Durban, qyteti që mban erë deti dhe shije kerri
Kur britanikët zbarkuan pak më shumë se 150 vjet më parë në brigjet e asaj që është tani Durban Ata nuk panë asnjë arsye për të qëndruar. Ai territor jo mikpritës, plot me kafshë të egra dhe bimësi Nuk do t'u bënte mirë atyre. Pse të humbni kohën dhe paratë tuaja atje? Kështu ata u larguan.
Megjithatë, ata së shpejti do të kthehen. Nga Mauritius ata u këshilluan të kthenin planin e tyre: ato toka kaq të dashura nga elefantët, zebrat dhe luanët, ishin pjellore dhe të përshtatshme për rritjen e kallam sheqerit. Po sikur të investonin në të? Kështu ata u kthyen dhe iu futën punës.
Durban, qyteti në Afrikën e Jugut që nuk e prisnit
Për punën në terren, ata menduan se do të ishte një ide e mirë të kishin punëtorë zulu, një grup etnik indigjen që jetonte, në pjesën më të madhe, në afërsi. malet drakensberg . Megjithatë, fiset nuk ishin plotësisht të bindur nga ato modernitete të shkëmbimit të punës me para: ata ia dolën shumë mirë të ndërlikonin jetën e tyre.
Ideja atëherë ishte të sillte punëtorë nga një tjetër prej kolonive të saj të mëdha: kështu mijëra indianë mbërritën në Durban të gatshëm për të filluar një jetë të re. Por gjëja nuk u ndal me kaq: puna tërhoqi punën. Bashkatdhetarë të tjerë panë një vepër biznesi në këtë cep të Afrikës Jugore dhe mbushën valixhet. Sot, Durban krenohet me komunitetin më të madh indian jashtë Indisë.
Për këtë arsye, kur vizitojmë lagje të caktuara të qytetit, rrugëve erë intensivisht kerri, sari shumëngjyrëshe gjallërojnë vitrinat e dyqaneve dhe tiparet e shumicës së tregtarëve zbulojnë vendin e origjinës. Ndoshta fama e Durbanit si një qytet kozmopolit vjen nga atje, kush e di? Ajo që është e qartë është se shpërthimi kulturor është bërë një nga tiparet më karakteristike të tij.
Një ide e mirë për të bërë një hartë mendore të asaj që është kryeqyteti i provincës KwaZulu-Natal është të ngjiteni në kodrën ku ndodhet. Në mëngjes, lagja 'e mirë' e qytetit , dhe hidhini një sy pikëpamjeve nga këndvështrimi i tij. Vija bregdetare mund të shihet në mënyrë të përkryer nga atje lart, me ndërtesat e saj të larta, ato që strehojnë disa nga hotelet më të njohura në bregdet.
Stadiumi Moses Mabhida është bërë një emblemë e qytetit
Pak më tej majtas, një siluetë spikat mbi çdo ndërtim tjetër: është stadiumi Moses Mabhida i cili, me formën e tij të veçantë të koshit, Është ndërtuar vetëm 10 vjet më parë për Kupën e Botës 2010 në Afrikën e Jugut. Kush do ta kishte menduar atëherë se do të bëhej një emblemë e qytetit?
Dhe këtu ne spanjollët nuk kemi zgjidhje: nxjerrim gjoksin dhe mburremi për veprën tonë të madhe. Ishte aty ku Kombëtarja spanjolle luajti ndeshjen e parë dhe të parafundit. Jehona e asaj fitoreje jehon edhe sot në vend.
Ne ndalojmë së kërkuari më tej dhe përqendrohemi në Morningside. Rreth nesh, shtëpi dhe pallate luksoze, zona banimi dhe parqe, shumë parqe. Jemi në lagjen më të vjetër të Durbanit: Kolonët britanikë u vendosën atje pas mbërritjes së tyre në qytet.
Të kesh një ide se si ata jetonin në atë kohë është po aq e thjeshtë sa të shikosh dhjetëra shtëpi koloniale të artit deco që rreshtojnë rrugët e Morningside, shumë prej tyre u përqendruan në rrugën mitike dhe të gjatë të Floridës. Shumica dërrmuese janë blerë dhe pushtuar nga kompani të mëdha të Afrikës së Jugut për të krijuar selitë e tyre. Gjithashtu për restorantet dhe bizneset më cool. Nuk ka zgjidhje: ata duan të ndalen në secilin prej tyre.
Ky 'kamion ushqimor' shet kafenë më të mirë
Edhe pse, pse jo? Kështu, si këshillë, ne e konfirmojmë këtë Kafja më e mirë është te The Barn Owl, një kamion ushqimor simpatik ku mund të ndaleni për të rimbushur bateritë tuaja. Per atë mëngjesi më i shijshëm, megjithatë, -ose për disa verëra dhe një meze të lehtë në perëndim të diellit- **Republik**, me dekorimin e tij origjinal prej druri dhe bimësh, është vendi.
Por le ta pranojmë, nëse ajo që duam është të kalojmë një mbrëmje të paharrueshme, gjëja jonë është të shkojmë në Florida Road në mbrëmje. Ne kemi mbetur pastaj me Kapitulli tjetër. Me një menu shumë të larmishme, staf miqësor, një atmosferë e rastësishme dhe muzika më e mirë live, Do të përmbushë të gjitha pritjet tona.
Duke u kthyer në atë version të Durban për ta vizituar gjatë ditës, një ndalesë më shumë se e detyrueshme: Tregu Muti , një cep i qytetit që, mund të themi, nuk do të lërë indiferentë as udhëtarët më me përvojë.
Dhe pse e themi këtë? Epo, sepse, megjithëse në pamje të parë mund të duket si një treg tipik, plot me tezga që shesin erëza, mallra shtëpiake ose veshje, është të brendshmet e saj fshehin një vend shumë më tërheqës: një treg magjish.
Tregtohet me objektet më të veçanta: barishte, amuletë dhe madje edhe kafshë të ngordhura –Kujdes me ata me hundë të ndjeshme!-. Një përvojë unike që tregon se përzierja kulturore këtu është rend i ditës.
Stacioni i vjetër hekurudhor
Por Durban është gjithashtu histori. Dhe, megjithëse u themelua relativisht kohët e fundit, Ka monumente që ia vlen të vizitohen. Per te filluar, stacioni i vjetër hekurudhor, e ndërtuar në 1892: një ndërtesë me një fasadë të stilit viktorian dhe një gjë që duhet parë për shkak të asaj që i ndodhi Gandi.
Rezulton se, për shkak të një mosmarrëveshjeje midis dy familjeve indiane që jetonin në Durban, Gandhi, ndërsa punonte ende si avokat, udhëtoi në Afrikë – ku do të përfundonte duke qëndruar, meqë ra fjala, për 21 vjet – për të ndërmjetësuar në konflikt. . Një ditë ai ishte gati të udhëtonte për në Pretoria, duke hipur në një karrocë të klasit të parë pikërisht në këtë stacion, kur ai u nxit nga rojet e sigurisë që ta linte atë për të zënë një makinë të klasit të tretë: Ishin kohët e aparteidit dhe ngjyra e lëkurës së tij nuk e lejonte të gëzonte disa privilegje. Por Gandi nuk pranoi dhe rezultati ishte dëbimi i tij nga treni. Ka nga ata që thonë se ky do të ishte fillimi i aktivizmit të tij politik.
Shumë afër stacionit të vjetër, godina e bashkisë, Stili Eduardian neo-barok, gjithashtu ia vlen të shihet. Brenda, vende aq të ndryshme sa dhomat komunale, një auditor, Galeria e Arteve Durban ose Muzeu i Shkencave të Natyrës. Eh, pesë vizita në një.
Por kur vapa ulet, ajo që kërkon trupi është plazhi. Normale, e dimë që Paqësori është aty, pak metra larg. Erën e saj e ndjejmë edhe nga çdo cep i qytetit. Dhe këtu është një këshillë: Nuk ka asgjë si të ecësh në bregdetin e Durbanit në çdo pasdite dhe të mendosh për atmosferën familjare që fryhet në të. Prindër me fëmijë, gjyshërit me nipërit, grupet e miqve, sërfistët... Çdo shoqëri është perfekte për të shijuar një nga thesaret e Durbanit, bregdetin e tij.
Më shumë se gjashtë kilometra plazhe
Dhe është ai i njohur si 'Milja e Artë' për ngjyrën e artë të rërës së saj, plazhet që kufizojnë rrethin qendror. Ato shtrihen për më shumë se gjashtë kilometra. Ne mund t'i eksplorojmë ato në këmbë, por edhe me biçikletë ose, pse jo, edhe me segway - Segway Gliding Tours ofron rrugë me guidë.
Kështu arrijmë në një nga vendet më të preferuara dhe më të ngarkuara në qytet: Bota e famshme Detare uShaka, një kompleks argëtimi buzë detit që përfshin një kazino, restorante, dyqane dhe madje edhe mitik Sea Life, një nga akuariumet më të mëdhenj në botë.
E veshim sërish kostumin e banjës, por këtë herë Hipni në një nga jahtet që kryejnë ekskursione nga Marina Durban. Ne duam ta zbulojmë qytetin nga një këndvështrim tjetër. Me horizontin para nesh dhe ndërsa batica na trondit, ne dolli me një gotë verë të bardhë dhe hamë një meze të lehtë.
Përpara se të dalim në det, ne lundrojmë përgjatë pamasë Porti Tregtar durban, më i madhi në të gjithë Afrikën. Dhe ja ku kemi mbetur me gojë hapur. Të shohim veten të rrethuar nga anije të mëdha tregtare dhe kontejnerë të panumërt që ndalojnë këtu në rrugët e tyre ndërkombëtare është diçka e pabesueshme. Është fytyra më komerciale e Durbanit, po zotëri.
Klubi më i mirë i xhazit në qytet
Edhe pse nëse duam të relaksohemi duke mbajtur këmbët në tokë, asgjë më mirë se afrohuni në Kopshtin Botanik Durban, më i vjetri në Afrikë. Kjo strehë e pamasë paqeje në mes të qytetit ka një numër të madh 'fosilesh të gjalla': ato janë Encephalartos Wodii i veçantë, një nga bimët më të rralla në botë. Rritja e tyre në të egra është shfarosur, megjithatë, këtu mund t'i vëzhgojmë në një numër të madh. Një tjetër nga surprizat që na kishte përgatitur Durban.
Por prisni, ka më shumë! Dhe ne kemi ruajtur më të mirën për të fundit: nuk mund të mendonim asgjë më të mirë se një vizitë në ** Kryetari ** për t'i dhënë fund një dite të gjallë në Durban.
Ne flasim për klubi më i mirë i xhazit në qytet, një projekt i themeluar nga arkitekti i ri Ndabo Langa që është bërë gjithçka një referencë kombëtare muzikore. Në dhomat e tij me një dizajn karizmatik të bazuar në elegancën dhe sofistikimin, ka vend për gjithçka, nga kopertinat e diskografive nga John Coltraine ose Miles Davis, te karriget e Le Corbusier ose Mies van der Rohe. Një vepër autentike arti bëri një bashkim.
Dhe është këtu ku çdo ditë, në perëndim të diellit, Pjata të shkëlqyera dhe kokteje unike shërbehen në ritmin e xhazit: artistët më të njohur marrin përsipër mikrofonin dhe krijojnë një mjedis në të cilin njeriu vetëm ëndërron të mbyllë sytë dhe ta lëshojë veten. Qoftë në një nga sallat e saj të bukura, në freskinë e oborrit të brendshëm ose pranë skenës, mes veprave të artit dhe muraleve magjepsëse: ajo që na motivon këtu është të lëmë imagjinatën tonë të egër dhe të përjetojmë natën e vërtetë të Afrikës së Jugut.
Një natë ku gjithçka mund të ndodhë. Jemi në Durban, ku tjetër?
Një natë ku gjithçka mund të ndodhë