Основни речник за одбрану ако путујете у Екстремадуру
Али пазите, путници, како народна изрека каже: „Екстремадура су двоје: Касерес и Бадахос“ и мангурини и белотероси, иако их спаја иста земља, имају мале разлике у погледу свог посебног речника. Зато будите пажљиви у избору речи док пролазите кроз Ектремадура дехеса.
АЦХО: Чим уђете у Екстремадуру, схватићете то умањилац од „дечак” звучи скоро свима на уснама. Обично се користи као „ујак“ иако се понекад комбинује са њим у „ ој ујаче” . Немојте се изненадити ако вам кажу " О, човјече, желим перруниллас”.
ПЕРРУНИЛА: овај традиционални слаткиш од свињске масти, брашна од јаја и шећера биће доступан у време кафе у целом региону. Иако се његова употреба проширила и на друге врсте слаткиша, па немојте полудети ако вам понуде перруниле и нађете бисквит, колачиће или друге посластице од екстремадурског пецива.
ПРИДРУЖИТИ: перруниље, упркос томе што су изузетне, представљају опасност од најежити се . Не брини, није ти се десило ништа озбиљно што се не може проћи водом јер управо си се угушио.
БОЦХИНЦХЕ: ако се разболите, мораћете да попијете мало воде, брините да је брзо прогутате да перрунила прође и да не почне да прави бочинче, што је у суштини држање воде у устима.
НАПАД: и не заборавите да нападнете себе после свега овога, јер сте вероватно то извукли кошуља изван панталона и то, мораћеш да га ушушкаш или ћеш бити фаррагва.
ФАРАГУА: Па, то јест, ако изађеш из хотела и одлучиш да прошеташ обучен у папуче јер ти је свеједно, вероватно ће вам неко дати овај квалификатор.
ЛАМБУЗО: да упркос томе што сам их појео перруниллас остао си гладан, то је зато што си ламбузо, прождрљивац који не престаје да једе.
Када је шунка у питању, ми смо веома 'ламбузи'
ЦХАМБЕРГО ИЛИ ЈАКНА: Ако треба да изађете на улицу гладни или глађу, веома је важно да не заборавите капу или чамарету, јер може да се охлади и нећете желети да покварите одмор остављајући капут код куће. .
ПАУЗИ: Ако желите нешто слатко, идите до најближег киоска и набавите себи пар парцела. Има црних, црвених, па чак и пуњених или са шећером на врху. Не зови их "сладић" или у Екстремадури ћете добити само тврду плочицу екстракта сладића.
КАЧУЕЛА: ако волите више слано него слатко, увек можете пронаћи кафић и питам те за цацхуела тост. Веома је типичан за Бадахоз и прави се од свињске џигерице пржене на масти, паприке, белог и црног лука, а касније кувана.
АТРОЦХАР : на обиласку заједнице, не морате увек да идете дугим путем, можете и касом кроз средину поља , и иако ћете се хватати у коштац са многим стварима да се виде, сигурно нећете пожалити што знате како то да урадите када почне да искри.
ИСКРИЦА: Кажу да галицијски има више од 70 речи да назове кишу. У Екстремадури их немамо толико, али кад киши, највероватније ће то тако назвати.
ЈОНДЕАО: ако ниси узео капут и сад те ухвати киша, То је зато што си га оставио јондеао било где. Тамо, лежећи било где.
ПАСТИ: можда си га негде испустио. Зато што је Екстремадура магична, и то у овој земљи такође можете испустити ствари . Чим изађете из њених граница, сви ће вам то рећи ствари падају и ти их бацаш. Али све док не изађете, нећете имати проблема.
ПИТЕРА: мада ако сте ви тај који пада, највероватније направи себи питера . И будите опрезни, јер повреде главе могу бити опасне.
ЗАРЕЗ ИЛИ РАЗТЕЗ: ако си у овој тренутној неспретности која те је обузела оставио прсте на довратнику и затворио га, могло би се рећи да сте се ухватили за прсте; али ако сте у Бадахосу, уградићете га, а ако сте у Касересу, уградићете га. И буди веома опрезан да се не осрамотиш петрином.
ПЕТРИНЕ: петрина панталона може се носити отворена или затворена. Иако је пожељно да га носите нормално затвореног, јер људи обично не воле да иду около са спуштеним патентним затварачем панталона. Поготово што су људи веома оправдани.
ИЗГОВОР: Није реч о ВЦ-у нити је реч о некоме ко је ослобођен својих обавеза; је око тај хотелски консијерж који не престаје да те пита ствари Или онај чистач који си ухватио како претура по коферу. Онај ко је изговор хоће све да зна.
*** Можда ће вас занимати и...**
- Основни речник за одбрану ако путујете у Мурсију
- Основни речник за одбрану ако путујете у Галицију
- 24 ствари које ћете разумети само ако сте из Екстремадуре
- 35 фотографија због којих ћете пожелети да се преселите у Екстремадуру
- Ектремацоол: Ектремадура са друге тачке гледишта
- Пет ствари за јело у Екстремадури (осим шунке)
- 10 најбољих градова у Екстремадури
Екстремадурска типична фауна