V koliko jezikih znate reči 'vesel božič'?
Čas je skoraj tu. Naš apetit je že več kot usposobljen za obvladovanje eden najpomembnejših (in obilnejših) praznikov v letu , božične pesmi so že del glasbe našega vsakdana, seznam želja daril se bo kmalu prelilo klasika 'Vesel božič' je pripravljen osvojiti vse do zadnjega kotička planeta.
Dragi popotnik: če boste preživeli dan Božič v drugi državi, želite presenetiti nekoga, ki ne govori vašega jezika ali preprosto ena vaših največjih frustracij je, da postanete poliglot, imamo božični glosar ki bo rešil vaše težave (google translate je precenjen) .
vsi vemo kaj to pomeni 'Vesel božič' , čeprav izgovorjava ni vedno tako enostavna: vsakič, ko nekdo reče 'Vesel božič' Božičkov škrat umre. Pomembno je imeti sposobnost, da čestitati božič v angleščini , za nekaj je to univerzalni jezik, vendar smo želeli iti korak dlje.
Predstavljamo vam čudovit video, ki združuje najboljše božične želje v jezikih z vsega sveta: Nemški, švedski, galicijski, tagaloški, katalonski, japonski, francoski, italijanski, angleški, baskovski, norveški, srbski, romunski in portugalski.
Frohe Weihnachten, God Jul, Bo Nadal, Maligayang Pasko, Bon Nadal, Meri Kurisumasu, Joyeux Noël, Buon Natale, Merry Christmas, Gabon Zoriontsuak, , Sretan Božić, Crăciun fericit, Feliz Natal, . Koliko jih identificirate? Se želite naučiti tistih, ki se vam še upirajo? No ... pritisni na predvajanje!
Najlepša hvala ...
_Mireia Antón (katalonščina) _
_Pablo Bernardez (Šved) _
_Laura Maza (Japonščina) _
_Eric Giese (nemščina) _
_RC Criscel Villanueva (Tagalog) _
_Benedetta Perazzo (italijanščina) _
_Ane Villate (baskovščina) _
_Daniel Silva (Portugalščina) _
_Cristina Pop (Romunščina) _
_Edu Soto (norveščina) _
_Maria Sanz (francoščina) _
_Olga Belentan (Srbščina) _
_María Fernández (galicijščina in angleščina) _
V koliko jezikih znate reči 'vesel božič'?