Инспирација за путовања: разговор са Домеником Долчеом и Стефаном Габаном, модним дизајнерима

Anonim

Доменико Долче и Стефано Габана

Модни дизајнери нас воде на пут у Италију.

Издања оф Цонде Наст Травелер у Кини, Индији, Блиском истоку, Уједињеном Краљевству, Италији и Шпанији , уз подршку уредника који раде на међународном издању из Њујорка, окупили су се да лансирају глобалну поруку путујућег оптимизма: #УндерОнеСки. Ова инспиративна иницијатива окупља интервјуе са личностима као што су Францис Форд Цоппола, Бен Пундоле, Сусие Цаве или Доменико Долче и Стефано Габана, протагонисти овог разговора.

Имена ових модних креатора никога не изненађују и јесу оснивачи једне од најпопуларнијих модних фирми данас. Сви смо добри познаваоци Долце & Габбана , али овога пута Доменико и Стефано не долазе да причају о моди . Напротив, држе нас за руке да нас поведе на пут кроз Италију , за своје корене и традицију и кажу нам шта је то што их апсолутно заљубљује ове земље из снова.

Цонде Наст Травелер: Које је ваше омиљено мало тајно место на свету?

Стефано Габбана : Тхе Обала Амалфија једно је од најзанимљивијих места у Италији , невероватно место у близини Напуља, са литицама које урањају у плаветнило мора и малим, али аутентичним рибарским селима. Позитано, Амалфи и Капри, сви у Напуљском заливу, су драгуљи . Пре много година одлазили смо у мале хотеле далеко од гужве, проводећи дивне дане шетајући овдашњим градовима.

П: Ваш омиљени класични хотел на свету?

Доменико Долче: увек смо волели Хотел Сан Доменицо Палаце, у Таормини, на Сицилији, шармантно место због чега се осећамо као код куће. такође волимо Вила Игиеа, амблематична и историјска палата у Палерму са погледом на море. То је сан.

Ако тражите 'ФОТО' Амалфи Цоаст

Обала Амалфи, више од пејзажа, је сан.

П: Невероватно мало место далеко од гомиле?

СГ: Тхе сицилијанска села они су дефинитивно ти који заокупљају наша срца. Има нешто магично и ванвременско у њима. Волимо оно што представљају, као Италијани, а посебно за Доменика који је овде рођен. Они су најдубља и најаутентичнија веза са нашим коренима . Овде ћете наћи баке хеклање , групе свих узраста припремају традиционална јела за породичне оброке поворке славе светитеља града са песмама и људима обученим у славску одећу.. Наћи ћете прави живот, љубав и лепота.

ДД: Град у коме сам рођен и одрастао био је управо овакав: Полици Генероса, мали град на сицилијанским планинама . То је као капсула стварности направљена од скромних људи, пуна љубав према животу, према својој земљи и древним традицијама.

П: Путнички филм који сте гледали и који вас је одушевио?

СГ: Филм који нас је увек испуњавао маштом и креативношћу је Ил Гаттопардо, са Буртом Ланкастером и Клаудијом Кардинале, историјски филм снимљен 1963. године, у режији Лукина Висконтија . Не ради се конкретно о путовањима, већ је заснована на истоименом роману Ђузепеа Томазија ди Лампедузе, о живот на Сицилији крајем 19. аристократије . Веома је сањиво и романтично, и орман је велики део те фантазије.

П: Место у које сте се заљубили?

СГ: Витх Сицилија је била љубав на први поглед . Јако је волим и враћам се кад год је то могуће. Његови мириси, боје, пејзажи, храна, топлина људи испуњавају моје срце радошћу. Сицилија нас је увек инспирисала. Комбинације са овим земљиштем су стални извор креативности.

ДД: Италија, то је моја земља, не могу да је не волим. Нисам се увек тако осећао према Италији, имао сам конфликтне односе са својим острвом, али сам се онда захваљујући Стефану поново заљубио и духовно нисам отишао од тада.

П: Следеће место које сте највише опседнути посетом?

ДД: обоје бисмо желели врати се у Милано , када се град опорави.

СГ: Све те палате у центру које крију неочекивана чуда, шетајући** ходницима округа Брера**, одлазак на Тајну вечеру у трпезарију Санта Мариа делле Гразие ... Милана нам никад не досади.

П: Ваш омиљени поглед?

ДД: поглед од Фараљона са Каприја усред лета . Аре тхе три мала каменита острвца које су према легенди биле коју је бацио Киклоп Полифем да разбесни Нептун . Они су недалеко од обале и стварају јединствен сценски ефекат, окружени јарко плавим морем.

СГ: Где год да си ти у Италији увек можете пронаћи поглед који ће вам одузети дах.

Посетите најстарији Милано...

У Милано увек морате да се вратите

П: Ваш омиљени одмор да будете код куће?

СГ: волимо да идемо у Портофино, у Лигурији, на дуги викенд , је прави други дом за многе Миланчане!

ДД: То је град поред мора који нам се веома допада, са својим чувеним малим тргом, прелепим морем и лигурску храну која је заиста укусна!

П: Да ли постоји особа, имање или место за које знате да чини невероватне ствари да побољша свет?

ДД: Тхе научници који свој живот посвећују истраживању и да ових месеци неуморно ради на стварању вакцине против корона вируса. Они су наши хероји заједно са лекарима, медицинским сестрама и здравственим особљем који су на првој линији у овом рату.

СГ: Они нам дају наду. Из тог разлога, у фебруару, када је избила епидемија у Милану, одлучили смо да дамо донацију Универзитету Хуманитас, подржавајући важна истраживања у борби против ове болести.

Портофино Итали

Можда ће Портофино такође бити наша следећа станица...

Опширније