Nevesta na poroki etnične manjšine Red Dao.
"Nekatere izkušnje imajo moč, da za vedno spremenijo tok vašega življenja." Tako nam govori modni oblikovalec in svetovalec Thao Phuong, navdušen nad tradicionalnim tekstilom, opolnomočenje žensk in trajnost na potovanjih. Je ustvarjalka TextileSeekers, platforme, ki vse to združuje z njeno bogato vietnamsko dediščino. »Nikoli ne bom pozabil svojih prvih srečanj z ženskami iz plemena Red Tao, po tem, ko se je na zadnjem motorju pripeljal do svoje vasi. Sedeti v navzočnosti teh izjemnih žensk, se učiti vezenja in poglejte, kako se resnično fascinantna dediščina ohranja pri življenju z rokodelstvom in strastjo ... Takrat sem vedel, da sem na začetku velike pustolovščine.”
Odločitev o lansiranju TextileSeekers ni padla čez noč. »Dolga leta sem delal v svetu mode in vedno bolj sem se zavedal naraščajoče disonance v sebi. Neprijetna resnica tekstilne in modne industrije je, da tako kot mnoge druge prispevata k okoljskim in socialno-ekonomskim problemom. Zato sem se odločil uporabiti svoje sposobnosti in svojo platformo, da bom del rešitve in se borim proti netrajnostnosti. v modi. Medtem ko je TextileSeekers projekt sodelovanja in temelji na naših interakcijah z navdihujočimi ženskami, je podjetje še vedno v veliki meri moj projekt – brez posrednika, samo jaz!«
Ko se je začelo zavedati realnosti vprašanj trajnosti v panogi mu je bilo jasno, da je treba vsako prizadevanje za ponovno vzpostavitev ravnovesja opraviti z izobraževanjem, izkušnjami in pristno povezavo s kulturo. »Vsakdo se lahko odpravi na dopust in bežno spozna kulturo in ljudi, ki jih obišče. Kopati pod površje, si vzeti čas za učenje od plemen in spoznati, kako so njihove trajnostne prakse stoletja vplivale na vaše sposobnosti ... To so lekcije, ki vam bodo ostale za vedno.”
Ženska iz plemena H'mong.
Thao, rojen v Vietnamu, je odraščal v Melbournu. »Tam so me klicali Việt Kiều, izraz, ki pomeni 'vietnamski tujec', ki se pogosto uporablja za opis ljudi mojega porekla, ki živijo v tujini. To me je pripeljalo do tega, da sem se v otroštvu in v letih formacije pogosto spraševal o svoji identiteti. Je bila Avstralka? Vietnamski? Nekaj povsem drugega? Iz te dvojnosti sta izhajali radovednost in predanost, da se naučim vsega, kar lahko o svojih kulturah, svojem izvoru in njen prispevek k svetu. Danes lepo mesto Barcelono imenujem dom. Njegovo živahno in dinamično urbano okolje nikoli ne preneha navdihniti in presenetiti ustvarjalnega dela mene.«
V svoji karieri se je Thao veliko naučil od tradicionalnih in plemenskih obrtnikov in čutil je, da je prišel čas, da nekaj vrne. Prav ta želja je pripeljala do ustanovitve TextileSeekers, nove vrste potovalnega podjetja, ki premosti vrzel med modernim in starodavnim svetom. in skuša povezati kulturo, pozornost in počasno modo. »Naša kulturna potovanja povezovanje počasnih popotnikov z lokalnimi obrtniki, neposredno podpiranje teh skupnosti in odkrivanje bogate dediščine kulture,« pojasnjuje.
»To mi je hitro postalo jasno ni šlo le za odpiranje vrat tradicionalnim vietnamskim skupnostim, bilo je orodje za ozaveščanje in dejaven boj proti posledicam hitre mode. To je priložnost, da pokažemo lepoto "počasne mode", hkrati pa na novo definiramo naš koncept luksuza: naši odmevni umiki usklajujejo izobrazbo in izkušnje ter pritegnejo tiste, ki želijo nekaj spremeniti in na poti doživite pomembna srečanja,« poudarja.
Hills of Sa Pa, v Vietnamu.
VEČERNI POTOP
TextileSeekers je več kot potovalno podjetje, kot pojasnjuje njegov ustvarjalec. »Je skupnost, ki jo združujejo trajnost, odgovornost in volja do obrambe obrti in podpore tradicionalnim obrtnikom. V svetu, v katerem vse bolj prevladuje hitra moda in moda za enkratno uporabo, plemena v Vietnamu in po vsem svetu, katerih veščine so se izpopolnjevala skozi generacije, Zaslužijo si več priznanja in podpore kot kdaj koli prej. Prizadevamo si podpirati vaše delo in temeljimo na duhu vračanja; navsezadnje je modna industrija tem ženskam in njihovim prastarim veščinam zelo hvaležna.”
Njihovi vodeni oddihi obiskovalcem omogočajo izjemen vpogled v tradicijo plemenske tekstilne industrije in nudijo priložnosti za srečanje in učenje od vietnamskih domorodnih plemen ter preučevanje njihove tradicije in prakse. To so poglobljene, razkrivajoče in večplastne izkušnje, ki združujejo dobro počutje in meditacijo, združevanje žensk, ki iščejo srečanja s plemeni in obrtniki, ki širijo um, in priložnost, da razširijo svoj nabor spretnosti samega sebe in najti navdih v generacijah tekstilnih izkušenj.
Ženske iz plemena H'mong na trgu.
»Vedno smo osredotočeni na duh vračanja, prek naših interakcij z avtohtonimi ustvarjalci in prek naše povezave z nevladnima organizacijama Pacific Links in Restoring Vision, naši popotniki neposredno in posredno podpirajo našim partnerjem in skupnostim, ki jih obiskujemo,« komentira Thao. Preko skrbno izbranih delavnic, ogledov tržnic, muzejev, mest... Tisti, ki so na pristanišču TextileSeekers, so vabljeni, da odprejo svoja srca in misli povsem novemu pojmu "počasnega" potovanja. "To je transformativno srečanje."
Thao Phuong je ustvarjalec TextileSeekers.
ŽENSKE NA SREČANJU ŽEN
Projekt nagovarja globalno občinstvo: ženske z vsega sveta, ki jih privlačijo tradicionalne vietnamske ročne obrti in ki jih želijo praznovati in se od njih učiti. »Umiki so potovanja odkrivanja: iščemo izvor tkanin in zgodbe, ki se prepletajo skozi njihovo barvito zgodovino. Tako pogledamo onkraj zgodovinskega in veličastnega mesta Hanoj v neokrnjeni raj Sa Pa, po starodavni poti, ki vključuje tržnice, muzeje, skrite uličice, delavnice in tradicionalne plemenske vasi. Na poti bomo srečali pisane like, naleteli na veličastne naravne krajine in imeli bomo priložnost, da se globoko povežemo s to neverjetno kulturo in njenimi dragocenimi tkaninami.«
Umetnik iz plemena Red Dao obdeluje srebro.
»Vsak odmik je sestavljen iz osem do deset žensk, zbranih v intimni skupini, ki ustvarja močno in trajno vez. Ker smo majhno podjetje, bodo tisti, ki želijo sodelovati, vedno morali sodelovati kontaktirajte me neposredno v celotnem procesu rezervacije. Pred vsakim potovanjem imamo priložnost poklepetati in se učiti drug od drugega!«
Najbolj zapleteno? »Brez dvoma bo izpolnil pričakovanja vseh, saj vsak prihaja s svojim seznamom želja stvari, ki jih upajo videti ali početi v Vietnamu. Čeprav je to pogosto težko, je tudi izziv, v katerem uživam,« poudarja.
Žetev vodnih lilij v Vietnamu.
Vedno, še prizna, se z vsake avanture vrne z veliko veselja in ponosa, čeprav je najbolj zadovoljujoče videti, kako se popotnice globoko povezujejo z obrtniki. »Vsi nam uspe govoriti skupen jezik: ženske v plemenu ne govorijo nič angleško, a kljub temu komuniciramo. Fascinantno je, kako zapletene stvari lahko naredijo ljudje, a kljub temu vedno pride do temeljne izmenjave idej, čustev in izkušenj. Je lepo!".
Vezenine v plemenu Red Dao.
Vsako potovanje je edinstveno in ima svojo dinamiko, ki je posledica skupine udeleženih žensk in njihovih osebnosti. Vedno bomo poskušali biti odprti za priložnosti in ohraniti potovanja čim bolj dinamična,« pravi Thao. Na primer, počaščeni smo bili, da smo bili povabljeni na poroko v Red Dao, kar je bila res enkratna izkušnja. Veliko je tudi prostora za spontanost. Na našem zadnjem potovanju mi je uspelo narediti ekskurzijo v drugo plemensko vas, kjer sem bila priča čudovitim tradicionalnim tehnikam vezenja. Ni bilo del itinerarja, vendar ga ne bi zamudil za nič na svetu."
IN NA SPET POTOVANJU ... KAJ?
Glede tega, kaj se je spremenilo zaradi pandemije, v primeru TextileSeekers je prišlo do oprijemljive posledice: ustanovitev revije. »Ni treba posebej poudarjati, da si vsi obupano želimo znova potovati in se počutimo zaprte. Delno tudi zato je bila izdelava te publikacije zame tako pomembna; mi je dala priložnost potovati skozi branje in pisanje ter deljenje teh čudovitih izkušenj in podob z drugimi v tem frustrirajočem in tragičnem obdobju.«
TextileSeekers Journal.
TextileSeekers Journal je bil proces sodelovanja, v katerem materiali, slike, zgodbe in ideje so bili združeni s skupnim ciljem deliti vrednote in izkušnje. Svoj talent in znanje je reviji posodilo dvajset ljudi, od fotografov do piscev, urednikov, oblikovalcev .... »Rezultat je bila lepa in privlačna zbirka besed in slik, ki sproža vrsto razprav o pojmu etične mode, počasnega potovanja. in pomen podpore obrtnikom in plemenom. To je bilo delo, polno ljubezni, ki je bilo zelo vredno.” Pandemija mu je tudi omogočila, da razmisli o številnih svojih vrednotah. »V tem obdobju sem lahko stopil v stik z več podjetji in sodeloval v razpravah in projektih, povezanih s trajnostjo, plemensko oblikovanje in obrtniške spretnosti.«
Tkalec konoplje iz plemena Sa Pa H'mong.
POSEBNI UMIKI ZA UMETNIKE
Thao je nameraval začeti umetniški umik avgusta 2020 in ga je moral preložiti zaradi COVID-19, čeprav upa, da ga bo nadaljeval čim prej. »Umetniški umik bo ponudil priložnost umetnikom in ustvarjalcem z vsega sveta, da se združijo, raziskujejo nove kulture in pokrajine ter se zgledujejo po plemenskih skupnostih v Vietnamu. in njegove obilice starodavnih veščin in ustvarjalnih tehnik. Omogočil mi bo olajšati srečanje nekaterih resnično izjemnih ljudi in, skozi umetniške delavnice v Sa Pa bodo izkušnje z botaničnimi barvili in starodavnimi tehnikami ročnega vezenja (če omenimo samo dva primera). Resnično verjamem, da bodo rezultati izjemni.”
Medtem smo že lahko uživali v sadovih ustvarjalnega duha te podjetne žene. Pred nekaj meseci je kreativna direktorica in stilistka Sylvia Bonet spoznala Thao in se zaljubila v njeno pobudo, temelji na modrosti, ki se prenaša iz roda v rod, in na želji popeljati popotnika v zgodovinsko in kulturno srce dežele. V najtežjih trenutkih mobilnosti je sodeloval pri projektu kratkega filma, fotografije in intervjuja ki je iskal lokalne umetnike, ki se osredotočajo na počasno oblikovanje in povezujejo svojo obrt z naravo in potovanji. To je bil primer v Barceloni živečega Francoza Laurenta Martina Loa (galerija Miquel Alzueta), osredotočenega na delo z bambusom, predjed velike ustvarjalnosti in vesti (tudi popotnice) da koraki te izjemne ženske držijo za nas.
Umetnik Laurent Martin Lo in eno njegovih del iz bambusa.