Хамбург и његови канали, права северна Венеција
хамбург , други велики град Ханзе, знао је како да задржи своју комерцијалну и лучку снагу дуже од Лубецк и, када је морала да се поново осмисли после рата, постала је издавачка престоница Немачке. Најлегендарнији новински наслови, од таблоида Билда до углађеног Дие Зеит-а, стајали би поносни у највећем граду на свету. Западна немачка , град који је могао да гледа преко рамена у небодере Франкфурт , аутомобили Минхен и бирократска смиреност провинцијала Бонн . Све док није дошло до поновног уједињења и Берлин је изненада украо, без транзиције, титулу најмногољуднијег града Немачка.
У овом контексту од свргнути кнез замишљен је најамбициознији архитектонски пројекат у граду: Хафен Цити, реконструкција старих лучких објеката. Изговор је био да, као град-држава, хамбург није могао да прерасте своје тренутне границе, тада је једина преостала опција била да погледамо унутра и измислимо нове сајтове. Као инспирација, опоравак од морска обала Барселоне током Олимпијских игара 1992. Као архитектонска прича, реинтерпретација луке, концепт довољно двосмислен и подстицајан да одврате пажњу политичарима, грађанима, програмерима и архитектама.
Велико архитектонско обележје ове реформе је нова филхармонија Херзог И ДеМеурон , стаклена коцка која стоји на бази старог магацина од црвене цигле. Комплекс ће укључивати паркинг, приватни станови и конференцијска сала. Стаклени блок левитира, подржан од колоне , на бази од цигле, остављајући пукотину коју архитекте, злоупотребљавајући свој антрополошки урбанистички оптимизам, описују као јавни трг са погледом на море за слободно уживање свих грађана. Градови се поново осмишљавају хитно или планирајући, али у оба случаја реторика игра кључну улогу, чак иу најситнијим детаљима: калдрма спратова имају исти естетски узорак и боје као и околне зграде и складишта.
Каиспаицхер Б, некадашњи лучки комплекс који је сада претворен у Поморски музеј
Перспектива је такође концепт. магичан у свим урбаним преуређењем, и Хафен-Сити Дизајниран је тако да шетач увек има елементе као што су река, складишта луке или куле старог града у свом видном пољу. Комплекс механизам рампе и надвожњака штити комплекс у случају поплава и, у необичном примеру од рационални урбанизам , школе и јавни објекти су изграђени пре небодера. Глобални ефекат ове операције некретнинама изазива завист шпанском новинару који је недавно стигао са рушевина бума некретнина.
Стара лука је и даље задржала део свог трговачког карактера. Магацин са фасадом од Црвена цигла, зелена врата И висећи ременици , где су се раније чували производи из нордијских и балтичких земаља, сада продавнице персијски ћилими из Турске или Ирана. Остали објекти у старом лучком подручју су колонизовани, по класичном приручнику урбана реконверзија , у студијима за дизајнере, фотографе и рекламне агенције који траже инспирацију у легенди о несталом индустријском свету.
Иновативни лучки комплекс под називом Хафен Цити
Још један велики лучки комплекс, Каиспаицхер Б , данас је Поморски музеј и близу њега стоји статуа г Цлаас Стортебекер , балтички гусар погубљен у хамбург у петнаестом веку. Његова фигура, претворена у неку врсту Поморски Робин Худ , данас изазива више дивљења међу хамбургерима него крма Бизмарк , пруски гвоздени канцелар, на чију се статуу гледа са прекором и неповерењем.
Насеље оф Сцханзенвиертел И Каролиненвиертел они имају ту атмосферу алтернативног резиденцијалног дома у градском формату, нешто попут икеа дреам скромно бунтовног буржуја. Мајке са пљескавицама биле су шокиране када су чуле да се њихова деца селе у опасне квартове лучких радника, али сада је то неколико улица којима управљају омладинци , са својим уделом уличних свирача, дизајнерске радње , терасе, бицикли и осећај среће. У малом парку могу се видети чланови путујућег циркуса како припремају а роштиљ у металној канти без пандура који се кандидује за запосленог месеца; у продавници смећа налазе се голи манекени поред мапе грађанско расељавање у Европи после Другог светског рата; излог Локенгелот комбинује сталке за мантиле са отварачима за флаше у облику фигуре за стони фудбал прекривене овчјом кожом Саинт Паули.
Поглед на језеро Алстер, плава панорама Хамбурга
Комшилук има своје сквот кућа претворен у амблем суседства, тхе Ротате Флора , старо позориште из 1940-их, које дели улицу са филијалом банке која има тенденцију да разбије стакло током демонстрација Први мај . Комшилук такође има а бункер из Другог светског рата проглашен за национално наслеђе и претворен у клуб техно музике **(Уебел & Гефахрлицх, Лоше и опасно) **, у практичном и завидном примеру немачког капацитета рециклаже; модне продавнице у Маркстр. , попут британске елеганције и блиставе екстраваганције Херр Вон Едена или перспективне Ане Фуцхс .
То је попут модерних квартова Берлина, али са више предности: има трговци рибом , мање је познат, а термин галао (сечено на португалском) је широко распрострањено међу кафићима, чиме се шпански путник штеди од тешког задатка наручивања „експреса са мало млека“ на немачком. Три разлога која треба узети у обзир у случају емиграције. Сцханзенвиертел и Каролненвиертел означавају физичку и друштвену транзицију између раскошног центра бакарних кровова и Венецијанске аркаде склониште ексклузивних радњи и Саинт Паули , лучки крај легенде одметника хамбург.
Његов фудбалски тим, чији симбол на а Пиратска лобања и који би се могао сажети као немачка верзија Валлецано Раи , претпоставља да је радикалан и маргиналан, иако дубоко у себи осваја буржоаска срца свих мештана, истих оних који вам с поносом показују сквот кућа и скептични су према новом Градска филхармонија Хафен.
Срце Хамбурга гледа на језеро Алстер
Гуи Бефессе Био је новинар који је тридесетих година прошлог века обилазио подземље европских градова. Његова пркосна и скандализована проза данас се чита са анахроним задовољством и са подозрењем да кафа користио је лажни глас да књигу учини скандалознијом. Пишите реченицама хиперболично дете , типа „Хамбург, гигантски град Немаца има огромну проституцију“, и неке од својих најинспиративнијих страница посвећује хамбург , њиховом руски барови , тхе кинеске таверне И баварске пиваре са подрумима претвореним у пушаче опијума и улицама Реепер Бахн : „може се рећи да је то права продаја људског меса“.
Данас се реепер бхан , са својим излозима проститутки, и даље постоји, али га пресецају двоја метална врата која позивају жене да не улазе на ову територију. У другом углу комшилука, у 8 сати увече, проститутке парадирају испред експресионистичка фасада Полицијска станица 1920-их давидвацхе . У близини, знак забране употребе оружја, ножева, палица и разбијених флаша указује да можда слава старог лучког насеља ипак није тако далеко од стварности.
У истој улици налази се продавница оружја, продавница кондома и продавница Хундерт Марк Вест Сторе где су купили Беатлес његове каубојске чизме. Рута Битлса, који су, пре него што су освојили свет, свирали годину дана у хамбург , може се пратити код фризера Халл Харри , необична мешавина прљавог бидеа и будоара баке из 60-их, са масним муштеријама које шетају около у шиљастим чизмама украшеним ликом Мерилин Монро . У Хари соби, Пољак из Данзиг са хусарским брковима објасниће вам, уз подршку књига и часописа, историју како је било на том месту где су Битлси променили фризуру Елвис трезвеним француским егзистенцијалистичким судом. Уз мало среће, када изађете из бербернице наићи ћете на 92-годишњака са шалом из Саинт Паули и ходајте као мрав, који вас позива да посетите његову колекцију еротске уметности.
Овај чланак је објављен у броју 54 оф Цонде Наст Травелер.
Природна пијаца у насељу Каролиненвиертел