Pamje përtej portit në Saint Jean de Luz, Francë.
Kur mendojmë për Vendin Bask Francez, qytetet e njohura si kufiri Hendaye dhe gjiri i tij i madh Txingudi vijnë shpejt në mendje. Bayonne dhe shtëpitë e tij të vogla me dritare me ngjyra në brigjet e lumit Nive ose Biarritz, i shpallur qytet i sërfit në vitin 2015. Por i fshehur në bregun e thyer të Aquitaine të Re ka një qytet i vogël piktoresk i quajtur Saint-Jean-de-Luz (Saint-Jean-de-Luz në frëngjisht) e cila nuk ka çfarë t'i ketë zili motrat e saj të famshme. Ka një gji, ka dritare me ngjyra, ka surf… Dhe një kopsht botanik në një shkëmb me pamje nga Gjiri i Biscay që është një kënaqësi për shqisat.
SE SI TË MERRNI
Më pak se 40 minuta me makinë në AP-8 ndan San Sebastián nga San Juan de Luz. Një rrugë efektive përmes së cilës do të mbërrini shumë shpejt në territorin francez, por që do të thotë që të humbisni një rrugë dytësore që ju fton të nxirrni krahun nga dritarja dhe të luani reklamën "A ju pëlqen të vozitni".
As nuk keni nevojë të anashkaloni të gjithë profilin e përdredhur bregdetar të Vendit Bask Francez (ose ndoshta, po, kush e di?), duke marrë Route Nationale 10, e cila lidhet nga Irun dhe shkon paralel me autostradën, do të jeni të sigurt një udhëtim joshës mes fshatrave simpatik dhe rreshtave të pemëve që rreshtojnë rrugën.
Është e habitshme se si peizazhi arkitektonik ndryshon në njërën anë dhe në anën tjetër të kufirit. Në vendin tonë bask, shtëpitë e mëdha të fermave të rrethuara me tokë të gjelbër dhe kafshë janë më të kthjellta dhe rurale, në tuajat, pamja e këtyre ndërtimeve tipike të kujton më shumë atë të një shtëpi në fermë me dritare të pagabueshme të kuqe gjaku dhe gjysmë druri.
Vendi i parë që duhet të vizitoni në San Juan de Luz është porti i peshkimit.
ÇFARË TË SHIKONI
Unë Do të nisesha në port për të marrë pulsin e lundrimit të një qyteti e cila është bërë modë jo shumë kohë më parë si destinacion plazhi, por që ka një të kaluar balenash të zënë tani nga peshkimi i açuges, sardeles apo peshkut tonit. Varkat shumëngjyrëshe, rrjetat e ngatërruara dhe aktiviteti i furishëm i mëngjesit të tregut të saj Ata meritojnë një vend prioritar në vizitë.
Është shumë kurioze Shëtitorja Jacques Thibaud, shëtitorja që kalon përgjatë Grande Plage, në formë gjysmëhëne dhe se në disa pika përgjatë rrugës ka disa shtigje prej druri që kalojnë hendekun ekzistues për të hyrë në dyert e shtëpive. në fund të tij Hoteli dhe kazinoja e vjetër La Pérgola dallohet për profilin e saj detar, një ndërtesë interesante e projektuar me art deko prej betoni, e projektuar në vitet 1920 nga arkitekti parizian Mallet-Stevens dhe ndërhyri në vitet 1950 nga kolegu i tij arkitekt André Pavlovsky për të vendosur apartamente në katet e sipërme të saj.
La Grande Plage, në formën e një gjysmëhëne, në Saint Jean de Luz.
KU TE FLENI
Shumë më madhështor (dhe në këtë rast i hapur për publikun si një hotel me pesë yje me një spa) është gjithashtu art deco Gran Hôtel Talsso & Spa, i cili, falë rinovimit të fundit ka rikuperuar tavanet me arkë, dyshemetë prej mermeri dhe shkallët e mëdha prej druri , elemente origjinale që kur lindi me emrin Modern Hotel në fillim të shekullit të kaluar.
Bie në sy Thalasso & Spa Loreamar i saj i ndritshëm, i cili përdor –për vetitë e tij të njohura për shëndetin dhe mirëqenien– ujin e detit në objektet e tij elegante: Përveç një pishine të ngrohur me avionë, ai ka njëzet dhoma trajtimi, një hamami, një sauna dhe një institut bukurie që punon me firmën prestigjioze kozmetike SkinCeuticals.
Do të gjeni një dekorim më modern në Madison Saint-Jean-de-Luz gjithashtu emblematike dhe historike dhe në Hôtel & Spa Hélianthal by Thalazur, me programe talasoterapie dhe hapësira tërësisht të rinovuara në të cilat mund të zbuloni. artizanat lokale, të tilla si rrjeta ose qeramikë nga punishtja e qeramikës Goicoechea.
ÇFARË TË BLEJ
Tani që, për shkak të Covid-19, Casa Lohobiaguenea - i njohur më mirë si Maison Louis XIV për të qenë ku monarku qëndroi në maj 1660 gjatë martesës së tij me foshnjën María Teresa de Austria y Borbón– është e mbyllur, ju mund të kënaqni oreksin tuaj historik duke provuar makaronat e famshme që u shërbyen si dhuratë martese pas banketit mbretëror.
Do t'i gjeni në Maison Adam, i cili vazhdon të përdorë të njëjtën recetë sekrete familjare për më shumë se tre shekuj. Të bëra çdo ditë në mënyrë artizanale me të bardhë veze, bajame të bluara dhe sheqer, makaronat janë disa biskota të buta dhe të ëmbla që dikur shërbeheshin me verë dhe tani me kafe ose çokollatë.
'Macarons' nga Maison Adam, Saint Jean de Luz.
Zemra e Saint Jean de Luz është po aq e ëmbël sa makaronat e saj, por edhe delikate si dyqanet tuaja antike: në Linge Ancien do të gjeni gjithçka, nga enët e tavolinës prej porcelani e deri te enë qelqi të cilësisë së mirë.
Në të dy anët e rrugëve më të gjalla të këmbësorëve (rue Gambetta, rue Jean Bague, etj.), Moda franceze spërkat dritaret e butikëve të saj: nëse doni të ndani një beretë si ajo e Emily në Paris, ky është vendi juaj, do t'i gjeni me një prerje pariziane në Heritage par Laulhèr. Ose, nëse preferoni diçka më tradicionale, në Béret Basque (rue Loquin) ka txapelas baske në të kuqe (shumë më lirë).
Gjithashtu Espadrilles lokale dhe artizanale janë të endura dhe të qepura me dorë në Vendin Bask të Bayonne L'espadrille Baske (60 rue Gambetta), çokollata nga L'Atelier du Chocolat (Rue Louis-Fortuné Loquin) dhe patë të të gjitha llojeve nga La Pitchouli (29 Rue Léon Gambetta).
Pate në dyqanin e produkteve tradicionale La Pitchouli, Saint Jean de Luz.
KU TE HUMBET
Së bashku me pjesën e parë të Shtegu bregdetar 54 kilometra që lidh Bidartin me San Sebastian është Kopshti Botanik Bregdetar Paul Jovet. E vendosur në majë të një shkëmbi mbi Kantabrian (megjithëse francezëve u pëlqen të thonë më mirë për Atlantikun), thuajse tre hektarë tokë të tij janë peizazhuar kryesisht me lloje të florës rajonale.
Rruga fillon përgjatë një shtegu të rrethuar nga pemë kurioze, si ato që në të kaluarën përdoreshin për të ndërtuar varka të mëdha prej druri, dhe më pas vazhdon në Zona e kopshtit dhe bimët aromatike, të mbrojtura nga një hotel me insekte fotogjenike dhe të populluara dhe nga një selvi gjigante dhe njëqindvjeçare.
Pamje nga Kopshti Botanik Bregdetar Paul Jovet, Saint Jean de Luz.
Pjesa që i kushtohet bimësisë së dunave të vendit bask është më mbresëlënëse, përveç pamje mahnitëse të detit, nga ndjesia e paqes dhe nderimit të prodhuar nga kërcelli të gjatë të kallamit nga Provence lëkundej nga njëra anë dhe nga ana tjetër nga flladi i detit.
Gjithashtu ka një kopsht të tipit japonez ku të ulesh dhe të dëgjosh zhurmën e ujit të rrjedhshëm pranë bimëve, një zonë me kaktus shumëngjyrësh e me lule dhe një labirint perimesh që, megjithëse nuk është aq e lartë sa të humbasë, është të paktën interesante për rëndësinë e saj historike në hartimin e kopshteve pallati dhe madhështore në mbarë botën.