Mandalay, Mjanmar
Potujte skozi branje. So ljudje, ki potem, ko preberejo dobro popotnico, iščejo čimprej odidite, da obiščete tiste dežele, o katerih ste brali. Drugi pa to realnost raje doživljajo le skozi žive vtise, ki jih ponuja literatura. Ni jasno, kje lahko najdemo bolj razburljiv svet, ali skozi izkušnje ali skozi knjige.
Ali je bila potopisna literatura kaj uporabna v družbi, kjer je bilo do nedavnega potovati skoraj tako enostavno kot iti kupit kruh? Jasno da: teritorij, realnost, ne obstaja brez pogleda. In kar ponuja dobra literatura, je izjemen pogled.
Dobra knjiga o mestu, v katerem živimo, za katerega mislimo, da ga tako dobro poznamo, prerodi naš svet in postane svetel iz novega. Skozi like, prizorišča, dogodivščine in drame.
Ob tej priložnosti bomo svoj pogled usmerili proti Azija.
Kebumen, Indonezija
INDIJSKA TRILOGIJA (1964-1977-1990), V.S. NAIPAUL
V Trinidadu rojeni Nobelov nagrajenec ni napisal ene potopisne knjige po Indiji, ampak tri. Naipaul, hindujskega porekla, V Indijo je prvič odpotoval v šestdesetih letih prejšnjega stoletja, da bi odkril deželo svojih prednikov.
Po tej izkušnji je zapisal Območje teme. Kasneje se je odločil odpotovati nazaj v Indijo v sedemdesetih in osemdesetih letih prejšnjega stoletja, kamor sta odšla oz. ranjena civilizacija Y Po milijonskih nemirih.
Naipaul, kot domači pisatelj z obrobja sveta, o Indiji piše kritično in neprijazno, s silovitim, ostrim in jasnim pisanjem. Njegova sposobnost opisovanja kompleksnih likov mu omogoča, da splete podobo Indije, svoje Indije, ki ostane vrezana v spomin.
"Po milijonih nemirov", V.S. naipaul
KONEC »HOMO SOVIETICUS« (2013), SVETLANA ALEKSIEVIČ
Glasovno novinarstvo beloruskega nobelovca je doseglo pripovedovati o sovjetskem ozemlju skozi ključne trenutke njegove zgodovine. Še posebej nas naredi konec "Homo Sovieticusa". oživiti razpad ZSSR v Rusiji in več njenih republikah.
Aleksijevičina literatura je občutljiv in dramatičen tok pričevanja, ki avtorju pojasnjujejo njihova življenja in spomine. Čeprav se avtor osredotoča na zgodovinsko dejstvo, v svojih knjigah človek presega zgodovino.
Skozi desetine spominov in spominov, ki jih zbira, smo bližje razumevanju, kaj je ljubezen in kaj je nasilje.
"Konec "Homo Sovieticus"" Svetlane Aleksijevič
**DIVJA LETA (2015), WILLIAM FINNEGAN
To je knjiga o deskanju . In nima kaj zavidati najboljšim učnim romanom.
V divjih letih Novinar New Yorkerja pojasnjuje svoje mladostne dogodivščine na potovanju po svetu, predvsem po Aziji in pacifiških otokih, v iskanju najboljših valov za deskanje.
To je knjiga, kjer razmerje med potovanjem in osebnim odkrivanjem se združi na vznemirljiv način. Ne skozi vnaprej premišljeno pot, ampak skozi izkušnje in ure in ure razmišljanja, v časih, ko ni bilo pametnega telefona, ki bi odvrnil pozornost od neizmernosti in osamljenosti ki se počuti na plaži otoka, izgubljenega sredi Pacifika.
Divja leta Williama Finnegana
MONSUNI (2010), ROBERT D. KAPLAN
Potovanje ni lahko samo način razumevanja sebe ali oddaljenega drugega, ampak tudi svet kot prizorišče spopada političnih sil. Robert D. Kaplan je odličen učitelj v združiti potovanje z geopolitično bistrostjo.
Vse njegove knjige združujejo izkušnje iz prve roke s strateški razmislek ki jih je mogoče izpeljati iz tega.
Kaplan je že v Monzónu predstavil koncept, ki zadnja leta vse bolj odmeva v mednarodnih političnih krogih: indo-pacifiško strategijo. S potovanji v kraje, kot je Oman, Indija, Burma ali Indonezija , avtor pokaže, zakaj bi morali razumeti Indijski ocean kot oder, kjer se bo igrala odločilna tekma svetovne politične prihodnosti.
"Monsoon", Robert D. Kaplan
UČITELJ JUAN MARTÍNEZ, KI JE BIL TAM (1934), MANUEL CHAVES NOGALES
Mojster španskega novinarstva v tridesetih letih prejšnjega stoletja O ZSSR je pisal skozi figuro plesalca flamenka Juana Martíneza in njegovega partnerja Soleja.
Obema boljševiška revolucija in poznejša državljanska vojna bi jih ujeli v Rusijo, kamor so jih zajeli nasilni politični dogodki.
Pripovedna sposobnost Chavesa Nogalesa se kaže v tem pričevanju o krčevitem času, ki Omogoča nam nov pogled na Rusijo in svet, ki je nastajal v 20. stoletju.
Drama, okrutnost in junaštvo, o katerih bi v tem delu pisal Chaves Nogales, Živel jih bo v lastnem mesu leta pozneje, med špansko državljansko vojno, ki ga je vodila v izgnanstvo.
"Učitelj Juan Martínez, ki je bil tam", Manuel Chaves Nogales
DNEVNIKI SAHARA (1976), SANMAO
Do zdaj smo govorili o potovanjih v Azijo, vendar Kakšno je lahko miselno potovanje Azijca, ki zapusti svojo celino? To je primer tajvanskega pisatelja Sanmao, ki je leta živel v španski Sahari in zbral svoje dogodivščine življenja v puščavi v Diarios del Sahara.
Sanmao, znana osebnost med več generacijami kitajskih mladih žensk, je čudovita pripovedovalka zgodb ter svoboden in fascinanten um, vitalist brez strahu pred iskanjem novega sveta.
Njegovo delo združuje trdo rutino življenja v puščavi, srečanja z domačini in duhovi Sahare ter njena čipka je najbolj »tujec«, ki je tam živel.
'Saharski dnevniki' avtorja Sanmao
IZ RUŠEVIN CESARSTVA (2012), PANKAJ MISHRA
Drug način potovanja je skozi ideje in velika imena preteklosti. To počne esejist Pankaj Mishra v tem delu, v katerem potuje Iran, Kitajska ali Indija tkati intelektualno zgodovino Azije v 20. stoletju in njen vstop v sodobnost.
Skozi številke, kot je Jamal al-Din al-Afghani, Liang Qichao ali Rabindranath Tagore lahko razumemo tisto Azijo, ki se je začela pojavljati, absorbirati ideje z Zahoda in jih narediti za svoje.
Azijski vzpon, ki ga poznamo danes, ima veliko zaslug to potovanje idej in pionirjev, ki ga Mishra oriše v svojem eseju.
"Iz ruševin imperijev" Pankaja Mishra