Sir Ernest Shackleton in njegova žena leta 1909
»18. januar 1912 kapitan Scott Ki ga spremlja Evans, Wilson, Bowers in Oates , doseči Južni pol, vendar mu spodleti podvig, da bi bil prvi«. Mecanovi sledilci že vedo, kako se ta zgodba konča, saj skupina iz Madrida je posvetila pesem kapitanu Scottu in štirim moškim, ki so ga spremljali v tistem tragičnem in neuspelem poskusu, da bi se živ vrnil v taborišče, potem ko je dosegel južni pol, vendar brez doseganja zastavljenega cilja: bodi prvi, ki bo to storil.
The 14. december 1911, le petintrideset dni prej, ekspedicijo, ki jo je vodil Norvežan Roald Amundsen , je svojo državno zastavo pribil na gol.
Sir Ernest Shackleton in dva člana njegove odprave
mogoče, fotografija, ki so jo tam posneli Angleži , zavedajoč se, da bodo sekunde prišle, naj bo ena najbolj žalostnih v zgodovini znanstvenih odprav. Nič v primerjavi s tem, kar se jim je kasneje zgodilo na tisti neznani in nedotaknjeni površini, kar je bilo na silo usodno.
Morda zato, ker nesrečni v tovrstnem pripovedovanju vedno pritegne več pozornosti, Scott in njegovi ljudje so , vsekakor, najbolj znano od vseh raziskovanj ki je imela od konca 19. stoletja do začetka dvajsetih let naslednjega stoletja Antarktika kot oder.
Vendar o tistih opustošene polarne pokrajine, Zgodila se je ena največjih dirk. zgodovina odprave, primerljiva s tisto, ki bi se nekaj časa pozneje razvila v vesolju.
V času, ko navigacija je potekala s sekstanti in kompasi , zgodovina osvajanja polarnih območij je poln zgodb o velikih dejanjih zagrešile skupine moških, ki so se, odločeni, da bodo vstopili v najbolj negostoljubna ozemlja na planetu, soočili z najbolj ekstremnimi težavami. Prihod, v nekaterih primerih, izgubiti življenje v poskusu, za čast in priznanje.
Endurance je ujet v ledu Weddellovega morja
Amundsen je dosegel Južni pol leta 1911, Scott je prišel leta 1912 in umrl ; Po tem je prečkanje Antarktike postalo zadnji velik izziv v zadnjem velikem kotičku Zemlje. Podjetje, v katerega bi se še posebej potrudil Irski raziskovalec Sir Ernest Shackleton.
"VZDRŽLJIVOST" POMENI "ODPORNOST"
»Moški so potrebni za nevarno potovanje. Nizke plače, izjemen mraz, meseci popolne teme, stalna nevarnost, povratek nepoškodovan dvomljiv. Časti in priznanja v primeru uspeha”.
Pravijo, da ta oglas pojavil v londonskem tisku leta 1914. Vaš oglaševalec je bil Shackleton in kljub trdoti ponujenega dela so se nanj odzvali pet tisoč ljudi: vse vrste pustolovci, pomorščaki, znanstveniki, zdravniki, raziskovalci in celo ženske -čeprav je v besedilu jasno navedeno, da so potrebni samo moški-.
Na koncu le 27 prosilcev so bili izbrani za sestavo posadke, ki ga bo spremljala naprej njegov tretji in najbolj zapomnjen napad na južne dežele.
Pred tem je bil prestižni raziskovalec tretji častnik krova Robert Scott na odpravi Discovery in naredil drugi poskus doseči južni tečaj z odpravo Nimrod , ki je bil prvi od treh, ki jih je poveljeval, in čeprav ga ni dosegel, so dosegli najjužnejšo točko, na katero je kdaj stopil človek na Antarktiki, le nekaj kilometrov od težko pričakovanega pola.
"Vzdržljivost" pomeni "odpornost"
Toda močna privlačnost do teh zamrznjenih krajev, želja po neznanem in želja po zapisu v zgodovino , je Ernesta Shackletona pripeljal do iskanja nove priložnosti za njegovo ime bo ostalo zapisano v splošnem spominu raziskovanj Antarktike. In dobil ga je.
Čeprav mu nesmrtnost ne bi prišla za prečkanje celine, saj tokrat mu ni uspelo niti stopiti, temveč za njegovo junaško dejanje.
Po mesecih truda je s pomočjo britanske vlade ter različnih vplivnih osebnosti in ustanov njegov ambiciozen in tvegan projekt dobil obliko. Na začetku je bil načrt naslednji: pluje iz Plymoutha v Buenos Aires, od tam v Južno Georgio, kasneje bodo prečkali Weddellovo morje in peš prečkali Antarktiko vse do Rossovega morja, na drugi strani celine , kjer bi jih čakala druga podporna ladja.
»Zdaj ostaja najpomembnejša odprava: prečkanje Antarktike. S sentimentalnega vidika, to je zadnja velika polarna odprava ki se lahko izvede. To bo pomembnejše od poti do pola in z njega in verjamem, da bi Britanci to morali doseči, saj so bili pred nami v prvo osvajanje južnega tečaja in osvajanje severnega tečaja, je rekel raziskovalec.
Za takšno avanturo Shackleton je kupil ledolomilec zgradili norveške roke, ki prvotno je bil predstavljen kot Polaris. Shackleton ga je kasneje preimenoval po "Endurance", kar pomeni "odpornost", v čast družinskemu motu: "z upiranjem bomo zmagali".
Antarktiko bodo prečkali peš, dokler niso prišli do Rossovega morja
Ovita v tem romantičnem in intenzivnem pustolovskem duhu, z obljuba slave in slave precej razpršen in z vključeno posadko -in slepim potnikom, ki je zdrsnil -, Imperial Transantarctic Expedition, Bil sem pripravljen na potovanje proti jugu.
Za ta tretji veliki napad, Shackleton med svoje ljudi je štel svojo "desnico", Frank Wild, kot drugi poveljnik , z Frank Worsley kot kapitan in z fotograf Frank Hurley , ki je odpravo dokumentiral.
Poleg tega je imel namen potovanja tudi znanstvene prizvoke, saj so potovali na ladji štirje znanstveniki: Robert S. Clark, biolog; Leonard Husseo, meteorolog; James Wordie, geolog in Reginald James, fizik.
Avgusta 1914 je ladja Endurance izplula. Kljub temu, da se je na južni polobli začenjalo poletje, so bile temperature precej nižje kot običajno, zato v otoki južne georgije Nekateri kitolovci na območju so posadko opozorili na težave pri prečkanju Južnih Sandwichevih otokov in jim svetoval, naj se odpravijo na potovanje šele čez nekaj mesecev.
Nihče tako kot oni ni poznal teh voda in njihovih neskončnih nevarnosti, vendar je obrnil gluha ušesa za njihove nasvete, Shackleton je ukaz za izplutje izdal 5. decembra 1914. Nekaj dni kasneje se je zgodila katastrofa.
Pingvini poslušajo gramofon poleti 1908
Po težavnem krmarjenju skozi Weddellovo morje , se je napredovanje popolnoma ustavilo in ledeno morje, ki se razteza, kolikor je seglo oko, zaprto okoli Vzdržljivost, ki se spreminja v ledeni zapor.
Bilo jih je le nekaj 160 kilometrov do celine , nepremagljiva razdalja. Nasedli so le dan plovbe od cilja. Leta kasneje se je meteorolog odprave Leonard Hussey spomnil: "14. februarja 1915 je temperatura nenadoma padla, z 8 na 28 stopinj pod ničlo, vse morje je zmrznilo in zmrznili smo z njim."
Posadka in ladja sta bili tako zelo blizu cilja in sta ostali obtičali veliko dlje, kot so si lahko predstavljali. Sprva zelo trudili, da bi osvobodili ladjo, dosegli drobiti led brez počitka, 48 ur, poskušali priti do odprtega morja, a so bili prisiljeni opusti to herkulsko stavo za svobodo.
FrankHurley, ki je posnel ta naporen boj, je v svoj dnevnik zapisal: »Vsi moški so delali do polnoči, ko je bila opravljena meritev preostalih dveh tretjin, je bilo obžalovanje odločeno, da se naloga opusti, ker je preostali del ledu neizvedljiv. Od tam, Preostalo je le čakati na prihod naslednjega južnega poletja. Medtem pa ni bilo kam.
Skupina odprave znotraj Endurance
Pozabljen na svet, v katerem se je odvijala velika vojna in mrtvih so začeli šteti na milijone, tista nasedla ladja je postala zatočišče in posadka se je posvetila njenemu vzdrževanju, bilo je kot plavajoči lebdeči hotel, ki so ga imenovali "Ritz".
Shackletonovi možje so bili zaposleni z nalogami preživetja, kidanjem snega, sodelovanje z Robertom Clarkom, biologom skupine, v svojih študijah morskega dna oz lov na tjulnje in pingvine s čimer bi hranili, nekaj, kar jim je dolgoročno rešilo življenje in jih rešil pred skorbutom.
Meseci so minevali in z njimi je prišlo opustošenje polarne noči s svojimi neskončnimi dnevi brez sonca v najbolj absolutni in ledeni temi.
"The Boss" - kot je posadka imenovala Shackletona -, zavedajoč se zgodovine polarnega raziskovanja, kjer so nekatera nesoglasja vodila do tragičnih rezultatov in to antarktična zima lahko obnori vsakogar, Vedel je, da bodo imeli možnost, da se rešijo iz tega le, če bo svojo ekipo obdržal skupaj.
Njegovo vodenje je bilo ključnega pomena za vse, zato je uvedel sistem bistvene naloge, razdeljene brez razlikovanja v rangih, pri kateri je tudi sam sodeloval.
In kljub trpljenju se je našel čas tudi za zabavo; preživel ob branju, gledaliških predstavah, gramofonskih koncertih ter celo nogometne tekme so se igrale na ledu.
POTRPEŽNOST KAMPA
Zdrobljen v objemu ledene ploskve, je Vzdržljivost Bil sem usojen. Skoraj leto dni po njegovem brodolomu, 27. oktobra 1915 ga je bila posadka prisiljena zapustiti , nenadoma se znajdejo prisiljeni preživeti na prostem, brez varnosti, ki jim jo je ladja zagotavljala več mesecev.
Takrat so opustili vsako idejo o izpolnitvi prvotne misije in preživetje v zamrznjeni puščavi je postalo pravi cilj. Ta polarni svet, v katerem so zdaj živeli, ni bila suha zemlja, ampak tanka skorja ledu, ki je še naprej plula in pokanje pod nogami in nad globokim južnim oceanom.
je zapisal Worsley "Moja ladja je bila uničena in nisem mogel storiti ničesar, da bi jo rešil." Končno je morje pred prestrašenim pogledom posadke pogoltnilo tisto zmešnjavo, ki jih je tja pripeljala.
Izgubljena je bila skoraj vsa oprema, ki so jo imeli s seboj možnost smrti na tistem kraju, ki je tuj preostalemu delu planeta , postale resničnost, saj so vsi vedeli, da se jih v svetu vojne ne bo nihče več spomnil. Toda Shackleton, ki ga je vedno spremljal optimistični duh, je spodbudil skupino: "Fantje, gremo domov."
Posadka zapušča Endurance
Mnogi so bili poskusi, ki sta jih zasnovala Worsley in Shackleton , približevanja oceanu, vključno z več poskusi prevoza težkih čolnov skozi valoviti led do morja, vendar tokovi so bili močnejši in so jih prisilili, da so se vrnili po svojih stopinjah. Nazadnje so se odločili, da počakajo, da jih led odnese na odprto vodo in se ustalijo nov dom: Camp Patience.
Življenjski pogoji na ledu so bedni in člani odprave so morali prestati vse vrste nepredstavljivih stisk, vključno z bili so prisiljeni žrtvovati gospo Chippy - mačko, ki so jo imeli za hišnega ljubljenčka. in 69 vprežnim psom, ki so postali pravi bratje in tovariši v nesreči, da bi lahko hranil.
»Na vrsti sem bil jaz in to je bilo najhujše delo v mojem življenju. Spoznal sem veliko moških, ki bi jih raje ustrelil kot najhujšega izmed teh psov,« je potožil Frank Wild. Ampak Shackletona, ki je ostal optimističen in poln upanja , postavil življenja svojih ljudi pred vse drugo: če ne bi mogel prečkati celine, bi jih vsaj spravil nazaj domov. Varna in zdrava.
Z naraščanjem temperature so ledene gore, na katerih so živeli, začele postajati tanjše in s tem bolj nestabilne. Takrat je bilo, aprila 1916 je Shackleton izdal ukaz, naj gredo na čolne in navigirajte do enega od najbližjih otokov.
Psi, ki ostanejo na ledeni gori, 23. februar 1915
Potem ko smo se soočili z vsemi nevarnostmi ledu, je prišel čas, da se soočimo z nevarnostmi morja, s čimer smo začeli zelo težko in razgibano sedemdnevno potovanje na slonji otok, več kot 550 kilometrov od kraja v kateri je potonil Endurance.
Končno, po 497 dni, odkar sta zadnjič stopila na trdna tla , so spet občutili, kako je spati in jesti na njegovi nepotopljivi trdnosti. Shackleton je dosegel prvega od svojih ciljev , da se vsi njegovi ljudje vrnejo živi, da stopijo na varna tla in da niso iz ledu.
"ME NE PREPOZNAŠ?"
Kljub temu, da so bili končno na kopnem, so bili še vedno izolirani in so morali od tam. Nihče jih ne bi prišel iskat, dokler slonji otok , zato so morali sami poiskati pomoč in najbolj verjetna možnost je bila, da bi znova poskušali doseči, skoraj 1300 kilometrov oddaljeni otoki South Georgia.
Posadka je bila v grozljivem fizičnem, zdravstvenem in psihičnem stanju, zato se je Shackleton odločil, da bo vzel le enega od čolnov, s katerimi bodo potovali. šest moških, vključno z njim in Worsleyjem. Pred njimi je bil najnevarnejši ocean na svetu in upanje 22 mož, ki so ostali na plaži z Wildom na čelu.
Meteorolog Leonard Hussey (1891 - 1964) s Samsonom
S temperaturo, ki se je dotaknila 20 stopinj pod ničlo in nenehno mokra, minilo 16 dni veslanja med ogromnimi ledenimi gorami in nevarne plime. Shackleton je skrbel za moške, medtem ko je bil Shackletonov talent navigatorja Worsley jih je odpeljal na zahodno obalo Južne Georgie.
Kljub temu, to območje je bilo nenaseljeno in objekti za kitolov so bili na severni obali otoka, zato se je Shackleton, ki se ni mogel znova soočiti z morjem, z malo alpinističnimi izkušnjami odločil, da bo on, Worsley in še en njegov mož prečkali bi labirint ledenikov in pečin, ki so oblikovale notranjost otoka.
The 20. maj 1916 , je bil žvižg iz kitolovskega objekta prvi zvok iz zunanjega sveta, ki so ga slišali. Ob treh popoldne istega dne so stopili v pristanišče Stromness. »Ali me ne prepoznaš? Jaz sem Shackleton." je vprašal načelnika postaje, ko ga je končno srečal. je minilo enaindvajset mesecev, odkar je bila Endurance izgubljena na Antarktiki.
Raziskovalec sam je bil zadolžen za organizacijo reševalne skupine za moške, ki so še ostali na otoku Elephant. Po več neuspelih poskusih končno S pomočjo čilske vlade je bil četrti čas čar.
The 20. avgust 1917 , je eden od brodolomcev s Slonjega otoka ostalim povedal, da je v daljavi videl ladjo. Bil je Shackleton. Kljub vsemu so bili vsi živi in so se lahko vrnili v Veliko Britanijo da malo ali nič spominja na domovino, ki so jo zapustili pred dvema letoma. Nekaj podobnega, kot se je zgodilo njim samim.
»Kot vodja znanstvene odprave Izbral bi Scotta, za hiter in učinkovit polarni napad , Amundsenu, a sredi stiske, ko ne vidite izhoda, spusti se na kolena in moli, da ti pošljejo Shackletona." po tej izkušnji ne bi nihče podvomil v te besede geologa Raymond Priestley.
Ker, čeprav do same odprave ni prišlo , se je ta podvig preživetja v najslabših možnih razmerah kar sam od sebe zapisal v anale zgodovine. Konec koncev, nihče ne bi mogel reči, da Shackleton ni uspel.