Një nga arsyet për të paketuar valixhet dhe për të udhëtuar jashtë Spanjës është të zbuloni kultura të reja, por ndonjëherë Gjëja interesante mund të jetë zbulimi i trashëgimisë së kulturës sonë në vende të tjera. Dhe kjo është ajo që ju propozojmë, që të ndiqni gjurmët spanjolle në Londër, ku çdo vit mbahet një nga festivalet më të rëndësishme të flamenkos në botë, ku teatri i parë dygjuhësh (Spanjisht-Anglisht) në Mbretërinë e Bashkuar dhe ku janë ekspozuar 82 piktura nga koleksioni mbretëror spanjoll me të cilin Napoleon Bonaparte u përpoq të arratisej nga Spanja.
Ura Albert, Londër.
ESPUERTAS ART SPANJOR
Londra është një pikë referimi për të shijuar artin spanjoll jashtë kufijve tanë. Në ApsleyHouse ata kanë koleksionin Wellington me 82 piktura nga koleksioni mbretëror spanjoll, ndër të cilat janë piktura të Diego Velázquez si natyra e famshme e qetë El Aguador de Sevilla.
Të gjitha pikturat i përkisnin koleksionit të Kurorës Spanjolle, por në 1813, në betejën në të cilën Napoleon Bonaparte u arratis nga Spanja, Duka i Wellington zbuloi se ushtari francez la pas një plaçkë shumë të vlefshme në Vitoria: më shumë se 200 piktura nga koleksioni mbretëror i Spanjës.
Pasi ishte në Londër, Duka i shkroi mbretit Ferdinand VII për ta informuar se ai kishte pikturat dhe se do t'i kthente ato, por monarku spanjoll, në shenjë mirënjohjeje, i tha se mund t'i mbante sepse kishte shpëtuar vendin”. thotë Josephine Oxley, kuratore e koleksionit.
ApsleyHouse.
Një histori magjepsëse që shpjegon pse pikturat e Velázquez dhe José de Ribera kanë përfunduar të varura në muret e një pallati anglez pranë Hyde Park. Oxley e komenton këtë pikturat nuk janë të ekspozuara si në një muze tradicional, por si në një shtëpi historike në të cilën ata përpiqen t'i tregojnë ato siç ishin në shtëpinë e Dukës së parë Wellington në 1830.
Në Londër ka edhe ekspozita të përkohshme si Picasso Ingres: Ballë për Ballë në Galerinë Kombëtare deri në tetor, e cila Piktura e Pikasos ekspozohet për herë të parë Gruaja me një libër, e cila është normalisht në Muzeu Norton Simon në Kaliforni, pranë pikturës së Jean-Auguste-Dominique Ingres Madame Moitessier, një vepër në të cilën piktori spanjoll u frymëzua për kanavacën e tij.
TEATRI CERVANTES, TEATRI I VETËM DY Gjuhësh në MBRETËRInë e BASHKUAR
Dëshironi të shihni një shfaqje në Londër, por anglishtja juaj nuk është shumë e mirë? Dëshironi të shihni një shfaqje spanjolle të interpretuar në anglisht? Teatri Cervantes është vendi i përsosur për këtë pasi është i vetmi teatër dygjuhësh në Mbretërinë e Bashkuar në të cilin shfaqen vepra spanjolle dhe amerikano-latine, në anglisht dhe në spanjisht.
“Është një dritare për ndërkombëtarizimin e kulturës spanjolle dhe gjuhës sonë. Është teatri i parë dygjuhësh në historinë e teatrit britanik. Është shenja jonë dalluese dhe ajo që na bën unikë”, thotë Paula Paz, e cila së bashku me Jorge de Juan themeluan teatrin në vitin 2016. Që atëherë janë realizuar vepra të 40 autorëve me produksione të tyre dhe kompanitë e ftuara.
Teatri Cervantes ndodhet pesë minuta në këmbë nga stacioni i metrosë Southwark, në Southbank, vendi par excellence i teatrove në kryeqytetin britanik ku ndodhen Globi, Vic i Vjetër, Vic i ri dhe Teatri Kombëtar. “Është një hapësirë shumë e veçantë sepse ndodhet nën shinat e trenit, në një nga harqet”, thotë Paz.
Globi i Shekspirit.
FLAMENKO NE TE LARTE
Dashamirët e kërcimit e dinë se çdo vit në fund të qershorit dhe në fillim të korrikut në Londër mbahet Festivali Flamenco, i cili mbledh së bashku artistë tradicionalë spanjollë, si p.sh. Estrella Morente, Sara Baras dhe Jose Mercé, dhe brezat e rinj të kërcejnë në teatrin e Sadler's Wells.
“Është i vetmi festival i flamenkos i këtyre dimensioneve jashtë Spanjës. Më shumë se 200 njerëz dynden në Londër. 15 kompani me 21 shfaqje. Mund të shihni diçka të tillë në Sevilje ose Jerez, por nuk ka në shumë qytete të tjera në Spanjë”. komenton Miguel Marín, drejtor i Festivalit të Flamenkos.
Në edicionin 2022, lajtmotivi është "Krijo në të tashmen". Transformimi i së ardhmes'. “Artistët duan ta bëjnë publikun të reflektojë për çështje të tilla si identiteti gjinor, plakja, roli i gruas në flamenko dhe rëndësia e kujtesës historike”, shpjegon Marín.
Një nga shfaqjet e Manuel Liñán.
Kompania Manuel Liñán prezanton emisionin ¡VIVA!, në të cilin balerini dhe koreografi spanjoll i referohet një kujtimi të fëmijërisë së tij në të cilën “si fëmijë mbyllesha në dhomën time dhe visha me fund jeshile e nënës sime I zbukurova flokët me lule, u grimova dhe kërceva prapa skenave. Ajo valle ishte e paimagjinueshme jashtë këtyre katër mureve”, thotë Liñán.
Valltarët eksplorojnë universin e transvestizmit në skenë, i cili thyejnë rregullat shoqërore dhe artistike që disi imponojnë që artisti duhet të manifestohet sipas gjinisë së tyre.
RRUGËT CERVANTES
Në vitin 2022, Instituti Cervantes në Londër filloi një program të ri turne me guidë të quajtur Rutas Cervantes, i cili ju ftojmë të vizitoni kryeqytetin britanik për të zbuluar gjurmët e pranisë së arteve, kulturës, letërsisë dhe historisë së Spanjës dhe Amerikën Latine përmes personazheve të saj kyç të të gjitha kohërave.
Objektivi i këtyre rrugëve është t'i “dhënë shikueshmëri një gjurmë spanjolle në Londër që është shumë shekullore dhe ka shumë aspekte, por ende nuk dihet aq shumë”, shpjegon drejtori i Institutit Cervantes në Londër, Ignacio Peyró.
Linjat që janë kryer në muajt mars, prill dhe maj Ata u përqendruan në zbulimin e vendeve emblematike që lidhen me mërgimtarët protestantë (shekulli i 16-të), liberalët (shekulli i 19-të) dhe republikanët (shekulli i 20-të) spanjollë. Është planifikuar që këtë verë të ofrohen itinerare të reja që do të zhvillohen të shtunave në mëngjes në gjuhën spanjolle dhe do të zgjasin dy orë.
HANI SI NË SHTËPI
Oferta gastronomike e Londrës është shumë e gjerë dhe nëse ju mungon ushqimi spanjoll në udhëtimin tuaj, nuk do ta keni problem të gjeni një restorant me tapas kallamarësh, tortilla dhe speca padrón. Për më tepër, pjesa e vështirë do të jetë zgjedhja se ku të shkoni.
Bibo është restoranti i Dani García-s që u hap vitin e kaluar në lagjen Shoreditch në Londër. Është restoranti i parë i shefit të kuzhinës në Mbretërinë e Bashkuar, i cili është i përkushtuar të sjellë konceptin e bararisë andaluziane në kryeqytetin britanik. me gatime tipike si gazpaço andaluziane, derri iberik ose karkaleca me hudhër.
“Është një guidë udhëtimi kuzhine e fokusuar në Spanjë, e krijuar për të shijuar një kuzhinë nga rrënjët e mia”, tha Dani García kur u përurua vendi.
Nëse jeni duke ecur në rrugët e Londrës dhe Ju keni një mall për një derr gjidhënës Segovian, mos u shqeteso! vendos kursin për të Shije, restoranti i Biscayan Nieves Barragán që fitoi një yll Michelin në 2018.
Vendi ka tre hapësira të ndryshme: Bar, Bar dhe Grill duke ofruar një eksperiencë të ndryshme kulinarie. Është në Asador ku mund të shijoni derrin gjidhënës të bërë në një furrë druri, mbledhur nga ekspertë Segovianë.