Sindroma e Venecias apo si po zhduken venecianët nga qyteti i tyre

Anonim

Më shumë se 20 milionë turistë vizitojnë Venedikun çdo vit

Më shumë se 20 milionë turistë vizitojnë Venedikun çdo vit

Banorët e (pak) të qendrës së Venecias janë ngopur me turistët që ata i quajnë “take away”. Janë ata që zbulojnë se ku kanë qenë vetëm pasi të printojnë ose zhvillojnë fotot se i kanë pasur të gjithë udhëtimin me hundën ngjitur pas kamerës, pa shijuar mjedisin me sytë tuaj . Vendasve u mungon një lloj turizmi më human në qytetin e tyre, të cilin ata thonë se e kanë njohur në të kaluarën. Dhe ata besojnë se ne që e vizitojmë kemi një pjesë të vogël për të fajësuar.

Të paktën kjo është historia e treguar nga dokumentari Das Venedig Prinzip (Sindroma e Venecias), i cili sapo është shfaqur në Festivalin e Filmit në Karlovy Vary. Regjisori i këtij dokumentari, Andreas Pichler, përdor Venedikun si një simbol për të reflektuar në një shkallë të gjerë një ndryshim që po ndodh tashmë në shumë qytete të tjera**.** Ka gjithnjë e më pak banorë atje. Aktualisht, rreth 58,000 mbeten dhe llogaritet se deri në vitin 2030 nuk do të mbetet asnjë prej tyre në qendër. Filmi është një homazh për këtë racë në rrezik zhdukjeje: venecian që nuk heq dorë nga vendi i origjinës, një enklavë ku jeta në lagje është shembur për shkak të ndikimit të industrisë turistike.

Megjithatë, kushdo që ka kaluar më shumë se 24 orë në qytetin italian do të ketë qenë në gjendje të verifikojë se shumë afër qendrës turistike të San Marcos. Zonat pothuajse fantazmagorike mund të gjenden pa probleme, për shembull në Giardini . Gjithashtu në La Giudecca dhe ishujt e saj që mbeten të shkretë (përveç disa hoteleve pranë stacionit të vaporettos). Pak më tutje, pranë Buranos, ishulli Torcello është i braktisur drejtpërdrejt.

SEKUENCA 1

Dy plaka përshëndesin njëra-tjetrën dhe bisedojnë shkurt rrugës për në dyqan në një rrugë tipike veneciane, kur në sfond shfaqet silueta e një anijeje me përmasa monstruoze. Qindra turistë po zbresin nga ajo anije turistike si milingona. Një lypës i pret me një copë kartoni ku shkruhet: “Unë jam venecian, por nuk kam hotel, gondolë, dyqan suveniresh”.

SEKUENCA 2

Me po aq ironi, e moshuara Tudi Samartini ankohet se brezat e rinj si ai i djalit të saj nuk mund të jetojnë aty ku kanë lindur. "Ata ikin nga një fat që i detyron të shesin figura xhami të ulur në një trotuar në një shesh," thotë ai. . Edhe ajo, një pasardhëse e fisnikërisë veneciane, është detyruar t'u japë me qira një pjesë të shtëpisë së saj në Via Nuova disa prej vizitorëve të qytetit, më shumë se 20 milionë në vit. Ai e bën këtë për të mos u larguar nga ajo që ai e konsideron si një nga fushat e pakta që vazhdojnë t'i kujtojnë të shkuarën.

SEKUENCA 3

Giorgio gëzoi popullaritetin e qytetit kur punoi si gondolier gjysmë shekulli më parë. Ishte koha kur amerikanët zbuluan se Venediku ishte i magjepsur nga vendi dhe kur Joan Crawford ishte në gjendje të ecte nëpër kanale. Në lokalin ku shkon çdo pasdite për të pirë vermutin i vjen keq që turizmi sot është kaq i nxituar, me vizita sporadike vetëm një ditore dhe aq larg nga ato që njihte.

Po çfarë faji kemi ne, turistë të gjorë, që nuk mund të shijojmë qëndrime më të gjata? Pak , përveçse të mos i trajtojmë buskerët si xhuboks njerëzor, siç na kërkohet të bëjmë në film. Dhe ata që kanë mundësi të kalojnë më shumë kohë në qytet, megjithatë, preferojnë ta investojnë atë në festa ekstravagante me kostume në palazo, të cilat përfundojnë duke u dukur si ambiente striptizi.

Njerëzit nga Venecia janë të vetëdijshëm se rritja e çmimeve në Venecia është për shkak të shitja në rritje e hapësirës publike për institucionet private (një nga më të fundit një zyrë postare e madhe që ka qenë në duart e grupit Benetton). Administratat publike zhduken nga qyteti, sikur të mos ishte më pjesë e Italisë dhe banorët e ndjekin pas, për shkak të mungesës së infrastrukturës që sektori privat nuk e garanton.

SEKUENCA 4

Flavio është një transportues që praktikisht jeton në një anije. Në pesëdhjetë vitet e tij të jetës ai ka bërë qindra lëvizje dhe ai ka parë se si pallatet u shndërruan në hotele luksoze dhe apartamentet e fqinjëve të tij në Bed & Breakfast . Lëvizja tjetër është, përsëri, e tij: ai nuk është në gjendje të përballojë rritjen e qirasë së asaj që ka qenë shtëpia e tij. Në shtëpinë përballë, fqinjët e tij mezi shfaqen. Ata janë francezë dhe e përdorin shtëpinë vetëm në Krishtlindje dhe kur zhvillohet një ngjarje kulturore përkatëse. E mira, thotë Flavio gjithmonë optimist, është se në shtëpinë e tij në zonën e re të qytetit do të gjejë fqinjët që janë zhdukur vitet e fundit.

Lexo më shumë