Čarovnija San Sebastiana.
Donostiarras se vzdržite branja tega članka, padli bomo v teme. Ne dvomim. Ampak naj vam povem, da je to običajno pri vseh urbanih smrtnikih, vas ne prizadene nobena redka bolezen.
Izkazalo se je, da od toliko tranzita skozi naša mesta se nam vsem zdijo klišeji, čeprav jih imamo radi z vso dušo.
San Sebastian je eleganten, moderen, a resničen (brez goljufanja ali kartona). Nič površinsko, sveže in utripajoče. Če ste tujec kot jaz, naj vam povem, da v tem mestu ne boste več čutili nekaj ur po prihodu. , kajti – in če pustimo klišeje ob strani – vas bodo Baski sprejeli kot enega več.
novinec, lonec pintxo spremljevalec , tukaj je priročnik, ki ga morate poznati še ena različica Bisera Biskajskega zaliva. San Sebastián brez pretenzij, brez naglice, a brez premora. gremo!
Palača Miramar.
1. SPREHOD PO ZALIVU LA CONCHA: OD KURSAAL CASINOJA DO MIRAMARJA
Prva stvar, ki jo boste naredili, ko boste prispeli v San Sebastián, je obisk Playa de la Concha (hočete ali ne, boste). poglej kam gledaš, kadarkoli in ne glede na slabo vreme ali plimovanje bo lepo.
Z znamenite ograje, ki jo je izdelal Juan Rafael Alday leta 1916, boste videli Otok Santa Clara . Malo plaž se lahko pohvali z lastnim otokom.
1300 metrov, v katere se je vklopilo toliko stoletij zgodovine... ** San Sebastián je bil poletno letovišče kraljice Elizabete II., ** ki je prihajala po zdravniški recept za lajšanje težav s kožo, takrat je mesto doživelo rast slave in zgradbe. Aristokracija in Belle Époque so ga zasegli in zapustili bistveno sled. Leta 1912 je La Perla Talaso-Sport odprla svoja vrata tik ob obali.
Če se boste odločili za raziskovanje peš ali s kolesom, priporočamo, da ste pozorni na naslednje postanke na poti. Na desni strani s pogledom na morje boste našli Alder Berry, čudovit park iz 19. stoletja, ki je pred veličastno mestno hišo San Sebastián . Lahko nadaljujete do Marine, kjer boste našli Casino Kursaal ; ali spremenite smer in nadaljujete po levi strani promenade.
Na tem koncu boste našli skulpturo (San Sebastián jih ima rad na prostem) ' Poklon Flemingu' avtorja Eduardo Chillida. Zaliv boste končali pri Palacio de Miramar, zgradbi v britanskem slogu, ki se dotika plaže Ondarreta v stari četrti. Sem je potrebno priti, saj je užitek počivati v njegovih zelenih vrtovih ali pa vstopiti in občudovati, kako poletna rezidenca Kraljica Maria Cristina, Alfonso XIII in Juan Carlos de Borbón.
Morsko pristanišče in gora Urgull.
dva. DO OSVAJANJA NJENIH GOR
Prebivalci San Sebastiana imajo radi naravo in skrbijo zanjo. Njegove gore so njegovo dragoceno bogastvo, pljuča mesta in varuhi obale, ki so ga stoletja ščitili, čeprav so zdaj zmanjšali stražo.
Od enega konca do drugega boste našli: Gora Urgull, gora Igueldo in gora Ulía. Eden najlepših panoramskih razgledov na mesto bo na vrhu gore Urgull, kamor hodijo vsi prebivalci San Sebastiana, da bi praznovali svoje festivale in edina točka, od koder boste videli štiri plaže.
Spomenik, ki ga krona, je Sacred Heart skupaj z gradom La Mota ; in na pobočjih gore so Sprehod duhovnikov , Pomorski muzej, Športno pristanišče, ki je prehod v »Lo Viejo«, Prazna zgradba, Akvarij in Paseo Nuevo. Pozornost na slednjega, ker gre za enega najlepših predelov mesta, videti valove v akciji je pravi spektakel.
Igueldo, najvišji od vseh, nadzoruje z drugega konca zaliva poleg skulpture Glavnik za veter, simbolični simbol San Sebastiana . Do sem se lahko odločite za vzpenjačo, ki deluje že od leta 1912.
Vzhodno od mesta je Ulía, stari stražni stolp za opazovanje kitov in sam po sebi naravni park. Ob njegovem vznožju boste našli še eno najbolj znanih skulptur na prostem v San Sebastianu, Golob miru , ki simbolizira moč dialoga in besede.
Naučite se deskati v Pukasu.
3. DESKANJE (ALI POSKUŠANJE) V LA ZURRIOLA
Če so v starih časih mladi skakali v morje v iskanju kitov, zdaj to počnejo v iskanju valov. ** Plaža Zurriola ** je najbolj boemska plaža v San Sebastianu in po mojem mnenju najbolj živahen od vseh.
Je nekakšna živa razglednica, polna pisanih jadralnih desk in deskarjev, ki se ne zmotijo bosi sprehajati po Grosu, dokler ne stopijo na pesek pod pazduho in z lasmi, razpihanimi v vetru.
Moral bi poskusiti ujeti vsaj en val, preden zapustiš to mesto. , h kateremu boste že razmišljali, da bi se na hitro vrnili, ker te surfanje zasvoji. Na tem območju je več šol, vendar se odpravite na Pukas Surf Eskola, eno izmed veteranov. Lahko si izposodite vse, kar potrebujete, da začnete s tem športom, ali pa zaprosite za nekaj tečajev, da boste v njem kar najbolje uživali.
Najboljši čas za učenje je september , čeprav se pravi deskarji ne bojijo slabega vremena ali megle. Če smo vas prepričali, ne pozabite, da morje pripada vsem, valovi pa ne... Nikoli, nikoli ne ukradi vala deskarju, sicer boš videl Pozejdona.
Gremo na pintxos!
štiri. VSE JE PRIDI IN GRE NA "STARO"
V staro mestno jedro mesta boste naleteli na njegove najbolj simbolične zgradbe: baziliko Santa María del Coro, cerkev San Vicente, muzej San Telmo ... Toda predvsem tisto, kar boste našli, bo vidilla, kar je bilo nastavljeno.
Stoj med ulico oz Kalea 31. avgusta , the Constitution Plaza, "trojica" in naj se zabava začne. Pridite sem, ko morate jesti, piti in se imeti dobro.
Kaj lahko "The Old" naredi za vas? Začnete lahko z zuritom (majhnim kratkim pivom), txikitom (majhnim kozarcem rdečega vina) ali pa si zapomnite, da dobro razumete, in prosite za txakoli. V vsakem baru boste imeli pintxo in nadaljevali krog.
V La Viñi boste poleg sirove torte poskusili sardone in sirni kornet, v Casa Gandarias txangurro (rakovica), v Baru Antonio, Pintxo iz kantabrijskega sardona , v Rojo y Negro , nabodala s kozicami v tempuri s sirom; še vedno v Borda Berri jedenju trska pil pil, medtem ko klasika iz San Sebastiana, gildas (inčuni, piparra in olive) jih morate poskusiti v baru Néstor, avantgardne pintxose pa v A Fuego Lento ali Iturrioz.
San Sebastian, kako lepo!
5. ROMB VAM BO VŠEČ
To mesto je bilo imenovano kot Najboljša gastronomska destinacija na svetu v letu 2017 in spoštuje to razlikovanje, ne glede na to, ali ste meso ali riba, vas bodo najprej obravnavali.
V radiju 25 km boste našli 17 Michelinovih zvezdic : trije so v San Sebastianu z Arzak, Akelarre in Martin Berasategui . nadaljujte z Mugaritz in njegovi dve zvezdi; Kokotxa, Razgledna točka Ulia, Zuberoa Y Amelia , z. V Hondarribiji je restavracija alameda in v Getariji, Elkano , oba z Michelinovo zvezdico.
Za ta pobeg ostanemo pri ** ElKanu in njegovi izbrani morski kuhinji **. Vzemite avto in se zapeljite ob obali do mesta Getaria. Cestna pot je parada pokrajin, ki jih ne smete zgrešiti. Ko boste tam, boste razumeli tisto zvezo, ki obstaja med morjem, žerjavico in prebivalci San Sebastiana. Čeprav delajo tudi meso, so naše priporočilo ribe, saj v ElKanu so specialisti za romba.
Letošnja sezona je zelo dobra za ribolov v okolici, kar pomeni, da so ribe, kot je romb, dobro hranjene, zato so veliko bolj okusne. Povabite zabavo na dobro kokotxas, pečena rdeča paprika in nekaj norih domačih sladic.
6. VSE DOBRO SE ZAČNE V GROSU
Kot smo vas že opozorili, je to najbolj živahna in najmlajša soseska v mestu. V Grosu boste našli železniško postajo, Palača Kursaal , sedež podjetja Zinemaldía , the Filmski festival v San Sebastianu , Y Sagues , zbirališče mladih za ogled filmskih sončnih zahodov, pa tudi alternativne trgovine.
Lahko bi rekli, da so četrtki za Grosa velik dan, saj gredo dobesedno na ulico na pintxo pote. Ni vam treba čakati, začnite dan v njegovih kavarnah z zajtrkom, na primer v ** Sakona Coffee Roaster , Antojitos ** in v Beogradu .
Lahko jeste kaj bolj sproščenega, sklede açaís so v mestu postale zelo modne . Na teh mestih jih boste z užitkom pojedli: Zeleni zemljevid , alabama kava in Sadna gostilna Pepa . če vam je všeč craft pivo To je soseska, kjer lahko poskusite, na primer v Kañabikañi.
Palača Ayete.
7. BLAGOSLOVLJENI BOSTE, DA STE PRIŠLI V PARK MIRAMÓN
Sveti Sebastijan Ima dva velika parka, v katerih boste mislili, da ste v Švici ali kakšnem nordijskem mestu, a dragi bralci, to je spet San Sebastián. Če imate radi mir, zelenje in mogočne zgradbe Miramón in Aiete bosta vaši soseski.
Našli boste stare jabolčne hiše in kmetije iz 19. stoletja, pa tudi znanstveni muzej, rimski amfiteater, Arbide Towers in Palacio de Aiete, eno najdragocenejših neoklasičnih zgradb v mestu. Leta 1878 so jo zgradili vojvode Bailénski, do izgradnje palače Miramar pa je bila poletna rezidenca Izabele II. in Alfonza XIII.
Tudi tista Francisca Franca; Pravijo, da je od tu odšel na svoje znamenito srečanje z Adolfom Hitlerjem v Hendaye. Zdaj ga zaseda Hiša miru in človekovih pravic.
Pojdite na kolo, eno najljubših prevoznih sredstev za potovanje po mestu, ** sprehodite se po parku Miramón,** kjer se nahaja baskovski kulinarični center. Če zgodaj rezervirate, lahko jeste po razumni ceni.
Santa Clara ob sončnem zahodu.
8. KAJAK ZMAGE
Šport je ena glavnih dejavnosti v mestu in kot smo rekli, da bi zapadli v klišeje, se ga je treba ukvarjati. Vzemite kajak in se odpravite na otok Santa Clara, če bo megla dopuščala, bo to nepozabno doživetje.
To je četrta plaža San Sebastiána, razglašen za zgodovinsko središče nacionalnega pomena pred 40 leti. Čeprav se morda ne zdi tako, njena plaža presega 30 metrov v dolžino . Tam boste našli vse vrste storitev in celo prostor za piknik za kosilo.
9. ŽIVITE EGIA KOT PRISTNA DONOSTIARRA
Pravijo, da je nastajajoče soseske Donosti . Želite vedeti zakaj? Je panj kulture, gledališča in glasbe mesta. Na primer, našli boste Tabakalera, spremenjeno v a Mednarodni center za sodobno umetnost , ki ima tudi enega najlepših razgledov s svojega zornega kota.
Brez dvoma je to še ena od sosesk, kjer lahko postanete strokovnjak lonec za pintxo ali txikiteo, predvsem ob četrtkih.
Očarljive fasade v mestu.
10. ODKRITE NJEGOVO OBČUTLJIVOST ZA UMETNOST
San Sebastián ima rad umetnost in kulturo. In ti? Nekaj umetniških referenc mesta smo že razkrili, a jih je še veliko več. Baskovska kultura je daleč, če se želite poglobiti vanjo, se lahko odpravite v Albaolo, baskovsko pomorsko tovarno, kjer boste razumeli del njenih korenin z morjem, ali v Koldo Mitxelena, knjižnico.
če iščeš galerije sodobne umetnosti , priporočamo Arteko in Ekain Arte Lanak . Tu se združujejo tudi številni festivali, ne samo jazz festival in Filmski festival v San Sebastianu.
Januarja na primer praznujejo festival dokumentarnega filma Dock of Bay, aprila pa festival človekovih pravic.
Hotel Maria Cristina.