Pishina e madhe rrethore
Nuk është e lehtë të gjesh mbiemra për të përshkruar bukurinë e ** Dá Licença: ** hotel, ode për Jugendstil dhe ëndrrën e përmbushur të Victor Borges dhe Frank Laigneau.
“Ky projekt buron nga dëshira jonë për bashkojnë dy botët tona, atë të artit dhe atë të dizajnit antroposofik; por edhe nga dëshira për të sjellë në Alentejo më të mirën që kemi mësuar në të kaluarën për të ndërtuar një të ardhme të re”. Ata që flasin janë Vitor Borges dhe Franck Laigneau, krijues dhe pronarë të Dá Licença, hotel pothuajse jashtëtokësor – dhe në të njëjtën kohë kaq tokësor – në të cilin na pritën gjatë një dite të nxehtë gushti në Alentejo; Gushti i sublimuar.
Banjo e madhe e suitës The Rock, e konfiguruar si një amfiteatër dhe me një vaskë të bërë nga një copë mermeri Estremoz i punuar me dorë
Derisa zbarkuan këtu, në këtë fermë dhe rezervë ekologjike ndodhet pak kilometra nga mesjetari dhe mermeri Estremoz dhe tani është kthyer në akomodim për vetëm tre dhoma dhe katër suita – “Asnjë i barabartë me tjetrin, si njeriu”–, Vitor ishte drejtor i zonës së mëndafshit dhe tekstilit Hermès në Paris pasi drejtoi dyqanin Louis Vuitton në Champs-Elysées dhe kaloi nëpër firma si Chanel, Armani dhe Prada.
Frank, Përveçse aktor dhe galeritar, ai është më shumë se koleksionisti dhe studiuesi i njohur i Jugendstil, rryma artistike e lindur në Mynih në fund të shek. XIX nga Art nouveau dhe me një sy në reformizmin e Rushkinit, lëvizjen artet dhe zanatet nga William Morris – sot më aktual se kurrë falë “ringjalljes” së tij nëpërmjet Loewe- dhe Antroposofia e Rudolf Shtajnerit. Shërbejeni këtë rishikim enciklopedik dhe të shpejtë për ta kuptuar arsyeja për Dá Licença.
Arsyeja për çdo mobilje, çdo pemë, çdo dritare. Asgjë nuk është e rastësishme këtu, sigurisht jo. Sapo hedhim hapat e parë nëpër bibliotekë, na ikën emri që mungon: Stendhal, tashmë gati të shfaqet si një “sindromë” përballë kaq bukurisë.
Pishinë me pamje panoramike të fshatit Alentejo
Frank buzëqesh me krenari. Në fund të fundit, kjo është rezultat i shumë viteve të pasionit, të angazhimit “për të promovuar dhe shpërndarë periudha artistike më pak të njohura nga publiku i gjerë”, dhe e di se ai kabineti i bukur nga Patriz Huber (1899). Ose çfarë të detajoni karrigia e Adamit dhe Evës nga Okänd Konstnär do të zgjaste një desktop si dhe më shumë pjesë aktuale, si p.sh skulptura monumentale e tekstilit nga Lieva Boesten (1982) që kryeson banjën e frymëzuar nga japonezët në suitën The Rock, ose tavolinat, lavamanët dhe dritat e murit që vetë Vitor ka projektuar me të famshmin Mermer Estremoz si pikënisje.
Suita ime e jashtme e pishinës
Prandaj ne nisim retorikën e ku mbaron hoteli luksoz dhe ku fillon arti i integruar në luksin e një hoteli, marrëzi që të dyja zgjidhen menjëherë:
“Më shumë se një muze, Dá Licença është një hapësirë që e vë në dispozicion të vizitorëve një udhëtim nëpër kohë dhe vende të ndryshme. Ne synojmë të ndajmë me të ftuarit tanë gjenialitetin krijues të artizanëve dhe artistëve të kohëve të tjera, të cilët kishin të përbashkët mënyrën e tyre të kërkimit të frymëzimit nga traditat për të krijuar një mënyrë jetese të re”.
Dhoma e dominuar nga një sixhade me kornizë nga Johnny Ludécher
Dhe me siguri, a ka ndonjë gjë më moderne se kjo sot? Absolutisht jo. Sepse, në fund të fundit, ishte lëvizja artet dhe zanatet pionier në dhënien e vlerës së savoir faire të popullores, të asaj rajonale, me synimin për të krijuar një botë më të mirë në të cilën ato zbehen. kufijtë midis natyrës dhe brendësisë së shtëpive.
Dhe natyra në Alentejo ka diçka për të dhënë dhe marrë. Siç thotë Victor, “Ky rajon është një parajsë e madhe ende e panjohur për shumë njerëz, edhe pse emri i tij tingëllon kaq shumë tani. Është më i madhi në Portugali, me densitetin më të ulët të popullsisë dhe një nga më pak të ndoturit në Evropë, prandaj qiejt e tij plot yje, familjet e shqiponjave dhe lejlekëve dhe aroma e thellë e tokës së saj të egër”.
Victor Borges dhe Frank Laigneau
Me përjashtim të yjeve, të cilët nuk janë orë, ne i kuptojmë të gjitha këto kur sodisim një horizont në të cilin ato përzihen. jeshilja e errët e pemëve të ullirit, okëri i tokës, bluja intensive e qiellit dhe e bardha e ndotur me disa shtëpi të vogla, përveç siluetës vigjilente të Estremozit.
Ky është me të vërtetë Alentejo. Por të qenit (aq) tokësor na detyron gjithashtu të fërkojmë sytë disa herë më parë pishina kryesore e pasurisë, një rreth i përsosur me diametër pesëmbëdhjetë metra që, i parë nga çatia më e lartë e hotelit, na çon drejt e në hënë.
Lobi i dominuar nga një skulpturë e madhe hekuri dhe plumbi që ngjall vatrat e zjarrit të shtëpive Alentejo
Peizazhi përreth ndihmon: blloqe të mëdha mermeri rozë nxjerrë nga gurore dhe lëmuar me dorë së bashku me pemë limoni mbi gjashtëdhjetë vjeç ato ngjallin dritën, mund të themi, të një ishulli grek. Dhe gjithashtu tek triptiku i madh nga Giuseppe Viner (1902) që sapo kemi parë brenda shtëpisë dhe imazhi i të cilit, konfirmojnë ata, i frymëzoi të krijonin këtë ambient.
Pllakat e mermerit rozë të gdhendura nga gurgdhendës nga Estremoz krijojnë një oborr spanjol intim në dhomën The Sky Cube
Kështu, kufijtë midis brenda dhe jashtë janë mjegulluar përsëri ndërsa ne, tani me të vërtetë, shohim të shfaqet Stendhal. Asgjë që të mos qetësojë (ose të shkaktojë) një aperitiv kanonik Alentejo, me verën e saj roze, djathin e saj, ullinjtë e saj të vegjël me një aromë shpërthyese, salsiçet, bukën e saj. Është atëherë kur vendosim në tryezë referenca të tjera, nga filmi Në qytetin e bardhë, nga Alain Tanner (1983), tek bredh, Eseja e famshme e Thoreau është bërë sot një bestseller i papritur.
Shtrat antropozofik i viteve 1930 me llambën origjinale alabastri
Dhe, me ndjesinë e vizitës Një vend magjik, Sikur të kishin jetuar për një kohë që do të jepte shumë më tepër se ky grusht rreshtash, ne i pyesim para se të largohen se si e imagjinojnë të ardhmen e Dá Licença... edhe nëse tingëllon aventureske në një utopi kaq të re:
“Ne duam të ofrojmë një tërheqje larg tendencave për shpirtrat e ndjeshëm që kërkojnë shkëputje dhe autenticitet. Asgje me shume".
Një fakt: nëse vini, mos harroni të thoni fjalët magjike, “dá licença”, formula e lashtë e mirësjelljes portugeze e përdorur nga ata që vinin në shtëpi me kalë. Dhe kjo ndodh, ju jeni në shtëpi.
_*Ky artikull dhe galeria e bashkangjitur janë publikuar në numri 121 i Revistës Condé Nast Traveler (tetor). Abonohuni në edicionin e shtypur (11 numra të printuar dhe versioni dixhital për 24,75 €, duke telefonuar në 902 53 55 57 ose nga faqja jonë e internetit ) dhe gëzoni akses falas në versionin dixhital të Condé Nast Traveler për iPad. Numri i tetorit i Condé Nast Traveler është i disponueshëm në versionin e tij dixhital për ta shijuar në pajisjen tuaj të preferuar. _
Suite My Pool