Kot Bolšoj plesalci
Ena najbolj osupljivih stvari, ko stopiš v sumo-beya, je opazovanje sumo borca, ki se ogreva in pripravlja na boj. Ta način raztezanja kot plesalka Boljšoja. Zen kadenca, s katero dvigne desno nogo, gor!, in nato gor, gor! , Leva noga. Zaradi silovitosti, s katero se njegovo 130-kilogramsko telo zdrzne, ko udari po bambusovih stebrih, da si napne mišice.
Ura je sedem zjutraj, v Tokiu je mrzlo, mesto se prebuja in v dohyu, sumo ringu, že diši po testosteronu. Sumo-beya služi kot bivališče, jedilnica in telovadnica za sumo rokoborce . Kuhajo sami, zato ne preseneča, da marsikoga ob upokojitvi spodbudi, da odpre restavracijo. Recept, ki zagotavlja njeno lepo postavo, je chanko nabe oz n velik lonec mesa, rib in zelenjave.
Okoli stadiona Ryogoku, kjer januarja, maja in septembra potekajo veliki sumo turnirji, so številne restavracije s čanko. Na primer Chanko Kirishima (2-13-7 Ryogoku, Sumida-ku), Tomoegata (2-17-6, Sumida-ku) in Kawasaki (2-13-1 Ryogoku, Sumida-ku, dve minuti z železniške postaje Ryogoku), zelo priporočljivo, s pristnim vzdušjem, skoraj brez turistov ali spletne strani , kotiček, kjer Tokijčani razpravljajo o tem, ali bi moral sodnik (gyoji) po tekmi narediti samomor.
Gyoji ima na pasu bodalo. Če se zmotite pri odločitvi, kdo prvi stopi na zunanji del dohya, ga morate uporabiti za sepukku, japonski obredni samomor, ki vključuje odpiranje želodca, dejanje skladnosti in odgovornosti, ki bi ga mnogi pozdravili v športu, kot je nogomet.
V Tokiu lahko greš na sumo-beya, da si ogledaš dan treninga. Odločil sem se za Arashio Beya v Nyngyo-cho, kjer zdi se, da celo mačka jedo čanko . Ocenjujem, da je mačka tehtala okoli 12 kg. To sem omenil učitelju centra Arashiu in on se je strinjal: »Ampak nikoli ne hodi po dohyu. Je zelo discipliniran." Sumo-beya je kot hiša z veliko družino. "Za mojo ženo in zame so ti borci, ki jih vidite na pesku, kot moji otroci."
Na Japonskem je tradicija velevala, da je prvorojenec družine ribičev ali kmetov podedoval hišo, preostali potomci pa so se morali preživljati. Sumo je bil en način. Danes sumo-beje živijo od denarja, ki ga upravlja Sumo zveza, in prispevkov zasebnih delodajalcev. Zveza sumo mojstru ne dovoli uradnih razgovorov, zato ne more komentirati primeri korupcije, popravkov in podkupovanja, ki so v zadnjih letih ogrozili preživetje suma.
Ni soli, ki bi očistila bojno polje. To je le dan za trening. borci Vedno znova se soočata. To počnejo na prazen želodec, sicer bi od napora bruhali . Ko jutro napreduje, se jim obrazi zakrčijo, se zlomijo od fizičnega napora, potijo se, močno kašljajo, ozračje postane naelektreno. Medtem Arashio bere časopis, sedeč na tatamiju. Od časa do časa polglasno klepetava (prevajalec). Ko se Tokio zbudi, so končali svoje delo.
(Usposabljanje v Arashio Beya se začne okoli 6. ure zjutraj in traja do 9. ali 10. ure. Pokličite nekaj dni prej od 16. do 20. ure, da se brezplačno dogovorite za termin. Tel.: +81 03 3666 76 46 ) .