Породична фотографија са добитницима Травеллер Авардс 2018
“ Ове године прослављамо десетогодишњицу гала свечаности која је, без сумње, већ постала репер у сектору путовања. Десет година је довољно да отпутујете на многе дестинације, откријете много шармантних хотела и изгубите се у гастрономији места за која никада раније нисте чули”. тако инаугурисан Лаура Санчез, наша величанствена водитељка, ноћ пуна емоција.
Док дувамо десет свећица на овој торти коју смо испекли толико труда, затварамо очи и тражимо да наш часопис и даље буде ваш водич, компас и верни сапутник у вашим следећим ескападама. И ми то желимо Читаоци путника нам стално помажу да оценимо и пронађемо изврсност у путовањима.
Лаура Санчез, наш мајстор церемоније
Путовања су начин живота, то је начин да повећате инвентар успомена које вас осмехују и чине одрастање подношљивијим.
Синоћ смо хтели да наздравимо за све те сате уложене у терминали , ноћу у Хотели снова, предела који те терају да се помириш са светом, за градова због којих се осећате као код куће, за оне Прибор који су увек део нашег пртљага и, пре свега, за све оне људе и институције који олакшавају ову авантуру.
Стога, са Казино у Мадриду Као сведоци, обукли смо своју најбољу одећу за славље, између плесова, колега, пријатеља и безброј анегдота, незаборавна година.
Ово вече, посвећено свим светским путницима, већ је део нашег сећања и подстиче нас да уживамо и живимо сваки од дестинације, хотели, бање, транспорт ... које узимају златну медаљу #ПремиосТравелер2018. Они који су најбољи међу најбољима у свету путовања.
Хавиер Пасцуал дел Олмо, председник Цонде Наст Спаин , допринео је својој визији сектора који наставља снажно да расте и истакао улогу коју Цонде Наст Травелер игра у њему.
Давид Моралејо, директор Цонде Наст Травелер-а
„Часопис је тај који буди чула, бави се новим дестинацијама и понекад познатим, али увек из другог угла. Иза себе има много посла, много путовања, јер је то часопис који се прави током путовања. Цонде Наст Травелер даје актуелне савете и стално се мења јер се путник мења и зато што постижете велике успехе у сектору који је пун среће и илузија са сталним новитетима“.
са своје стране, Давид Моралејо, директор Цонде Наст Травелер-а , прославио је посебну ноћ као најважније награде у свету путовања и направио је преглед своје прве године на челу часописа.
„Ове године нисам гласао, из очигледних разлога. Пустио сам остале читаоце да уживају у бирању својих фаворита. Оно чему сам се посветио, а годину дана то радимо у часопису, што ће рећи веома висок #ИоСоиТравелер, што је онај хасхтаг који смо направили пре неколико месеци и који смо претворили у тему која је у тренду путовања и такође, ако ми дозволите да то кажем, у ратном покличу ове нове путујуће заједнице која разуме интелигентан, софистициран, свесни луксуз, тај нови луксуз у који идемо и где мислим да постижемо изазов #ИоСоиТравелер".
увек морате да славите са пријатељима
„Ових месеци знате да су Варис Ахлувалиа у Швајцарској, Летиција Долера у срцу Португала, Нуриа Валс, Вероница Ецхегуи и 40 других мачака у Мадриду прошле кроз наш часопис. Настављамо да путујемо, у овом нашем вољеном мајском издању, са Луна Пицоли-Труффаут нам представља Париз биоскопа и све то да вам то покаже сви ми можемо бити Путници, тај #ИоСоиТравелер, и ти."
Церемонију доделе, коју је предводила наша посебна церемонијала Лаура Санчез, извели су глумци Маријам Ернандез, Алехо Саурас, Вероника Санчез и Ана Фернандез. У овом пријатном послу помогао нам је и кувар. диего ратник и модели Луциа Ривера и Маите Де Ла Иглесиа.
А да бисте прославили, увек морате да се окружите пријатељима. Из тог разлога, у овом десетом издању нисмо желели да наше изостане и могли смо да наздравимо са шефом кухиње Рамон Фреика , дизајнер ентеријера Гуилле Гарциа-Хоз , домаћин Адриана Абениа или глумци Тхаис Блуме, Анђела Кремонте и Антонио Пагудо.
И нисмо могли да имамо бољу подршку: ** Екпедиа , једна од највећих светских туристичких агенција на мрежи.** Њихова понуда стотина хиљаде хотела, више од 500 авио-компанија и широк избор изнајмљивање аутомобила и искуства са одмора, Више пута нам је помогао да пронађемо путовање које најбоље одговара нашим очекивањима. Осим тога, са недавно награђеном мобилном апликацијом, можете планирајте и резервишите летове у покрету. Италија Туризам такође је желео да буде део организација колосалне забаве путовања.
Италија је била присутна на веома укусан начин
СПЕЦИЈАЛНЕ НАГРАДЕ
Један од најемотивнијих тренутака ове гала је уручење неке награде које изаберете, наши читаоци, и чија је сврха да препозна ове профиле, личне и професионалне, који представљају изврсност у свету путовања.
„Хвала и здраво свима“, тако сам изашао на сцену Луна Пицоли-Труффаут да преузме своју награду #ИоСоиТравелер 2018. „Мој шпански је заиста лош, па ћу само рећи 'хвала пуно'“, наставио је са забављеним нагласком.
Тхе Француска илустраторка и глумица, унука легендарног филмског редитеља Франсоа Труфоа, рекла је тиму који је радио на насловној страни мајског издања и направио „Парис и ја изгледамо тако добро у осам ујутру“. Није желео да напусти сцену без хвала целој породици Цонде Наст.
Давид Моралејо уручује награду #ИоСоиТравелер Луни Пицоли-Труффаут
Хотели, аксесоари, козметички производи, бање... продефиловали су бином како би прославили своје заслужене награде. Тако је и Амбасадорка Костарике Дорис Остерлоф, да прикупи награду Цонде Наст Травеллер за Најбоља међународна дестинација 2018.
„Захвална сам на овој награди не само у име Костариканског института за туризам, већ и у име министра туризма Марије Амалије Рефело, прве жене Костарике која је преузела министарство туризма; и, наравно, на у име свих Костариканаца. Чекамо вас у Костарики како бисте могли да дођете и уживате у малој земљи, али пуној не само природних лепота, већ и веома топлих људи. Чист живот".
И тако, у атмосфери славља, нисмо могли да престанемо да наздрављамо Мадриду да је, поред града из којег полазе и враћају сва наша путовања, награду добио Цонде Наст Травелер за најбољу националну дестинацију.
„Ова награда је за све мадридске бизнисмене, за све раднике који Мадрид чине туристичком дестинацијом. Мадрид је туристичка дестинација не само за сам град, већ и за хотеле, ресторане, пијаце, куваре, продавнице То је оно што га чини дивним и што га чини дестинацијом за куповину, одмор, посао, конгресе. Хвала свима вама који Мадрид чините туристичком дестинацијом“, прославила је Конча Диаз де Вилегас, генерални директор за трговину и предузетништво.
Са своје стране, Хаиме де лос Сантос, министар културе, туризма и спорта Заједнице Мадрида, истакао је да је „у 2017. практично 12 милиона грађана изабрали су Заједницу Мадрид као своју туристичку дестинацију, јер је Мадрид много више од Мадрида: Постоји 178 општина у којима постоји ненадмашна баштина, културна и гастрономска понуда. Ми смо у културном програму културна престоница јужне Европе а ми тврдимо да постајемо једна од најважнијих престоница на свету".
Казино де Мадрид био је домаћин прославе најбољег на путовању
Смех је такође оставио места на тренутак рефлексије и свести. мајте цркве био задужен за испоруку Награда за еко и солидарност 2018 , који је имао задовољство да га подигне Елизабет Перез Шафер оф Л'Оццитане . Основана 1976. године, фирма је постала мерило у свету козметике на међународном нивоу. Њена основа је настала тридесет година касније са циљем да развија све своје друштвене акције. Очување природне територије у Прованси, промоција економске еманципације жена у Буркини Фасо и посвећеност офталмолошком развоју у земљама Трећег света су њена главна поља деловања данас.
Ритам ноћи обележила је цхин Цхин! од наших чаше пуне Маркуес де Цацерес Вердејо 2017 и Екцелленс Цувее од Маркуес де Цацерес 2014 који је савршено пратио музику коју је свирао ДЈ Боццацхицо , стручњак за анимирање медитеранских ноћи.
Плес, коктели, срећна лица и дух путовања уз заставу. Тако је завршена златна забава путовања, остављајући својим гостима бесконачност успомена, међу којима није могао изостати ни **комплет Цларинсових производа**. И Л'Оццитане .
Вина ноћи: Маркуес де Цацерес Вердејо 2017. и Екцелленс Цувее од Маркуес де Цацерес 2014.
СПИСАК НАГРАДА 2018
Награда #ИоСоиТравелер 2018: Луна Пицоли-Труффаут
Награда за најбоље летовалиште у Шпанији: Финца Цортесин, Цасарес
Награда за најбоље међународно одмаралиште: Каср Ал Сараб Десерт Ресорт од Ананатаре, Абу Даби
Награда за најбољи спа и веллнесс у Шпанији: Сик Сенсес Спа Пуенте Романо, Марбеља
Најбоља међународна награда за спа и веллнесс: Спа Ми Бленд би Цларинс, Роиал Монцеау Раффлес, Париз
Шоље? Са Роиал Блисс, молим
Награда за најбољи хотел за одмор у Шпанији: ЛеДомаине Абадиа Ретуерта, Ваљадолид
Награда за најбољи међународни хотел за одмор: Палата Тиволи Сетеаис, Португал
Награда за најбољи породични хотел: Принцеса Иаиза, награда Ланзароте за најбољи урбани хотел у Шпанији: Монумент, Барселона
Награда за најбољи међународни урбани хотел: Ла Мамоуниа, Маракеш
Награда за најбољу дестинацију у Шпанији: Мадрид
Награда за најбољу међународну дестинацију: Костарика
Награда за најбољу авиокомпанију: Туркеи Аирлинес
Награда за најбољу компанију за крстарење: Тхе Вавес, Пуллмантур
Награда за најбољи аутомобил за бијег: Јееп Цомпасс награда за најбољи градски аутомобил: Волксваген Поло
Награда за најбољи туристички прибор: Бреитлинг–Суперокеанско наслеђе ИИ
Награда за најбољи козметички производ: Исдин ХидроО2Лосион
Награда за најбољи еколошки и солидарни пројекат године: Л'Оццитане
***Ако желите да видите све фотографије ноћи, ово је ваше место**
Каролина Лапауса позира пре Екпедиа фотопозива