Odnos do branja je nekaj zelo osebnega. obstajajo bralci vseh vrst, tiste, ki požirajo knjige in se jim posvečajo dan in noč in tiste, ki raje uživajo v njih po malem, tiste, ki raje velikostranske sage in veliko zvezkov in ki le redko presežejo enega kratki roman.
Pri Condé Nast Traveller radi beremo in s knjižni sejem tik za vogalom smo se lotili težke naloge izbire a najljubša knjiga med tistimi, ki smo se letos brali, izkoristili pa smo tudi za razmislek o tem, kaj nam branje pomeni.
Filmi, ki jih nisem gledal z očetom, Alberta Morena.
FILMI, KI JIH NISEM GLEDAL Z OČETOM, ALBERTO MORENO (KROG S KREDO)
Povzetek : Kino je izgovor, hitchcockovski Macguffin, ki osmisli vse, kar nakazuje naslov. Naš kolega Alberto Moreno, vodja vsebine pri Vanity Fair Spain, svojo požrešno cinefilijo postavi v službo intimne katarze, ki ne glede na to, ali hoče ali ne, na koncu postane ne le avtobiografska vaja, kar je v redu, ampak tudi osupljiva portret generacije, ne vemo več, ali Y, milenijca ali kaj, vedno na hrbtu razočaranja, vedno okleva med doseganjem minljive slave ali predajo neskončno manj ambicioznemu carpe diemu.
»Imam beležnico, v kateri je zapisanih šest tisoč filmov, vsi, ki sem jih videl do svojega štiridesetega leta. Bil sem novinar, ki se je specializiral za kinematografijo, vendar ta knjiga ni – noče biti – filmska knjiga, temveč portret odsotnosti, očeta, ki je odšel prezgodaj in ni znal ali zmogel Prenesi mi veliko strasti, ki jih je imel. Rad bi prenesel svojega sina k njemu. Albertove besede, zakaj na vprašanje, zakaj ta knjiga, opisujejo njegovo življenje in tragedijo, smrt njegovega očeta. Morda pa ne ve (ali pa zelo dobro), da to pot iz življenja v kino, v kino kot popolno zvijačo, prehodi del generacije, ki je prav tako ostajala pozno pri Joséju Luisu Garciju, ki je tudi zapisal filmov, ki jih je gledal v zvezkih, pa klanci, ki so ves čas požirali Bergmana – »tako se prej sleče«, so priporočali prekaljeni – in izgubili nedolžnost med klobučenji Gregga Arakija, bedarijami Vincenta Galla in štirje letni časi Rohmerja. Generacija, že zadnja, ki je znala narediti trojni salto od francoskih toastov Roberta Bentona do kreme Paula Thomasa Andersona in danes, z nekaj sivimi lasmi že v glavniku, noče karkoli imenovati po Straw dogs. Nisem rekel generacijskega portreta, ker je bilo to že rečeno, ko je Mañas. Toda v filmih, ki jih nisem videl z očetom, je veliko portretov in veliko generacije. Upajmo, da bo prišlo v roke mnogih stoletnikov. —David Moralejo, vodja vsebine, Condé Nast Traveler Španija.
Druga hiša, Rachel Cusk.
DRUGI DOM, RACHEL CUSK (ASTEROID BOOKS)
Povzetek : Ženska povabi prestižnega slikarja, da preživi čas z njo in njeno družino v hiši za goste, ki so jo pravkar zgradili ob oddaljenem močvirju, kjer živijo, v upanju, da bo umetnikov pogled osvetlil njen lastni obstoj. Obisk ne bo potekal po pričakovanjih, protagonistu (in bralcu) pa razkrije, da je umetnost lahko odrešilna ali uničujoča.
Lansko leto sem prebrala 'Dispossession', avtobiografsko delo iste avtorice, v katerem pripoveduje o bolečini in zadregi ob svoji zakonski ločitvi. Njen jezik in izvirnost sta me očarala, čeprav se nisem povezal z duhom knjige, zlasti v njeni zaskrbljujoči drugi polovici. Ko pa sem videl, da nekateri ljudje okoli mene na družbenih omrežjih priporočajo 'Segunda casa', me je zbudila radovednost in sem jo prijel. Dva ali tri dni je nisem mogel odložiti, ko sem jo dokončal z močnim občutkom, da sem prebral nekaj zelo pomembnega in dragocenega. Cuskova zgodba ni zasnovana tako, da bi bralca osrečila ali pomirila z nelaskavimi vidiki njegovega obstoja, temveč ga sooči z realnostjo, ki se v popularni kulturi ne odraža tako pogosto. Boleče, ogromno in fascinantno. —Clara Laguna, urednica revije Condé Nast Traveler Španija.
"Črna knjiga ur", Eva García Sáenz de Urturi.
ČRNA KNJIGA UR, EVA Gª SÁENZ DE URTURI (PLANET)
Povzetek: Nekoga, ki je mrtev štirideset let, ni mogoče ugrabiti in prav gotovo ne more izkrvaveti. Vitoria, 2022. Nekdanji inšpektor Unai López de Ayala (alias Kraken) prejme anonimni klic, ki bo spremenil, kar misli, da ve o svoji družinski preteklosti: en teden ima na voljo, da najde legendarno Črno knjigo ur, ekskluzivni bibliografski dragulj, če ne , bo umrla njegova mati, ki že desetletja počiva na pokopališču.
Trilogija Belega mesta je mene in dva milijona drugih bralcev držala budne ponoči, vendar mi je dala tudi eno najboljših zgodb, kar sem jih kdaj prebral. Zato, ko je Eva García Sáenz de Urturi izdala Akvitanijo, nisem niti za trenutek oklevala: zasidrala sem se med njenimi stranmi in se nisem spustila, dokler nisem prišla do konca. Vrnitev Sáenza de Urturija leta 2022, vrnitev Krakena, nas ponovno uvede v inšpektorjevo zgodbo – oprosti Unai, vem, da ne maraš, da te tako imenujejo – in v primeru, ki tokrat zadeva njega osebno. Madrid in Vitoria sta prizorišča za to delo, razvito v dveh časovnicah in dveh pripovednih glasovih, ki nas uvedeta v novo in zapleteno vesolje: bibliofilsko. Inkunabule, faksimile, urnike, kodeksi, rokopisi ... vsi ti dragoceni zakladi paradirajo pred očmi bralca na sugestivni literarni turneji s postanki v Cuesta de Moyano, Barrio de las Letras, knjigarni Miguel Miranda ali Instituto Cervantes. Unai López de Ayala ne sme narisati le najpomembnejšega kriminalnega profila svojega življenja, upoštevati mora tudi, da bi bila njena mati – do zdaj mrtva – lahko najboljši ponarejevalec starih knjig v zgodovini. — María Casbas, urednica Condé Nast Traveler Španija.
Zažgi noč, Myriam M. Lejardi.
ZAŽIGI NOČ, MYRIAM M. LEJARDI (MLIN)
Povzetek : Vail je pred svojim 20. rojstnim dnevom preživel več življenj, kot jih je imel. Ironično je, da je zadnji prišel do njega po smrti, ko se je zbudil z neutripajočim srcem, strašno žejo po krvi in moral skozi najhujšo izkušnjo: vrnitev v obvezno izobraževanje. Zdaj jo mora spet zapustiti, pobegniti pred oblastmi podzemlja bitij, ki živijo poleg nas brez naše vednosti, in vse to zato, ker je njegov najboljši prijatelj lažnivec, ki ne more ustvariti kaosa na svoji poti. Če bi bilo težko preživeti elito nadnaravnega sveta, kaj se bo zgodilo zdaj, ko je srečal Gabrielo, močno, pogumno, jezno človeško in edino osebo, ki je izzvala vampirja kot še nikoli doslej?
Vedno so mi bile všeč nadnaravne zgodbe: možnost čarobnih in nenavadnih svetov pri roki, navadni ljudje (kot sem jaz), ki jih srečajo skoraj po naključju. Ko sem odraščal, nisem nehal iskati tistega občutka začudenja, pa tudi tisto človeško komponento nepopolnih značajev, sive morale, dvomov in napak, s katerimi sem se lahko poistovetil. Pošast je postala človek, človek je naredil pošast. Po dolgem času bralske blokade zaradi pandemije me je Zažgana noč uspela prevzeti kot roman že dolgo ne: s svojimi nepopolnimi, zlomljenimi in lažnivimi liki, katerih motivacija je odmev tiste epske fraze iz Igra prestolov: "Stvari, ki jih počnem iz ljubezni. Zgodba o vampirjih, volkodlakih in drugih bitjih, polna spletk, čustev, privlačnosti, ki vedno znova postavlja na preizkušnjo moralo protagonistov, nepredvidljivih zapletov in potovanja v preteklost ter najbolje varovane skrivnosti likov. Če k temu dodamo še LGBT-komponento in vizijo, da obstaja toliko vrst ljubezni, kot je ljudi v našem življenju, nam Lejardi ponuja očarljivo zgodbo o pustolovščini, zarotah, magiji in ljubezni v vseh oblikah, ki nas nasmejijo, jokati in biti navdušen In spet stavijo na zmago poražene ekipe, kljub vsemu, kar imajo proti njej. —Virginia Buedo, urednica za prilagajanje, Condé Nast Traveler Španija.
Konec sezone, Ignacio Martínez de Pisón.
KONEC SEZONE, IGNACIO MARTÍNEZ DE PISON (SEIX BARRAL)
Življenje so odločitve, dvomi in skrivnosti. Tudi povezave in izkušnje, zaradi katerih človek čuti največjo srečo ali, ko gre vse narobe, najhujšega demona. Tragedija se prežvečuje od trenutka, ko se odpre prva stran Konca sezone, romana, v katerem vlada psiha, prevladuje pa srce. Juan in Rosa, mlad par iz Extremadure, z avtom odpotujeta na Portugalsko, da bi ona lahko imela tajni splav. Smo v letu 1977. Nesreča bo vzela njegovo življenje in njeno preteklost. Dvajset let pozneje Rosa in njen sin Iván vodita majhen kamp v Tarragoni. Ne da bi imeli več kot drug drugega, je izumljeno življenje minilo brez presenečenj. Toda usoda je muhasta in laž, čeprav pobožna, ima vedno kratke noge. Čustveni do srži in s psihološko jasnovidnostjo, ki straši, so njeni protagonisti še posebej svetovni. Pravzaprav bi to lahko bil kdorkoli od nas. Dejavnik, zaradi katerega je zgodba Ignacia Martíneza de Pisóna (Zaragoza, 1960) nedvomno čudovita pustolovščina, v kateri se na nek način odraža. Kajti kdo odpusti laž? Kdo se ne počuti izdanega, ko ugotovi, da je bilo njegovo življenje farsa? Kdo ni sposoben ničesar, da bi zaščitil tisto, kar ima najraje? Občutki postanejo rdeča nit v tej zgodbi, kjer se sočustvuje z vsemi stranmi in kjer nagib njegovih odločitev vodi do takojšnjih refleksij in introspekcij. Ker smo vsi vezi, čustva in skrivnosti. —Cynthia Martín, urednica revije Condé Nast Traveler Spain.
Na pogrešani obali, Francisco Serrano.
NA IZGINELI OBALI, FRANCISCO SERRANO (EPISKAIA)
Povzetek : Ozemlje Arizone, konec 19. stoletja. Dom ropotačev, raziskovalcev, lovcev na glave, lovcev na mularje in iskalcev. Clara Hooper, nedavna vdova po šerifu, strokovna trenerka konj, bo kmalu ugotovila, da preteklosti ni lahko pustiti za seboj in da njen novi klan morda ne nudi dovolj zaščite pred jezo tistega, ki ga je pustila za seboj.
Sem eden tistih ljudi, ki so kot otrok brali brez prestanka in so bili osebnostno zgrajeni na tem, da so navdušeni bralci, zato mi je odraslo življenje z bolj omejenim časom za branje brez stresa in večnimi motnjami vzelo pomemben hobi. Lahko sem se preživljal s kratkimi romani, toda končno dokončanje 400+ strani dolge knjige prejšnji mesec je bil pravi dosežek. A delo si to zasluži: vestern, presenetljivo prilagojen svojemu času, z vrtoglavo akcijo in popolnim ritmom, ki ga zborovsko pripovedujejo liki, tako različni kot fascinantni. Predstavlja krut in neusmiljen svet, poln izdaje in smrti, a s pravšnjo mero resničnosti, ki jo lahko ujameš brez preobremenitve. Združuje neverjetno globino z načinom pripovedovanja, ki je tako prijeten in zabaven, da se zdi, kot da se konča z vzdihom in pusti, da si želite več od trenutka, ko obrnete zadnjo stran. —Eva Duncan, urednica za prilagoditve, Condé Nast Traveler Španija.
Strašenje hiše Hill, Shirley Jackson.
PREKLETSTVO HIŠE NA HRIBU, SHIRLEY JACKSON (MALE ČRKE)
Povzetek : raziskovalec nadnaravnega; mlada ženska, ki je živela predana skrbi za svojo mater; boemski umetnik; in dedič premoženja se srečata v oddaljenem dvorcu Hill House z namenom, da poiščeta znanstvene dokaze o obstoju paranormalnega. Vsak od likov bo začel doživljati nenavadne nadnaravne dogodke, v katerih se mešata domišljija in resničnost, kar bo imelo grozljive posledice za vse.
Največkrat sem bral, ko sem bil pri starih starših v oddaljeni vasi v Walesu in nisem imel kaj drugega za početi, zato so knjige zame postale pomemben del potovanja. So tudi način za pobeg in v času krize ali tesnobe pogosto berem leposlovje. Rada se izgubim v mikrokozmosu zgodbe, v njenih likih, še posebej rada pa se spominjam občutka, ko sem nekega mrzlega marca v New Yorku, ko sem bila brezposelna in brez denarja, požirala Tajno zgodovino Donne Tartt. Zelo me je potolažil, za cel teden sem se popolnoma izgubil na njegovih straneh, zdaj pa običajno iščem knjige, ki posnemajo ta občutek. Ni vedno lahko, a zadnje čase sem to našel na nepričakovanem mestu: v grozljivkah. Berem Shirley Jackson in mislim, da me privlači to, da se groza knjige zelo razlikuje od vsakodnevne groze, ki jo vidim skozi okno. Haunting of Hill House mi je s svojimi zapletenimi in fascinantnimi liki pomagal ceniti celotno zvrst literature, ki sem jo komaj poznal. — Lale Arikoglu, direktorica člankov, Condé Nast Traveler.
Peta postaja, N. K. Jemisin.
PETA POSTAJA, N. K. JEMISIN (NOVA)
Povzetek : v Tišini, razbitem kontinentu, kjer je katastrofa del vsakdana, si štirje letni časi sledijo, dokler ne pride peti, ki vse konča. Nebo je temno od pepela, vode so zastrupljene, zraka ni mogoče dihati, ljudje, ki nimajo skupnosti, umirajo. In razpoka, ki je pravkar prepolovila svet, kot da napoveduje konec sveta. Toda mati je pravkar izgubila družino in je pripravljena prečkati svet, da bi rešila, kar ji je ostalo.
Ko sem bil majhen, mi niso dovolili veliko gledati televizije, zato sem bral brez prestanka. Spomnim se, da sem naenkrat prebral serijo desetih knjig in nato začel znova. Fascinantno je bilo, kako sem vedno znova odkrivala novosti v istih knjigah, kako so me dogodivščine prenašale ure in ure. Pozneje sem se moral celo naučiti upočasniti hitrost branja, da sem resnično užival v zgodbah. Zdaj imam še vedno rad dolge serije, so način za odklop, sploh ko se ukvarjajo s stvarmi, ki jih niti ni in jih ne bo. Običajno iščem domišljijo in znanstveno fantastiko in popolnoma vstopim v druge svetove s knjigami, kot je cikel Zemljomorje Ursule K. Le Guin. Peto sezono in nasploh celotno trilogijo Razdrobljene zemlje obožujem, ker lahko spremljam življenja ljudi v svetu, ki bi lahko bil naš, a hkrati ni, na način, da sočustvujem, a se lahko umaknem kadarkoli. To je dolga knjiga, a posvetiti ji je treba veliko pozornosti, in to, da se moram naučiti, kako deluje cel svet, me nekako sprosti in mi pomaga pozabiti na svojega. —Meredith Carey, urednica potovalnih rezervacij, Condé Nast Traveler.
Nekatere od omenjenih knjig so predstavljene v epizodi Najboljše knjige, ki smo jih prebrali v zadnjem času podkasta Ženske, ki potujejo. Na voljo je na Apple Podcasts in Spotify.