'Бомбардован Мадрид', мапа која приказује разарања у граду изазвана грађанским ратом

Anonim

'Мадрид бомбардован' мапа која приказује разарања у граду изазвана грађанским ратом

Детаљи мапе 'Бомбардован Мадрид 1936 - 1939'

То је већ познато Историју пишу победници. То пристрасност, прећуткује, изобличује и осуђује на заборав. А познато је и да ко заборави, поново се саблазни; да, како се често каже, они који не знају своју историју осуђени су да је понављају.

2019. године навршило се **80 година од уласка Франкових трупа у Мадрид**, град Није пролаз! , из стихова Глорије Фуертес о глади, хладноћи и падању граната; метроа као склоништа од ваздушних напада; о доласцима и одласцима на фронт који се могао видети од куће; и од систематско бомбардовање из ваздуха.

'Мадрид бомбардован' мапа која приказује разарања у граду изазвана грађанским ратом

Насеље Аргуеллес било је једно од најтеже погођених

Јер Мадрид, упркос успеху Франковог режима у скривању иза ауре славе и величине, постао је први европски град који је претрпео систематско и масовно бомбардовање из ваздуха. Уништење које је то изазвало сада се одражава на мапи Мадрид бомбардован 1936-1939.

У њему се види више од 1.600 референци на зграде погођене нападима који је током грађанског рата починио Хитлерова легија Кондор и Мусолинијева Авиазионе Легионариа , за кога су главни град и други шпански градови постали полигон за тестирање који им је био потребан за фино подешавање тактике коју ће касније применити у Другом светском рату.

„На мапи смо лоцирали зграде у Мадриду које су биле погођене бомбардовањем током грађанског рата и које смо успели да документујемо. Види се да су бомбардовања интензивно захватила многа подручја тадашње престонице и да се од новембра 1936. до марта 1939. ниједан становник није могао сматрати сигурним”.

Они који говоре су њихови творци, Луис де Соброн и Енрике Бордес, Архитекте доктори и ванредни професори Одељења за графичку идеју ЕТС оф Арцхитецтуре оф Мадрид.

План, који су спровели самоиницијативно и независно од универзитета, настао је „пре много година из почетног изненађења: открити да је историјска стварност Мадрида као бомбардованог града чињеница које превише Мадрилена, и скоро сви његови посетиоци, нису свесни“, објашњавају за Травелер.ес.

'Мадрид бомбардован' мапа која приказује разарања у граду изазвана грађанским ратом

'Бомбардован Мадрид 1936-1939'

Временом се појавила потреба бити у стању да визуализује велику количину расутих информација, да разуме величину чињеница” . А то је да је „Мадрид већ тада имао милион становника и мапа потврђује да су бомбардовања која је град претрпела била систематска и масовна“, кажу они.

Да би их документовали, Соброн и Бордес су прибегли различити извори попут ватрогасаца, архитеката, фотографа и дела цивилног становништва које је претрпело ову опсаду. „Наши документарни извори су књиге интервенција ватрогасаца, важне фотографске збирке (Национална библиотека Шпаније и Фотоархив Пропагандне делегације Мадрида, који се налази у Генералном архиву администрације) и рад архитеката који су радили за савета за време рата у Одбору за реформу, обнову и санитет. Захваљујући овим документима успели смо да прикупимо много информација које су нам омогућиле да геолоцирамо погођене зграде”.

Његов истражни рад био је ограничен на оно што је било општина Мадрид 1936. године , „али да бисмо лоцирали погођене зграде, узели смо као основу мапу садашњег Мадрида. Хтели смо да ишчитавамо нашу прошлост из садашњости”, објашњавају.

Иако су разарања била широко распрострањена, постоје области и квартови као нпр Гран Виа, Пуерта дел Сол или Аргуеллес да су посебно погођени; и, иако морфологија града није измењена, ту „мноштво зграда после рата или одређене урбане празнине не могу се разумети без познавања рана које је оставило ово бомбардовање“.

'Мадрид бомбардован' мапа која приказује разарања у граду изазвана грађанским ратом

Ране заостале од бомбардовања данас се могу видети пратећи мапу

„Они су свуда, на видику сваког пролазника, али морате знати како да их идентификујете. Једном када се направи мапа, лакше их је открити по целом граду”.

Ово дело, које долази као нека врста потреса колективне савести која није доживела ни рат ни послератне недаће, је уредило Градско веће Мадрида а дистрибуција новог штампаног тиража биће каналисана кроз Окружни одбори. Управо су покренули веб страницу одакле можете преузети мапу и већ размишљају о новим форматима, као нпр књига, и већ сањају велике, „надајмо се изложба или неки други музеализовани формат“.

И јесте да је пријем био позитивнији него што су његови креатори очекивали. „Приступили смо послу на најнаучнији и технички могући начин и верујемо да је то примећено, терајући беспредметне контроверзе. Огромна већина људи жели да зна, запамти и разуме причу која је заправо врло скорашња. То није ништа друго него моћи да читамо странице наше историје које нису написане.”

Можда, у овим убрзаним временима, непосредних мишљења и одсутног размишљања, почињемо да будемо свесни, као што су Соброн и Бордес научили, да „да памћење је изузетно крхко и да најстрашнији догађаји могу завршити да нестану под плаштом заборава, као да се никада нису ни догодили”.

Песник Луис Цернуда је то већ написао 1936. године: „Памти то сам и памти другима“.

'Мадрид бомбардован' мапа која приказује разарања у граду изазвана грађанским ратом

Мадрид је живео три године под бомбама

Опширније