Алмале и Бондија. на сајту Хамилтон Финли. Види Поуссин, чуј Лорраин, 2010
Следеће пада на памет свима нама када замишљамо а уметничка галерија: а отворени простор са Бели зидови, слике и скулптуре поређани по периоду, уметничком покрету или аутору –са одговарајућим знаком објашњења поред – и прозором који пропушта природно светло.
Насеља Цхамбери, Лас Салесас, Саламанца или позната улица Доктор Фоуркует дом су ових простора у приземљу који, заједно са великим музејима, чине непресушан извор културе и инспирације.
Али љубитељи уметности, немирни по природи и незадовољни по навици, увек желе више: оригиналност, разноликост, изненађења. Дакле, многе изложбе сада заузимају зидове легендарни ресторани и барови -као петао-, одређене куће у Маласањи – као Ла Цауса–, хотелски лобији, величанствена дворишта, гараже, па чак и станице метроа.
И таман када смо мислили да смо све видели... открили смо АПгАллери , галерија усред сеговског села, конкретно у Мартин Муњоз де Ајон, мали град од само 20 становника који припада општини Риаза и рути црвено-црних градова Сеговиа.
Уметност и пејзаж се спајају у АПгаллери
КАМЕН ПО КАМЕН ИЗ СНОВА
Енрике Ерада и Марта Корн Они су пар архитеката са душом подељеном између великог града и природе. Зато су једног дана одлучили да пронађу кутак где би могли да се одвоје од света.
Обилазили су градове и села до обилазни пут их је одвео до Мартина Муњоза де Ајона. Било је... једноставно савршено.
„У почетку сам се осећао као урбан становник који није способан да опажа“, каже Енрике, на шта је био изненађен како мештани читаву своју околину доживљавају као непресушан извор информација.
„Схватио сам да постоји други начин постојања у свету, види то другом брзином и на други начин“, наставља он.
Зоом Ин, Маидер Лопез
Тамо су изградили три куће са погледом на планине, које је Енрике крстио као „ливадни паразити“. Коначно, купили су и ливаду да ту нико не би градио и да би могао вечно да посматра то платно гледајући кроз прозор.
„Ми дизајнирамо и градимо све од нуле“, коментарише Енрике, и од тада је постао наше уточиште.
„Једног дана смо одлучили да направимо АПгаллери, у суседној кући, како би и она имала ове дивне погледе“, каже он.
Погледи из АПгаллери
УМЕТНОСТ УПОЗНАЈ ПРЕДЕЛА
А и П, 'Уметност и пејзаж'. Две речи које сажимају околну филозофију ове галерије у којој је контемплација дела замишљена као свеобухватно искуство.
Реч је о извођењу вежбе перцепције савремене уметности тј интелектуално и чулно искуство, у сваком тренутку повезано са пејзажом.
Након првог контакта са делом долази најважнији задатак гледаоца: тумачити. „Ови објекти пружају пажњу и немир, постизање фокус погледа и концентрација на оно што имамо испред себе“, објашњава Енрике.
Овде се све састоји од научи да гледаш И овде значење које Паул Клее примењује на свет уметности постаје посебно релевантно: „Вредност уметности не лежи у њеној способности да представи видљиво, већ у способности да невидљиво учини видљивим.
Дакле, уметност делује као нека врста трагач у пејзажу, трагач за свим оним о чему размишљамо, али још нисмо открили.
Природа унутар и ван галерије
ТРАГОВАНО: ЛЕТО АГАЛЕРИЈЕ
Оф Од 14. јула до 30. септембра 2018, АПгаллери ће бити домаћин изложбе УГРАЂЕНО, коју је курирала Мириам Анлло, а састављена је од серије 'Зоом Ин' Маидер Лопез и пројекти 'Ин Ситу' и 'Лажно препознавање' од Алмале и Бондија.
„У случају Мајдера, то је предлог више дидактички и сараднички. Алмале и Бондија је магичније у смислу да уметник нешто предлаже, а онај који то опажа је тај који то тумачи и довршава“, истиче Енрике.
Зоом Ин, Маидер Лопез
** АЛМАЛЕ И БОНДИЈА: ФАНТАЗИЈА ИЛИ СТВАРНОСТ?**
Прво што се запитате када погледате рад Хавијера Алмалеа (Сарагоза, 1969) и Хесус Бондија (Зарагоза), 1952, јесте шта тачно видите: да ли је то пејзаж? да ли је слика? да ли је то огледало?
Ради се о раду на природном пејзажу, упознавању руке човека“, коментаришу уметници. На својим фотографијама серије 'Ин Ситу' пејзаж се деконструише када се одрази на огледалима.
Тхе Пиринеји Била је то бина изабрана за монтирање њихових радова, у којој склапају композицију огледала различитих величина и лајсни, постижући резултат између стварности и маште. Укратко, фрагментирана и измењена визија која захтева спољашњу интерпретацију.
'Лажно препознавање', с друге стране, садржи фотографије замишљених конструкција на којима пејзаж је подељен и представљен је на себи.
„Природни простор постаје пејзаж када се погледа” резиме Алмале и Бондија.
Ин Ситу, Алмале и Бондија
** МАИДЕР ЛОПЕЗ: ИГРА С БОЈАМА**
Рад уметника Маидера Лопеза (Сан Себастијан, 1975) 'Увећај', преноси нас у планине и долине Кападокије у игри која се састоји од стварања пантоне територије у сарадњи са студентима сликарског одсека Универзитета Невшехир Хаци Бекташ Вели.
Маидер представља пејзаж кроз плочице у боји сличне онима на терену: жута за планине, сива за камење или зелена за вегетацију.
За ово су узети узорци ин ситу из опсега, а затим пигменти су развијени разрадом овог референтног система.
"То је као да ухватите суштину места," коментарише Мирјам, кустос изложбе.
Зоом Ин, Маидер Лопез
И Маидер Лопез и Алмале и Бондија такође предлажу дијалог са шумом кроз два видео снимка: ' Басоа“ и „Дар а вер“. Први, из дуа Сарагоса, разуме природу из прикривања, док други то чини из открића.
Најприроднија уметничка галерија чека вас на крају неасфалтираног пута са погледом на пејзаж Сегова. Савршен уметнички и неповезани одмор!
лажно препознавање. Алмале и Бондија