Frida, shumë e gjallë mes të vdekurve.
Nga letra e copëtuar në Frida Kahlo. Nga petalet cempasuchil te mariachis. Nga alebrijes tek qarja pixar ai ka bërë shumë mirë me filmin e tij të fundit, Kokosi, për ta çuar Meksikën nëpër botë.
Lee Unkrich Ai sapo kishte publikuar _Toy Story 3 kur sugjeroi një ide të re në Pixar: një film për Ditën e të Vdekurve dhe Meksikën. Ata i thanë po. Dhe u befasua pak dhe ai u tremb. Të shkruash për kukullat që flasin _(Histori lodrash) _ ose peshkun e humbur _(Gjetja e Nemos) _ nuk ishte e njëjtë me të folurit për një nga traditat më të rrënjosura dhe më të famshme meksikane. Ata nuk donin të bien në të diskutueshme “përvetësimi kulturor”, as abuzoni me klishetë ose nuk i bini.
Bota e të vdekurve plot dritë.
Kjo është arsyeja pse në Kokosi ndryshuan mënyrën e tyre të punës udhëtoi shumë herë në Meksikë për tre vjet për të njomur, ata kishin këshilltarët e jashtëm (karikaturisti politik Lalo Alcaraz, dramaturgu Octavio Solís, shkrimtarja dhe producentja e pavarur e artit Marcela Davison Avilés) për të shmangur stereotipet ose keqkuptimet, dhe Unkrich shtoi si bashkëdrejtor Adrián Molina, i lindur në SHBA në një familje meksikane, ku përfshihej edhe historia e tij personale.
Sipas Molinës, “Coco është një Historia universale”. Sepse në thelb është një histori për familjen (i kushtoni vëmendje personazhit të gjyshes Coco që do t'ju bëjë të qani) dhe për dëshirën për të përmbushur ëndrrat tuaja. Miguel, protagonisti fëmijë, përballet me familjen e tij dhe përfundon në botën e të vdekurve duke ndjekur botën e tij: të bëhet muzikant. Por Coco është gjithashtu shumë meksikane dhe për një arsye është tashmë filmi me fitimin më të madh në historinë e vendit Aztec. Është plot me syçelë, referenca dhe frymën e tij që ju themi ta shihni me sy të ndryshëm.
Shpatet shumëngjyrëshe të Guanajuato.
1. SANTA CECILIA, QYTETI I TË GJALLËVE
Ky qytet i vogël me shtëpi prej qerpiçi të rilyer dhe rrugë me pluhur është frymëzuar nga Santa Fe de la Laguna në Michoacan.
dy. QYTETI I TË VDEKURVE
Për ta dalluar nga bota e të gjallëve, e mbushën me ngjyra të ndezura dhe u frymëzuan nga historia e Mexico City. E ndërtuar në qytetin Aztec të Tenochtitlan , ishte i rrethuar nga uji dhe prandaj kullat e shtëpive të pafundme ngrihen gati si koralet në mes të detit. Dhe, duke parë në detaje, këto kulla shtëpish janë krijuar nga shtëpitë e ndryshme që kanë parë gjatë vizitave të tyre në Guanajuato. Ngjyrat e shtëpive të grumbulluara në kodrat e këtij qyteti në Meksikën qendrore janë gjithashtu një referencë e qartë në Coco.
si të tyre tunele, Guanajuato ishte një qytet minierash dhe është ndërtuar mbi tunele që ishin kanale dhe sot janë rrugë dhe autostrada, një qytet nëntokësor, si ai që kalon Miguel me udhërrëfyesin e tij të vdekur, Héctor (me zërin Gael García Bernal).
Dritat dhe hijet.
3. STACIONI QENDROR MARIGOLD
Është stacioni ku mbërrijnë të vdekurit e rinj ose nga i cili largohen në Ditën e të Vdekurve për të vizituar të gjallët. Për ta krijuar atë, ata u frymëzuan nga Pallati i Postës në Mexico City dhe kopjoi çatinë e xhamit të Grand Hotel Gjithashtu nga Mexico City.
Këtë çati do ta shihni në 'Coco'.
Katër. ALEBRIJES DHE LETË TË PRETUR
Ose dekorimi meksikan në Ditën e të Vdekurve. Alebrijet janë kafshë fantazie, me ngjyra thuajse fosforike që ai ka shpikur Peter Linares pas një makthi të ethshëm në vitet 1930, ai filloi t'i bënte ato kur u shërua dhe tani ata janë një zanat shumë i njohur në Meksikë, Posaçërisht në oaxaca ku përveç kartonit apo papier-mâché janë prej druri. Të konfeti është një tjetër dekorim tipik, kurora, që në Coco shërben si një prolog i historisë.
5. NUK ËSHTË POW, ËSHTË XOLOITZCUINTLE
Eshte ai qeni kombëtar i Meksikës, një racë autoktone me më shumë se tre mijë vjet e vjetër dhe që ka emrin e një perëndie aztek. Është një qen pa qime, me shumë rrudha, por me fuqi mbrojtëse, sipas traditës meksikane dhe për këtë arsye e ndjek Miguelin në aventurën e tij.
Marigold Grand Central, stacioni i të vdekurve.
6. URA CEMPASÚCHIL
Ose tagetes erecta ose calendula Është lulja intensive e portokallit me të cilën zbukurohen altarët në Ditën e të Vdekurve. Ai që mbush çdo cep të rrugëve rreth datës 2 nëntor. Atë që e vendosën nëpër varreza ku shkojnë për të bërë homazhe për të parët e tyre, por homazhe të lumtura me muzikë, dhe në Coco e imagjinonin këtë shtigjet e cempasuchil ishin ato që lidhnin të gjallët dhe të vdekurit.
Urat e Marigoldit.
7. VDEKJA ËSHTË PJESË E JETËS
Dhe, në fund, mësimi më i rëndësishëm që Coco mbledh nga kultura meksikane: marrëdhënia e saj e shëndetshme dhe e hapur me vdekjen. Vdekja është pjesë e jetës, është e vetmja gjë e sigurt në jetë dhe duhet ta përballosh.