Мадаме Бовари у Египту
Мадаме Бовари је било досадно. Флауберт , његовом творцу, било је досадно. Да је следио очево наметање да се посвети праву, био би затворен, као Ема, негде у Нормандији, састављајући тужбе о наслеђу и границама. Она се склонила у фантазију подстакнуту романтичним заблудама; могао је ићи даље.
Из детињства, Флобер је гајио ексцентричност заштићену епилепсијом . У доби од двадесет четири године, очево наследство омогућило му је да напусти закон и посвети се писању . Руан, где је одрастао, био је конзервативан, буржоаски град средином 19. века.
Ионвилле , град у коме је муж в Емма Боувари бавио медицином, створио је Флобер на предрасудама које су га окруживале од детињства. Ако је Ема, утопљена у свом окружењу, рачунала на прељубу као једини начин реафирмације, њен аутор је њен бег усмерио ка путовању, велико путовање.
Флобер, досадно
Исток је тада формирао дифузну географију која је обухватала муслиманске земље и велики део Азије. поезија од Бирон , Тхе воркс оф Цхатеаубрианд било Ламартин а одалиске Енгра и Делакроа уклопиле су се у територију која изнајмљује Флоберови рођаци Отворили су се као Аладинова пећина.
Са двадесет осам година објавио је одломке из Искушење Сан Антонија а његов неуједначен пријем појачавао је његово незадовољство. Одлука да отпутујем у Египат са ** Максимом ду Кампом ** би се могло протумачити као бекство.
Мисија његовог партнера је била документују споменике фараонског Египта за Ацадемие дес Инсцриптионс . Пртљаг, који је укључивао и фотографску опрему потребну за израду калотипова, састојао се од ковчега тешких пола тоне. Било је незамисливо да се господин брине о логистици тог терета, па Флобер се окренуо Леклеру , радник на породичним имањима, као собар током девет месеци путовања.
Фотографија Макиме ду Цамп
Догодио се почетак итинерара дилижансом и железницом до Марсеја , а одатле **брод Ле Нил, са заустављањем у Ла Валети**. У својим дневницима и преписци са Луиз Колет, њен љубавник, Флобер описује шетње на палуби и вечере са капетаном. Као и током остатка путовања, његова прича се фокусира на расположења а у свакодневним детаљима.
Страствен, радознао, немиран, морбидан и осетљив , његова запажања хватају атмосферу набијену емотивним нотама. Његово оружје је била иронија . Како сам каже: „Оно што ме спречава да себе схватим озбиљно, будући да сам у суштини озбиљна особа, јесте то што се сматрам крајње смешним.
Вративши се у Француску, дневнике је сакупио Флобер у свесци Путовање у Египту , објављен постхумно 1881. године у верзији у којој су изостављени најексплицитнији детаљи, а чији је рукопис пронађен 1989. и објављен у целини.
Фотографија Макиме ду Цамп
ИСТОЧНИ
Змијарци, хареми, минарети, камиле, базари, паше, зачини и дервиши. То је био исток за Флобера . И све је то напало искрцати у Александрији . За некога ко је живот посматрао као „у суштини хаотичан“, неред је био природно стање ствари. Путовање је било у "хармонији лудих", у калеидоскопу, у спој супротности.
По доласку путници су ангажовани као преводилац Џозеф Брикети, исламизовани Корзиканац који их је пратио током путовања. Дуги боравак у Каиру омогућио је Флоберу да се поучи муслиманским обичајима и прошири своје контакте са јерменском, коптском и грчком заједницом. Често, посебно у пустињи, напустио је своје фланелско одело и обукао ђелабу и црвени фес . Његова смеђа кожа и чупава брада учинили су га да прође за домородца.
Оријентални укус викторијанских путника
ТХЕ БИЗАРРЕ
У свакој земљи постоји линија која раздваја тема непознатог . Флобер је, као добар трансгресивни буржуј, прешао ту границу у потрази за а димензија Египта који се често граничио са прљавим. У својим дневницима се појављују развратни шашавци, непристојни разговори, промискуитетни свети људи и анегдота која и данас узнемирује.
воли менталне санаторије , заједно са Ду Кампом, посетио је Султан Хассан џамија . Тамо је црни евнух клечао док је гола жена пред њим вежбала чудан плес. Обилазак је настављен до болница за сифилитичке мамелуке и завршио у дервишки манастир . Ритам бубњева и вртоглава екстаза монаха оставили су на њега снажан утисак.
Прелазак Нила у Дахабији
КУРТИЗАНКА
Флобер је био човек пријемчив за задовољства. Када је отишао на купање, изненадила га је мушка пракса да допусти да буде задовољан масеркама, али није оклевао да дозволи себи да то уради. Он је то коментарисао у свом дневнику „Путујемо да бисмо се упутили у службену мисију, сматрамо својом дужношћу да се препустимо овој врсти игре.
Током путовања, Флобер и ДуКамп показали су склоност ка јавним кућама. Међутим, до великог сексуалног откровења писца долази тек есна , педесетак километара јужно од Луксора.
Муле су протерале групу проститутки које су се бавиле својим занатом у Каиру. Вероватно је да Куцхук Ханоум је био један од њих. Путници су је први пут видели на врху степеница куће којом је трчала. Носила је ружичасте свилене панталоне, љубичасту блузу од шифона, покривач за главу од зеленог камена и очи обрубљене кохл. Тетоважа плавичасте калиграфије вијугала му је преко руке. Црна коса и тамна кожа блистале су од дебелих златних наруквица, огрлица и минђуша.
Куртизана је за седамнаест сати сажимала ону дефлаграцију коју је Флобер очекивао са Истока. Аутор је у свом дневнику одсликао пет кругова сладострасности, смењиваних са паузама за кафу и краткотрајна посета птолемејском храму Кхнум – бог овна.
После исцрпљујуће сесије, Кучук је плесао. Музичари су били прекривени црним велом. Померила је кукове. Постепено је савијао торзо преко колена и, и даље свирајући кастањете, зубима је подигао шољицу кафе са пода. Само то извртање оправдавало је Флоберов ентузијазам.
Велика одалиска Ингреа
РУШЕВИНЕ
Споменици фараонског Египта нису успели да побуде у аутору страст једнаку страсти куцхук . излазак сунца над Кеопсова пирамида преплавило га је, али то је био пејзаж, изазов, искуство.
Ду Кампов рад је захтевао стална заустављања да би фотографисао рушевине, а његовом партнеру није требало дуго да покаже незаинтересованост. “ Египатски храмови су ме досадили као цркве у Бретањи или водопади на Пиринејима . Суочавајући се са рушевинама, супротно ономе што би се могло мислити, нисам у стању ни о чему да мислим”, рекао је он.
Његови подстицаји су долазили од засићене и хроматске узнемирености која га је окруживала, а не из прошлости о којој су му недостајале референце. На свом тромесечном путовању низ Нил у Дахабији – једрилица са малом камером на крми -, његови описи се фокусирају на ток реке, на сељаке, на палме и на птице које су насељавале обалу реке.
Само је у Луксору рекао да га је преплавио контраст између величине рушевина и рустикалност вароши. Током боравка настанили су се у а Одаја храма у Карнаку са наргилом, окружен шкорпионима.
Показао је велики ентузијазам за гробнице Долине краљева, који је путовао на коњу. Слике, осветљене бакљама у одајама и пролазима, откривале су свет скривен од погледа. Његова тежња ка морбидном довела га је до неких фрагмената мумија: руку, златних стопала и главе са мало косе.
Карнак у Луксору
МЕЛАНХОЛИЈА
Након сусрета са Кучуком, путовање је настављено на југ до Вади Халфа . Путовање је већ било достигло свој зенит. Флобер је патио од све веће апатије која је била појачана његовим отуђењем од Ду Кампа. Избијање грознице у поход на камилама кроз пустињу до Црвеног мора а преписка са његовом мајком, која је доводила у питање његову будућност као писца, нагласила је његову нелагоду.
„У дубини душе имам маглу севера коју сам дисао од рођења. Носим у себи меланхолију варварских народа; махнита тежња ка светлости” , писао је Луиз Колет.
афоризам: "Мадам Бовари, ц'ест мои" део ове претраге. Ема покушава да побегне из те магле у романтичним фантазијама, али, затворена у Јонвилу, не може да побегне од предрасуда затвореног друштва о себи.
То што је добростојећи човек омогућило је Флоберу да побегне и да, по повратку у Француску, прекомпонује своју позицију од ироније. Неке од тема које он исмијава у својој Речник примљених идеја добијају одјек из перспективе његовог путовања на Исток.
Литература: то је занимање беспослених.
оријенталиста: човек који је много путовао.
пирамида : бескорисни рад.
Задовољство: непристојна реч.
рушевине: чине пејзаж поетским.
Путовање: мора да се уради брзо.
*. За оне који желе да читају или поново читају, Мадаме Боувари, Флоберово ремек-дело Лоеве уврстио је наслов у колекцију укоричених класика са фотографијама Стивена Мајзела.
'Мадам Бовари', према Лоевеу