Kandidatët e eksperimentit të Biosferës 2, në shkretëtirën e Arizonës.
“Ndërsa e shkruaj këtë nga Kalifornia, Unë duhet të mbaj një maskë N95, si për t'u mbrojtur nga Covid-19 dhe nga grimcat e shkaktuara nga zjarret masive.” Janë fjalë të T.C. Boyle (Peekskill, Nju Jork, 1948), autor i famshëm i The Little Savage – sjellë në ekran nga François Truffaut në 1969–, Road to Wellville (i cili u përshtat për kinemanë si The Bath of Battle Creek) dhe The Women, rreth jeta dhe dashuritë e arkitektit Frank Lloyd Wright, në përgjigje të pyetjeve tona rreth romani i tij i ri, Los Terranautas (Impedimenta). Ai na flet nga shtëpia e tij në Santa Barbara, i veshur për distopinë e çuditshme në të cilën jemi zhytur prej muajsh.
Puna e tij e fundit e deritanishme, e cila na ka mbajtur të bllokuar ditët e fundit deri në orët e vona të natës, tregon historinë e vërtetë të eksperimentit të Biosferës 2, i cili u zhvillua në vitin 1994 në shkretëtirën e Arizonës. Tetë shkencëtarë – katër burra, katër gra – u kufizuan në një objekt xhami prej 150 milionë dollarësh pranë qytetit Oracle. Ai synohej të ishte prototipi i një kolonie jashtëtokësore, në të cilën ata do të demonstronin se mund të jetonin të izoluar nga pjesa tjetër e botës në një mënyrë të vetë-mjaftueshme.
Shkrimtari T.C. Boyle, autor i "The Terranauts".
Kupola ishte vepër e Jeremiah Reed, një ekovizionar i njohur si D.C. (një akronim për Zotin Krijues) i cili e konceptoi përvojën si një shfaqje realiteti planetar për hir të ekologjisë (ose anasjelltas). Ajo që ndodhi atje ishte sigurisht me interes shkencor, por kishte gjithashtu të gjithë përbërësit për t'u bërë një roman skeptik dhe i mrekullueshëm i nënshkruar nga ky amerikano-verior, i cili e përcakton veten si një ambientalist.
TC ai nuk takoi asnjë nga 'biosferët' origjinalë, por lexoi librat e tyre dhe të gjithë dokumentacionin mbi funksionimin e Biosferës II. "Sigurisht, Vizitova objektet në Oracle, e cila është ende një atraksion turistik. Unë i kam shpikur të gjithë personazhet, të cilët nuk bazohen aspak në pjesëmarrësit e vërtetë - thekson ai. Megjithatë, kjo është një vepër fiksioni detajet e punës së brendshme janë besnike ndaj eksperimentit. Më duken magjepsëse dhe doja t'i ndaja me lexuesit e mi. Tani, Kalifornia është në zjarr dhe ngrohja globale kërcënon të gjithë njerëzimin: a do të duhet të jetojmë të gjithë nën xhami një ditë?
“Unë jam i apasionuar pas mënyrës sesi ne, një specie shtazore, ndërveprojmë me ekosistemin e tokës. Që nga hera e parë që dëgjova për eksperimentin e Biosferës 2, doja të shkruaja për të. Pasi botova romane të tjera me këtë temë, si Miku i Tokës (2000), për ngrohjen globale dhe Kur vrasja u krye (2011), për ndikimin e specieve pushtuese, u futa në të."
Sally Silverstone dhe Jayne Poynter në Biosphere 2, në 1990.
“Në The Terranauts Doja të kapja përpjekjet tona për të ndërtuar një biosferë alternative sepse ajo që ne banojmë po vdes”, kujton ai për ne. Gënja mjedisore është aty, megjithëse ideja për të zhytur në eksperiencat e tetë njerëzve të 'mbyllur' dhe të ekspozuar ndaj opinionit publik ka gjithashtu thërrimet e saj. “Një nga epigrafët në No Exit (Pas dyerve të Mbyllura) të Sartrit sugjeron këtë. Në teatër, personazhet janë të bllokuar nga kufijtë e skenës; Këtu, me këta tetë personazhe të mbyllur së bashku për dy vjet, mbyllja e tyre është në thelb teatrale për mua.”
rrethanat intensive ballafaquan protagonistët e tyre me efektet e izolimit, urisë, mungesës së oksigjenit dhe gjeneruan, po, shoqëri, por edhe diskutime, keqkuptime, grindje që do të përfundonin në gjykatë. dhe të gjitha të kalitura me aleanca pasionante, takime dhe madje edhe romanca. “Ishte si një reality show përpara se këto të shpikeshin”, shton ai. Terranautët, siç i quaj unë në roman, u bënë të famshëm, të famshëm më vete. Eksperimenti u kritikua si një marifet publiciteti: nuk kishte asnjë tezë për të provuar apo hedhur poshtë, por më tepër ishte një 'le t'i bashkojmë këto elemente dhe të shohim se çfarë ndodh'. Megjithatë, mendoj se ishte e vlefshme të studiohej se si funksionojnë ekosistemet. NASA ende kryen ndërmarrje të ngjashme.” Trupat e tyre dhe evolucioni i tyre u studiuan për të nxjerrë përfundime për efektet e izolimit, pra dështimi i kompanisë ishte relativ.
Objektet shkencore tani i përkasin Universitetit të Arizonës.
Ky 'kopsht zoologjik njerëzor', i cili tashmë kishte një 'kalim' të parë vite më parë, kishte në përpjekjen e tij të dytë miliona vizitorë dhe shumë konkluzione me interes për mbështetjen jetësore të misioneve hapësinore, por pjesëmarrësit e tij u shndërruan nga premtimi i "një botë e re është e mundur" në praktikisht një qesharak pas një përfundimi disi katastrofik (nuk duam të prishim).
Ekologjia ishte objektivi kryesor i eksperimentit; Sot vazhdojnë të na shqetësojnë të njëjtat probleme, disa me intensitet më të madh, por duket se ne nuk jemi në gjendje të japim një përgjigje edhe nëse kjo është një lloj feje e re. “Ne jetojmë në një univers misterioz dhe kemi zhvilluar mendje kërkuese sepse çështja thelbësore e qenies sonë mbetet pa përgjigje as nga shkenca, as nga fetë që kemi shpikur. Në analizën përfundimtare, e gjithë jeta varet nga jeta tjetër dhe ekziston për ta përsëritur atë. Nuk ka më”, thotë shkrimtari, i bindur se do të krijojmë koloni në të ardhmen në planetë të tjerë, por jo të vetë-mjaftueshëm. “Ajo që duhet të bëjmë është të kujdesemi për biosferën e vetme që njohim, këtë, në vend që ta shkatërrojmë atë”, thotë ai.
Kopertina e librit 'The Terranauts', nga T.C. Boyle.
Tashmë është shkruar për sensin e humorit të romanit, megjithëse na dukej disi melankolik. “Melankolia është gjendja njerëzore. Pavarësisht gëzimeve tona, sensuale dhe intelektuale, mbi kokën tonë qëndron gjithmonë dënimi me vdekje. Dhe tani ai dënim me vdekje shtrihet përtej secilit prej nesh individualisht për të përfshirë të gjithë specien. Kjo është arsyeja pse Linda Ryu është personazhi im i preferuar, aq i mbështjellë me tërbimin e tij konkurrues saqë ai humbet nga sytë kufijtë e vërtetë të ekzistencës, qoftë brenda apo jashtë Ekosferës." ai na përgjigjet
Seksi gjithashtu ka një rol shumë të rëndësishëm në komplot, megjithëse 'terranautët' autentikë me sa duket ranë dakord që të mos bëjnë mendjemadh apo të japin detaje për mediat për atë që kishte ndodhur atje. “Seksi është gjëja më e rëndësishme për çdo specie (edhe nëse riprodhohet me partenogjenezë). Natyrisht, ne priremi të bëjmë një punë të madhe prej saj, por në fakt kemi më pak vullnet të lirë sesa mendojmë. dhe ne jemi të shtyrë, si të gjitha kafshët, nga impulse biologjike. Katër burra, katër gra, të mbyllur së bashku për dy vjet, çfarë mendojmë se do të bëjnë?”, thotë Boyle.
Portreti i motivimeve më pak të nderuara të personazheve (kotësia, zilia, ambicia...) na shtyn të mendojmë se ndoshta autori ka një këndvështrim shumë kritik ndaj qenieve njerëzore. “Unë jam një njeri i dhembshur, por prirem të kem një këndvështrim ‘Swiftian’ të njerëzimit nga njëra anë dhe një biologjikisht determinist nga ana tjetër. (Mund ta shihni në romanin tim Rrethi i Brendshëm, rreth studiuesit të seksit Alfred C. Kinsey)”.
Foto e bërë nga shkrimtari në Santa Barbara, Kaliforni.
A është ky një libër i bërë për të ftuar reflektim apo është një argëtim i pastër? për ato objekte futuriste –1.27 hektarë, që që nga viti 2011 janë në pronësi të Universitetit të Arizonës – dhe aventurat e banorëve të tij të diskutueshëm? “Unë jam artiste, bëj art. Se si e shohin njerëzit është diçka që nuk e kam nën kontroll”, thekson T.C., i cili e zbuloi shkrimin kreativ kur ishte student dhe i ka kushtuar jetën që atëherë. “Heronjtë e mi letrarë janë dramaturgë dhe novelistë me zgjuarsi dhe kompleksitet të madh, me vizione të mëdha për botën, si Günter Grass, Gabriel García-Márquez, Miguel Ángel Asturias, Robert Coover, Thomas Pynchon, Italo Calvino dhe shumë e shumë të tjerë”.
DASHURIA PËR NATYRËN DHE PËR NJERËZIT
Shfrytëzojmë rastin t'i kërkojmë autorit të bëjë një autoportret në mjedisin e tij dhe një 'foto' udhëtuese. “Unë e dua qytetin ku jetoj, pranë Santa Barbara. Jam pranë detit, i cili zbut klimën, Unë i mbaj dritaret e mia të hapura gjatë gjithë vitit dhe në të njëjtën kohë mund të shoh vargmalin malor Santa Ynez që shfaqet pas meje.” Boyle na detajon. “Më pëlqen të eci në qytet për të shijuar jetën e tij, restorantet dhe baret (ose kam bërë, para pandemisë së koronavirusit), dhe plazhi dhe shtigjet malore janë afër.”
Udhëtimet për të promovuar librat e tij e kanë bërë atë të ketë miq kudo, gjë që ai vlerëson më shumë, dhe për të zbuluar qytetet kryesore evropiane dhe disa më pak të njohura, si Saarbrücken gjerman. “Barcelona është një gëzim, ashtu si Roma, Parisi, Berlini, Londra, Mynihu, Dublini. Unë besoj se I preferuari im është Cyrihu, për shkak të mjedisit të tij natyror mahnitës dhe mënyrës se si lumi Limmat më bën të ndihem kur eci përgjatë brigjeve të tij.”
Me qendër në Santa Barbara, T.C. Boyle është i apasionuar pas natyrës dhe udhëtimeve rrugore.
Hoteli që e befasoi më shumë ishte një stallë në Flores të Guatemalës, ku duhej të flinte mbi kashtë. “Megjithatë, kur jam në turne, më duhet pak më shumë rehati”, bën shaka ai. “Nëse nuk më duhet të udhëtoj për arsye profesionale, nuk ka asgjë që më pëlqen më mirë se të hip në makinë dhe duke bërë një udhëtim në bregdetin e Kalifornisë me gruan time, duke qëndruar në qytete të vogla, duke ngrënë në restorante lokale, duke pirë në bare dhe duke gjetur se kush jeton atje Dhe çfarë mendoni për gjendjen e botës?
"Vetëm duke e përmendur - përfundon ai - më vijnë në mendje të gjitha llojet e kujtimeve dhe dëshirave. Gjëja e parë që do të bëj pasi të kemi vaksinën do të jetë ngasni autostradën 1 në Carmel dhe më pas në San Francisko, për të shijuar peizazhin dhe për t'u përzier me njerëz të vërtetë, mish e gjak."