Vadba 'kalsarikännija' s prijatelji zahteva veliko, veliko zaupanja
"Za danes sem končal delo." "Jutri moram v službo". "Jutri mi ni treba v službo." Ni pomembno: vsi trije so popolnoma utemeljeni izgovori za pridobitev kalsarikännija. So tudi, da dežuje, da bo jutri deževalo, da dežuje že en teden.
Ker v resnici ni potrebe po razlogu, da bi dosegli finsko pozornost, ali kar pomeni isto stvar: piti sam doma v spodnjem perilu.
Proti danskemu konceptu hygge, ki je »kot Disneyev film, ki ne pušča prostora za hemoroide, tekoče solze samopomilovanja ali sumljive točke na različnih mestih«, finski kalsarikänni. Proti švedskemu lagomu, katerega težava je »v poudarjanju biti dober človek«, ker se »dober človek nikoli ne more zares sprostiti, saj nenehno ocenjuje etične posledice svojih odločitev«, »gayumbotajarse«. »Kalsarikänni je resničen,« pravi Miska Rantanen, avtorica knjige Kalsarikänni. Finska umetnost mozoljev v gayumbos in najti srečo (Zenith, 2018).
Če si težko predstavljamo dejanje gayumbotajarse, je tu najbolj plastičen primer: mitski prizor iz dnevnika Bridget Jones, v katerem Bridget v pižami kar navija z ustnicami, medtem ko se opija rdečega vina. »Pesem All by yourself Erica Carmena, ki jo izvaja Jamie O'Neal, se predvaja in, prijatelji, Jones daje vse od sebe, tudi v bobnarskih solažah. Njegov nastop je a očarljiva mešanica patetike, samopomilovanja, humorja in slabih navad «, povzema avtorica.
POTREBNI ELEMENTI ZA IZVAJANJE KALSARIKÄNNI
“Sproščujoč učinek gayumbotaje izhaja iz preprostih elementov: udobna oblačila, alkohol v razumnih količinah in nekaj početi ”. Njegovi učinki, trdi Rantanen, so podobni tistim pri polni zavesti. "Toda medtem ko vodniki za duhovno zavedanje predlagajo raznoliko serijo vdihov, gayumbotaja uporablja fizične snovi, da ubere bližnjico in doseže isti cilj: popolno sprostitev."
Tako, ko stres »grozi, da bo zdrobil vaša pljuča in vas pustil brez kisika, kasarikänni vzame tisto, kar vam življenje ponuja, in ga oplemeniti v kvaliteten čas; omogoča čustveno, psihološko in fizično okrevanje ”.
Minimum, ki je potreben za izkoriščanje njegovih učinkov, bi bil brezalkoholni alkohol -pivo ali vino- in zaprt prostor, v katerem se počutite udobno udobno spodnje perilo -bolje doma, vendar se po mnenju avtorja splača tudi hotelska soba-. So pa več kot priporočljivi. volnene nogavice , za občutek domačnosti in udobja, ki ga nudijo; dober izbor kalorični prigrizki -"Pomislite na sladkarije in stvari, ki hrustljajo," priporoča Rantanen-, in naprave za zabavo , ki lahko vključuje od glasbila do jo-joja preko knjige.
Vendar je priporočljivo imeti pri roki tablični računalnik ali mobilni telefon z Wi-Fi povezavo za predvajanje glasbe in uživanje v serijah, pa tudi »iskanje mačjih videov, ogled najboljših prizorov naših najljubših filmov, raziskovanje strani za zabavo, da informacije se zdijo pomembne, nakupovanje prek spleta (ne priporočajo vsi), sodelujte v forumih za razprave (svetujemo uporabo psevdonima) ali se poglobite v katero koli temo, ki vas osebno zanima”. Mimogrede, če se bodo uporabljala socialna omrežja, Bolje Facebook kot Twitter ali Instagram , in boljša zasebna sporočila kot razprave na javnih stenah.
Morda jutri zjutraj ta sporočila ne bodo več tako smešna ...
Seveda lahko kalsarikänni izvajamo v družbi, vendar po možnosti z nekom, s katerim imamo veliko zaupanja. Konec koncev, kot našteva Rantanen, lahko najprimernejše dejavnosti za gayumbotajaning vključujejo "spontano kopanje, riganje, lupanje nosu, naredite koncert z zračno kitaro, pojte, počasi masturbirajte, prdeti, govoriti sam s seboj ali kričati z obrazom, zakopanim v blazino.«
KALSARIKÄNNI, ZELO FINSKI KONCEPT
Ko je ministrstvo za zunanje zadeve leta 2015 začelo serijo emoji, v katerih je bilo povzeto finsko bistvo , je vključeval savno , Nokio 3310, h_heavy metal_… in kalsarikänni. To je storil prek ikon moškega v spodnjicah, ki sedi v fotelju in pije pivo, in ženske, ki počne isto, vendar z zgornjim delom pižame, spodnjicami in kozarcem vina. Izraz kalsarikänni (iz "kalsari", spodnje perilo, in "känni", stanje opitosti), pa je nosil le letnik zbranih v slovarju s Finskega inštituta za jezike, vendar njen izvor v finski kulturi sega veliko globlje.
»Psiho-duhovne korenine kalsarikänni zlahka razumemo, če pogledamo skozi okno na novembrski dan na Finskem,« pojasnjuje Rantanen. »Povsem temno in zmrznjeno je, vodoravno udarja toča, tla so prekrita s skorjo ledu in napol stopljenega snega, ulice so opustošene in vsaka človeška družba zahteva dolg in neprijeten sprehod. In to opoldne, v najsvetlejšem trenutku dneva”
Ob tej panorami je za marsikoga podvig iti na ulico...
Mračna panorama dežele, katere zimska sezona traja »približno devet mesecev in pol«, je za avtorja razlog, da so kalsarikänni izumili na Finskem (»Kako drugače bi lahko tam živeli?«, se sprašuje) in ne kjerkoli drugje na svetu. Vendar je še več: gayumbotaja se je rodila kot način za uravnoteženje drugega koncepta, ki opredeljuje finski značaj: sisu , »ali pogum«, izraz, ki pomeni vztrajnost ali vztrajnost.
"Kljub temu, sisu ima temen obraz. Nihče nima energije, da bi 24 ur na dan neprekinjeno gasil požare ali lovil stranke. Ko je zlorabljen, sisu ponavadi zažge tiste, ki naivno verjamejo pretiranim zgodbam o tem, kako so prejšnje generacije junaško zgradile hišo, pridobile visokošolske diplome in vzgojile zarod otrok, medtem ko so leta lovile volkove in prebijale Rdečo armado. Zimska vojna,« pravi. Rantanen.
Na koncu nas vse pripelje do iste stvari: nič ni boljšega za boj proti močnemu duhu truda in napredka, ki je prav finski, kot tudi Weltschmerz -"tisti občutek žalosti in apatije, ki ga doživimo, ko razumemo, da resnični svet nima nič opraviti s tistim, kar si predstavljamo ali želimo,« po mnenju avtorja- kot kalsarikänni. "Ko se sprosti jeza sveta, Skandinavci, miroljubni po naravi, vedo, da se ne da narediti veliko da ga spremenim. Kar lahko storite, je, da se osredotočite nase," pravi. Odgovor je jasen: Dajmo vsi gayumbotajarse! Morda tako najdemo, tako kot Finci, pravo srečo.
Noč gayumbotaja se lahko odlično konča na ta način in še dobro, da se tako