'Дољаби', корејски обред којим ћете погодити будућност свог детета

Anonim

корејска беба у њеном дољаби

Ваша будућност је на столу

Бебама које напуне годину дана, оне дивни буцмасти диктатори, рођендани се организују више за породица него од самог награђеног. Мали, или мали, добро ће се забавити, али они су заиста очеви они који буду желели да обележе датум на календару да се сете да је прошло годину дана Не иду у биоскоп и не спавају три сата узастопно. Кажем, да славимо безгранично срећа које је ваше дете донело у ваше животе.

У Јужна Кореја, међутим, догађај поприма готово раскошан призвук захваљујући обичају да дољанчи , догађај обележавања прве годишњице бебе. Празник, који вуче корене око 2.000 година пре Христа - почео је да се слави од владавине краља Јеонгјо - је на пола пута у последње време између венчања и причешћа , са својим изнајмљивањем сала, својим банкетом и основним стварима сањиве фотографије.

Разлог толиког сјаја? Тада, са потопљеном територијом непрекидни ратови , беби је било тешко доћи година живота Дакле, не само породица; такође цео град састали да обележе тај датум деле сто и пожелевши малом дуг живот и срећно.

Али каква би то била срећа, тачно? Да се сазна, родио се обичај дољаби. „У дољабима се деци дају различити предмети у вези са различите професије или жеље . По предању, предмет који дете први ухвати предвиди своју будућност ”. реците нам Аинхоа Уркуиа , стручњак за корејску културу и друштво. У ствари, она је већ неколико година у Сеулу посвећена књижевном превођењу са корејског и дели своја искуства у Гол Кореја .

Предмети који су традиционално представљени, како објашњава, били су а клупко вуне, да је представљао дуг живот; малишани ролне папира повезане заједно да формирају једну, сваку од пет корејских боја - беле, црне, плаве, жуте и црвене, тонова који традиционално представљају кардиналне тачке за ову културу. Овај избор је предвиђао пун живот. А традиционална игра писања , са четкицом, каменом за мастило и штапићем кинеског мастила који је у давна времена симболизовао да ће дете постићи владино место, „Најбоља могућа трка у то време“, каже Уркија.

Постојао је и избор врећа новчића , што је значило да ће у њеном животу бити богатство, и на крају, ставка која је била различита у зависности од пола бебе: лук и стреле за децу – представљали су храброст и војничку изврсност – и платнени напрстак или јастучић за игле за девојке – представљале су лепо понашање.

„У данашње време није тако ретко да дете достигне тај узраст, али дољанчи остају као породично славље “, објашњава стручњак. „Обично се изнајмљује сала за догађаје са банкетом у коју долазе породица и пријатељи. Један од најчешћих поклона које гости доносе је златни прстен , или мало звечка или златна звечка ”. Разлог је, према Уркији, тај што у Азији овај метал симболизује срећу.

Наравно, 4.000 година касније, чланци су се променили: „Иако су неки предмети остали, као нпр. новац или вуна , други су нестали или су замењени, као што је игра писања, за коју а оловка који предвиђа изврсност у студијама. Поред тога, да би се прилагодили новим успешним професијама, представљени су лопта, микрофон, стетоскоп или судијски чекић. Чак им се нуди и а миш компјутера, који обећава будућност везану за технологију!“.

Као идеја да се види беба 21. века са судијским чекићем није баш најласкавије -не знамо колико би деце у свом дану изгубило очи од игле и стрелице-, сада се продају комплети од пенасте гуме који представљају свако од занимања, иако још има оних који настављају да се баве догађај са уобичајеним предметима. У последњем случају, бебе су такође обично обучене у традиционалну ношњу прославе, која се састоји од врсте ханбок -Корејска народна хаљина- у комбинацији са шеширом - јобави било ждерати за њих и бокгеон било хогеон за њих-. Такође се узима, на сваки рођендан, супа од морских алги, јело које је мајка после порођаја конзумирала због своје лековитости, тако да се сви сваке године сећају њеног рођења.

ОБИЧАЈ ДОЉАБИ У СВЕТУ

Прослава Дољабија није ексклузивна за Кореју: такође у Кина Сличан догађај се дешава тзв зхуа зхоу , иако најстарији записи које имамо о томе датирају из „само“ пре 1.000 година, за време династије Сонг.

У прошлости су дечак и девојчица имали различитих објеката међу онима који су могли да бирају: они, лењир, шминка и игле и предиво - у основи, радило се о избору у којим кућним пословима ће бити бољи, пошто се од њих није очекивало да напуштају кућу. У случају дечака, они су били предложени мачеви, оловке и књиге, знати да ли ће у будућности постати научници, хероји или песници – тежак избор. Обојици, да, и они су били представљени љутику и целер ; први је означавао интелигенцију; друго, марљивост.

Данас су се променили и предмети који се нуде бебама, мада неки и даље разликовање по полу. Осим тога, обичај има и своје огледало Вијетнам -обред се зове тхои нои - а у Јерменија , где је познат као Агра Хадиг . У овом случају, одлазак с Први зуб дечака или девојчице -иако се обично слави поклапајући се са првом годином детета- и предмети су такође слични: књига -биће академска-, новац -банкар-, чекић -градитељ-, нож -доктор- или маказе -стаће кројач-.

Опширније