Звао се Артур али му се то није допало и хтео је да се зове Јован. Презивао се Бандини, али сам желео да то буде Џонс. Отац и мајка су му били Италијани, али он је желео да буде Американац. Његов отац је био зидар, али је желео да буде бацач за Чикаго Кабсе." Хтети, хтети да будем, то је питање, готово каламбура оне која је толико мучила Хамлета.
Па, са овим низом одреда који је романописац представио Џон Фанте у свом књижевном првенцу, Сачекај пролеће, Бандини (1938), кога је кроз четири романа претворио у алтер его, бриљантни Артуро Бандини.
Прошло је више од осамдесет година и сада је тако други Бандини, Ригоберта – презиме намигује Фантеу, наравно – који нас тера да плешемо говорећи о бићу, хтењу да будем и пре свега о слободи. Слобода схваћена не као да је политичар лансира као мамац док (наводно) удара, већ као гест љубави Од самољубља за почетак, шта гледаш, ту почиње.
Ова преамбула, претпостављам мало замршена, има много, све везе са оним што желимо да вам кажемо у овом специјалном Лове&Травел у којој смо радили на свим издањима Цонде Наст Травелера у свету. Отуда његово разнолико расположење, расположење које желимо да пренесемо – колико је добра та одређена полисемија глагола „хтети“ – и које оживљава на нашој насловници са Ригоберта Бандини И Ализзз, који нису пар али кога брига, више су: слушајући своје излазак Сунца схватићете да хемија није била само Гензбурова и Бардоова пара, и пратећи њихов траг видећете да и једни и други дају глас друштво слободније да каже, мисли, ради, а такође и културном покрету који је дошао спреман да уклонити темеље и савести.
1. март на киосцима!
Насловна фотографија нашег новог издања, која ненамерно изгледа као потпури одавања почасти Труфоу, Јоко и Џону и, хајде, Дорис Деј и Рок Хадсон, приказује само један тренутак, (срећан) крај састанак који је почео да плови морима на једрилици. Да, једрилица, бројимо је на унутрашњим страницама, по имену босоног (бос на енглеском), шта да кажем, колико слободе садржи – узети оксиморон без смисла – изути ципеле. Обвезнице.
А од чипке до грудњака је корак, онај који значи да се вежу тачке већ на чврстом тлу и одлуче да ове редове посвећене љубави, слободи, треба илустровати таквим слободним сисама (хвала Делакроа) и најзвучнија фраза од Ој мама, химна којом нас је Ригоберта научио да се протестна песма може плесати. Можете се насмејати.
А имамо још: више разлога да путујете како хоћете, са ким год желите; медени месец на идиличне дестинације или, зашто не, ледени месец на Анабела Милбанк и лорд Бајрон Какво мало путовање. У Тунис, у Провансу, у Порторико. Као породица, као пар, ни са вама ни без вас, сами. Хеј, слободни сте.
У правом Делацроик стилу.
Овај извештај је објављен у број 150 часописа Цонде Наст Травелер (лето 2021). Претплатите се на штампано издање (18,00 €, годишња претплата, позивом на 902 53 55 57 или са нашег сајта). Априлско издање Цонде Наст Травелер-а доступно је у својој дигиталној верзији за уживање на жељеном уређају