Zbarkimi në Malasaña.
“Herën e parë që sheh një djalë pa mjekër, ajo e ha atë (sushi). Hache dhe Belén sfidojnë njëri-tjetrin me këtë lojë, a priori, të lehtë, të ulur në njërën nga shkallët anësore të Plaza Dos de Mayo, epiqendra e lagjes Malasaña në Madrid. Bie nata dhe nuk ka kaluar një djalë pa mjekër dhe sushi qëndron atje.
Shërbejeni anekdotën e pranishme në episodet e para për të kuptuar humorin me të cilin Manuela Burlo Moreno Shikoni lagjen, një lagje në të cilën ajo jeton për më shumë se 10 vjet dhe në përvojën e së cilës ka bazuar tronditjen kulturore të përjetuar nga protagonistët e serialit të saj të ri, Nga H ose nga B (premiera më 22 korrik në HBO).
Ata do të kenë premierë një serial, por Haçen dhe Belenin i njihnim tashmë, vetëm se në takimin tonë të parë me ta nuk kishin ende emër. Në vitin 2013 Manuela Burló Moreno shkroi dhe drejtoi tuba, e tij e fundit e shkurtër dhe më virale nga të gjitha. Dy miq hëngrën tuba të ulur në një stol ndërsa përpiqeshin të zbulonin mashtrimin e njërit prej të dashurit të tyre, Paco, bukëpjekësit.
Primark, porta midis Parla dhe Malasaña.
Që atëherë, shumë njerëz e kanë pyetur Manuelën se cilët ishin këta “dy personazhe”, donin të dinin më shumë, ajo vetë donte të dinte më shumë për ta. Emrat e tyre, nga vinin, çfarë u pëlqente, ku po shkonin. Mundësia për të zhvilluar një seri rreth tyre u shfaq pesë vjet më parë dhe në këtë kohë Shoku 1 (Marta Martin) u bë Hache dhe Amiga 2 (Saida Benzal) u quajt Belén.
Seriali fillon sikur të kishin kaluar pesë vjet nga pesë vitet e shkurtra në të cilat këta miq shpirtëror janë ndarë nga një keqkuptim dhe Ata takohen përsëri larg nga vendlindja e tyre Parla, në Malasaña, kur më e largëta që kishin qenë nga Madridi ishte Primark.
Nëse për të shkurtër, Manuela u frymëzua nga pasditet e saj të fëmijërisë në bankë dhe tubacionet me miqtë, për serialin ajo shikoi tronditjen kulturore që përjetoi vetë kur zbarkoi në Madrid, në Malasaña. “Kam jetuar duke qenë nga një qytet i vogël në Murcia dhe kam përfunduar në kryeqytet Erdha për të studiuar film dhe përfundova në këtë lagje, u përballa edhe me atë tronditje kulturore: duke mos u larguar nga qyteti për të shkuar në kryeqytetin e Spanjës në një lagje ku përfundova duke takuar njerëz të mrekullueshëm”.
Nga Parla në Malasaña. Treni i drejtpërdrejtë.
Manuela këmbëngul shumë. “Në serial ne nuk tallemi me chonis apo hipsters në asnjë moment. Nuk është diçka nënçmuese, është një portret i vërtetë. Specifike, Më duken karaktere autentike, reale, super kitsch, të dashur... Më tërheq paketimi i tyre, mënyra e të veshurit, si dhe qartësia, sinqeriteti dhe spontaniteti i tyre”, thotë ai. “Qëllimi im ka qenë të portretizoj një realitet të një lloji njerëzish që jetojnë në një lagje dhe një lloji njerëzish që jetojnë në një qytet, si Parla, megjithëse mund të ketë qenë Getafe, Leganés, Fuenlabrada… diku në periferi të Madridit. ".
Për H ose për B ai kalon pak kohë në Parla. Hache ka disa kohë që jeton në Malasaña dhe Belén vendos të shpërngulet atje për të qenë pranë shoqes së saj. Dhe pothuajse e gjithë komploti i 10 episodeve të sezonit të parë zhvillohet në Malasaña. “Malasaña është, siç thonë ata, një personazh më shumë. Është një rrugë shumë Malasaña”, thotë Manuela, e cila ruan kodin natyralist të filmave të saj të mëparshëm, si Rumbos.
Brays Efe është shoku modern dhe nudist i dhomës.
“Është Malasaña që jetova: Rruga e Qumështit, dhoma Tabu... vende ku shkonim dikur, por përfunduam duke qëndruar te dera duke folur”, thotë ai. Shihen shumë rrugë, nga Correderas në rrugën Colón.
“Për mua, sheshi Dos de Mayo ishte qendra, në verë apo në dimër rrinim aty duke folur për gjërat tona. Ishe atje apo në Sheshi San Ildefonso dhe në fakt sezoni mbyllet me atë të fundit”, tregon ai. Dhe e dyta maj do të shohë shumë. Si dhe gryka e metrosë së Tribunalit, këndi klasik i takimeve për të nisur natën në lagje... Ose ditën, tani që është gjithnjë e më ditore.
E KEQJA QE ISHTE
Në episodin e dytë, Belén pëson odisenë (ose makthin) që shumë kanë përjetuar: gjeni një apartament të mirë në Malasaña. E ndarë sigurisht. Kërkimi dhe kastiu i shoqëruesve shërben për të parë të gjithë ata personazhe (të ekzagjeruar dhe jo aq shumë) që mund të gjesh në ato rrugë. Dhe gjithashtu përfitoni nga rasti për të folur rreth që e transformoi Malasaña, ajo Malasaña që ishte. Nuk është vetëm e vështirë të gjesh një banesë, por edhe vendet klasike që e bënë lagjen një vend të veçantë dhe që vetë regjisores i është dashur të korrigjojë skenarin pasi u zhdukën.
Është një serial shumë i rrugës.
“Ne e patëm premierën në vitin 2020 por e gjithë kjo filloi në vitin 2015. Që kur e shkrova e deri më sot shumë gjëra kanë ndryshuar”, thotë ai. "Për shembull, kishte një sekuencë të shkruar në El Palentino, por ajo u mbyll, tani e kane rihapur por eshte dicka tjeter nuk ka ngjyre. Na u desh të kërkonim një faqe tjetër të këtij stili, castizo”. biftek rus ishte i zgjedhuri.
Dhe kështu me shumë gjëra të tjera. “Ne po modifikonim skriptet ndërsa përparonim sepse në Malasaña mbyllin dhe hapin çdo gjë vazhdimisht, ato janë si kërpudhat, Kjo lagje është gjithmonë në lëvizje. Deri në momentin e xhirimit më duhej të modifikoja gjërat”.
Rrugët dhe bizneset mitike të Malasaña.