Fjalori bazë për të mbrojtur veten nëse udhëtoni në Extremadura

Anonim

Fjalori bazë për të mbrojtur veten nëse udhëtoni në Extremadura

Fjalori bazë për të mbrojtur veten nëse udhëtoni në Extremadura

Por kujdes, udhëtarët, siç thotë fjala popullore: "Extremadura janë dy: Cáceres dhe Badajoz" dhe mangurrinos dhe belloteros, pavarësisht se janë të bashkuar nga e njëjta tokë, kanë dallime të vogla për sa i përket fjalorit të tyre të veçantë. Pra, kini kujdes në zgjedhjen e fjalëve kur kaloni nëpër dehesa Extremadura.

ACHO: Sapo të hyni në Extremadura do ta kuptoni këtë zvogëlimi i "djalës" tingëllon pothuajse në buzët e të gjithëve. Përdoret përgjithësisht si "xhaxha" edhe pse ndonjëherë kombinohet me të në një " o xhaxha” . Mos u habitni nëse ju thonë " O njeri, dua perrunillas”.

PERRUNILA: kjo ëmbëlsirë tradicionale me sallo, miell veze dhe sheqer do të jetë në dispozicion në kohën e kafesë në të gjithë rajonin. Edhe pse përdorimi i tij ka përfunduar duke u shtrirë edhe në lloje të tjera ëmbëlsirash, ndaj mos u çmendni nëse ju ofrojnë disa perrunilla dhe gjeni pandispanje, biskota apo delikatesa të tjera nga pastat Extremaduran.

BASHKOHU: perrunilla, pavarësisht se janë të hollë, paraqesin rrezikun e të bëjnë të dridhura . Mos u shqetësoni, nuk ju ka ndodhur asgjë serioze që nuk mund të kalohet me ujë sepse sapo u mbyte.

BOCHINCHE: nese semuresh do te duhet te pish pak uje, shqetesohu qe ta perpije shpejt qe te kaloje perrunilla dhe te mos fillosh te besh bochinches, qe ne thelb eshte mbajtja e kafkes se ujit ne goje.

SULMI: dhe mos harroni të sulmoni veten pas gjithë kësaj, sepse me siguri e keni marrë atë këmisha jashtë pantallonave dhe se, do të duhet ta fusësh në të ose do të jesh një farragua.

FARRAGUA: Epo, kjo do të thotë, nëse dilni nga hoteli dhe vendosni të dilni për një shëtitje të veshur me pantofla sepse nuk ju intereson, ka të ngjarë që dikush t'ju japë këtë kualifikues.

LAMBUZO: po pavarësisht se i ka ngrënë ato perrunillas ke mbetur i uritur, sepse je lambuzo, një grykës që nuk ndalet së ngrëni.

Kur bëhet fjalë për proshutën, ne jemi shumë 'lambuzo'

Kur bëhet fjalë për proshutën, ne jemi shumë 'lambuzo'

CHAMBERGO OSE xhaketë: Nëse keni nevojë të dilni në rrugë me uri ose uri, është shumë e rëndësishme të mos harroni kapelën ose çamarrën, sepse mund të ftohet dhe nuk do të doni t'i prishni pushimet duke e lënë pallton në shtëpi. .

PUSHIMET: Nëse ju pëlqen diçka e ëmbël, shkoni në kioskën më të afërt dhe bëni vetes disa stërvitje. Ka të zeza, të kuqe, madje edhe të mbushura ose me sheqer sipër. Mos i quani " jamball" ose në Extremadura do të merrni vetëm një bar të fortë të ekstraktit të jamballit.

CACHUELA: nëse doni më shumë të kripur se sa të ëmbël, gjithmonë mund të gjeni një kafene dhe ju kërkoj një dolli cachuela. Është shumë tipike për Badajoz dhe bëhet me mëlçi derri të skuqur në sallo, paprika, hudhër dhe qepë, dhe më vonë të zier.

ATROCHAR : në turneun tuaj në komunitet, nuk duhet të bëni gjithmonë rrugën e gjatë, ju gjithashtu mund të ecni nëpër mes të fushës , dhe megjithëse përballja me ju do të lërë shumë gjëra për t'u parë, me siguri nuk do të pendoheni që dini si ta bëni atë kur të fillojë të shkëlqejë.

SHËNTIMIN: Ata thonë se galicishtja ka më shumë se 70 fjalë për ta quajtur shi. Në Extremadura nuk kemi aq shumë, por kur bie shi, me shumë mundësi do ta quajnë kështu.

JONDEAO: nëse nuk e ke marrë pallton dhe tani po të kap shiu, Sepse e ke lene jondeao kudo. Atje, i shtrirë kudo.

RËNI: ndoshta e ke lene diku. Sepse Extremadura është magjike, dhe në këtë tokë ju gjithashtu mund të hiqni gjërat . Sapo të largoheni nga kufijtë e saj, të gjithë do t'ju thonë këtë gjërat bien dhe ti i hedh. Por për sa kohë që nuk dilni, nuk do të keni asnjë problem.

PITERA: edhe pse nëse jeni ju ai që bie, ka shumë të ngjarë bëje vetes një pitera . Dhe kini kujdes, sepse lëndimet në kokë mund të jenë të rrezikshme.

NOCH OSE ZGJIDH: nëse në këtë ngathtësi të çastit që të ka pushtuar ke lënë gishtat në kornizën e derës dhe e mbylle atë, mund të thuash se i ke kapur gishtat; por nëse jeni në Badajoz do ta keni pajisur dhe nëse jeni në Cáceres do ta keni pajisur. Dhe kini shumë kujdes që të mos turpëroheni me petrine.

PETRINA: petrina e pantallonave mund të vishet e hapur ose e mbyllur. Edhe pse preferohet që ta vishni të mbyllur normalisht, sepse zakonisht njerëzve nuk u pëlqen të qarkullojnë me zinxhirin e pantallonave poshtë. Sidomos pasi njerëzit janë shumë të justifikuar.

SHQYRTIM: Nuk bëhet fjalë për WC dhe as për dikë që është përjashtuar nga detyrimet; eshte per atë portierin e hotelit që nuk do të ndalet së kërkuari gjëra Ose atë pastruesin që e kapët duke gërmuar nëpër valixhen tuaj. Ai që është një justifikim dëshiron të dijë gjithçka.

*** Ju gjithashtu mund të jeni të interesuar për...**

- Fjalori bazë për të mbrojtur veten nëse udhëtoni në Murcia

- Fjalori bazë për të mbrojtur veten nëse udhëtoni në Galicia

- 24 gjëra që do t'i kuptoni vetëm nëse jeni nga Extremadura

- 35 fotot që do t'ju bëjnë të dëshironi të transferoheni në Extremadura

- Extremacool: Extremadura nga një këndvështrim tjetër

- Pesë gjëra për të ngrënë në Extremadura (përtej proshutës)

- 10 qytetet më të mira në Extremadura

Ekstremaduranët e vërtetë

Fauna tipike ekstramadurane

Lexo më shumë