni antropolog, Nigel Barley
"Gondole z ritmi bokov"
»Prispeli smo v Havano. Nad mestom sem bil očaran ; mesto, prvič v življenju; mesto, kjer se človek lahko izgubi, kjer do neke mere nikogar ni zanimalo, kdo je kdo. Bivali smo v hotelu Habana Libre, tj. hotel Havana Hilton, nenadoma spremenjen v hotel Habana Libre. V vsaki sobi nas je spalo po šest ali sedem mladih."
Preden se znoči, Reinaldo Arenas
"Kmalu bom izgubil Francijo," je zapisal Gautier, preden je prestopil mejo, "in morda Izgubil sem tudi eno od svojih iluzij . Mogoče se mi bo razblinilo sanjska Španija , Španijo Romancera, tisto iz pesmi Víctorja Hugoja, tisto iz Meriméejevih romanov in zgodb Alfreda de Musseta.« Kot je Heine posvaril Gautierja, po srečanju z njo nisi mogel več pisati o Španiji . Toda Španija, ki so jo poznali, je bila v barbarstvu in intenzivnosti boljša od tiste, ki so si jo predstavljali v operah in pesmih. S pisanjem potopisnih knjig, ki pa povabil druge izobražence, naj prečkajo Pireneje med letoma 1840 in 1870 je tiskarstvu dala lastne radovedne in predrzne vizije. novo špansko mitologijo, ki bi se na koncu naselila na samo Španijo , po potovanju po prestolnicah Evrope"
Prazna Španija, Sergio del Molino
Nikogar ni zanimalo, kdo je kdo v Havani
»Vsega je konec, sem si mislil. Vse razen Pariza zdaj si rečem. Vse se konča razen Pariza, ki se nikoli ne konča, vedno me spremlja, preganja, pomeni mojo mladost. Kamorkoli grem, potuj z menoj, to je zabava, ki me spremlja. Zdaj se svet lahko pogrezne, potonil bo. Ampak moja mladost, ampak Pariz se ne bo nikoli končal. Kako grozno ".
Pariz se nikoli ne konča, Enrique Vila Matas
»Z rečno ladjo so šli v Babahoyo. Gugali so se v visečih mrežah, piti brandy in opazovati džunglo, ki gre mimo. Fontane, mah, prozorni in lepi potoki in drevesa, visoka do sedemdeset metrov. Lee in Allerton sta molčala, ko se je čoln pomikal navzgor in vstopil v tišina džungle s cviljenjem njegove kosilnice."
Queer, William S. Burroughs
»Takrat sem bil star sedemintrideset let in sem na krovu boeinga 747. Ogromno letalo se je začelo spuščati skozi goste oblake in se zdaj pripravljalo na pristanek na letališče v hamburgu . Hladen novembrski dež je posivel zemljo in naredil mehanike v težkih dežnih plaščih, zastave, ki plapolajo nad nizkimi letališkimi stavbami, panoji z reklamami za BMW, vse spominja na ozadje melanholično slikarstvo flamske šole . "Oh! Spet v Nemčiji! ", Mislil sem".
Tokijski blues, Haruki Murakami
"Čoln se je pomikal navzgor in prodiral v tišino džungle"
"Začeli so hoditi sredi tiha noč voden z Judeovo svetilko. Vstopili so v palače, katerih struktura je bila videti vklesana mehko belo maslo, in v dvoranah z obokanimi stropi, tako visokimi, da so ptice delale tihe loke skozi njih in katerih simetrična okna so bila popolnoma postavljena tako, da prostor bo napolnjen z mesečino . Ko so hodili skozi posestvo, so se ustavili, da bi pregledali Malcolmove zapiske in preučili podrobnosti, ki bi jih, če ne bi bilo knjige, zamudili. Tako vedeli, denimo, da sta v prostoru, kjer pred več kot tisoč leti je sultan narekoval korespondenco ".
Tako malo življenja, Hanya Yanagihara
"Šel sem mimo Lycée Henri-Quatre in tiste stare cerkve Saint-Etienne-du-Mont in ob kraju du Panthéon, ki ga je veter zajel, sem zavil na desno, da bi se zakril in končno dosegel zavetrno stran Boulevard Saint-Michel in potrpežljivo hodil mimo Clunyja na vogalu bulvarja Saint-Germain, dokler nisem prišel dobra kava, ki sem jo že poznal , na trgu Saint-Michel. Bila je prijetna kavarna, vroča, čista in prijazna, in svoj stari dežni plašč sem obesil, da se je posušil, na kavelj pa dal utrujen klobuk na polico nad klopjo ter naročil latte. Natakar mi jo je prinesel, iz žepa jakne sem vzela zvezek in svinčnik. in sem začela pisati ".
Pariz je bil zabava, Ernest Hemingway
Saint-Etienne-du-Mont, impozanten
"Ko vstopim v gozd, po poti, ki jo je izbrisala trava, mi srce bije v ritmu nebeško veselje . Spomnim se nekega kraja na vzhodni obali Kaspijsko morje, kjer sem bil drugič. Bilo je zelo podobno temu in morje, mirno in spokojno, je bilo enakega železno sivega odtenka kot je zdaj. Ko vstopim v gozd čustva me prevzamejo n in navdušen ponavljam neprestano: »Bog nebes! Da se je lahko vrnil sem! "Kot da bi že bil na tem mestu."
Pod jesenskimi zvezdami, iz trilogije Potepuh. Knut Hamsun
"Vsak od teh otokov je bil skrivnost in obljuba , kot tiste prazna mesta kot na starih zemljevidih Označili so meje znanega sveta. Bil sem pod vtisom, da svet še ni bil popolnoma odkrit, kot da nihče ne bi prečkal morij, ki obdajajo celotno kopensko sfero. Počutil sem se skoraj tako, kot bi me dali na ladjo v upanju, da bom prvi, ki je videl neznano deželo ali pristati na otoku, ki še nikoli ni bil prehojen; in imel bi priložnost pisati o svojih odkritjih v atlasih zanamcev."
Atlas oddaljenega otoka, Judith Schalansky
Bilo bi tako idilično "pristati na otoku, ki še nikoli ni bil prehojen" ...