„Ако га никада раније нисте прочитали, завидим вам. ће се догодити прави празник величанствене књижевности . Даме, господо: уђите и прочитајте. Тако гласи пролог писца и књижевног критичара Царе Сантос . Увод у оно што ће читалац открити другу страну од Емилија Пардо Базан. Датум и друге хорор приче је доказ да је увек добро време за читање галицијског писца, такође Ноћ вештица.
Само треба да укуцамо његово име у Гугл да бисмо се поново потврдили у оној изреци која диктира: „знање се не дешава“. Романописац, новинар, критичар, есејиста, преводилац, песник... а самим тим и низ професија којима можемо приписати једна од најзначајнијих личности књижевности 19. века . На листу додајемо једну од најважнијих: феминистички.
Читајући толики број атрибута, логично је помислити да, заправо, не, Имања Улоа то није његово једино бриљантно дело , упркос чињеници да су књиге настојале да нас науче само врхом леденог брега дуге и плодне каријере. Зато, користећи се Ове 2021. године обележава се стогодишњица његове смрти , уводник Нордиц Боокс је одлучила да својим читаоцима пружи оно што многи нису знали.
Илустрације Елене Ферандиз прате нас кроз ове величанствене приче.
А овај поклон такође долази захваљујући Царе Сантосу, након што је своју адолесценцију провео истражујући у најугледнијим делима Емилије Пардо Базан . Захваљујући томе, Тхе Аппоинтмент анд Отхер Хоррор Талес окупља веома пажљив избор одличне литературе. И захваљујући томе, сада то можемо открити умео је и галицијски писац причати приче да не би спавао.
ДОЂИ И ВИДИ
Овде ће читалац пронаћи савршен аперитив за провести ноћ од Ноћ вештица код куће , оне у којима вам дође да искључите мобилни, узмете ћебе и препустите се судбини између страница књиге. Кратке приче које обухватају терор у свим његовим аспектима . И ево упозорења, не говоримо о егзорцизмима, духовима испод чаршава или духовима који излазе са телевизије. Емилија Пардо Базан је била много више од тога.
ове приче односити се према страху са поштовањем, усидравајући га у сам живот , свакодневне ситуације и личне рефлексије. У њеним текстовима ћемо се срести убице , такође са смрт лично , са недаћама, обманама и блиставе метафоре који упоређују људе са неким од традиционалних хорор фигура.
И можда се питате шта крију ове приче, али било би неправедно откривати такве приче. Писац чува приче за све укусе: неки за размишљање , и други који, упркос лакоћи, држати вас закаченим за странице као што сада радимо са Нетфлик трилером.
'Састанак и друге хорор приче', најнепознатији аспект Емилије Пардо Базан.
ЈОШ ЈЕДАН КОРАК
Али, као што смо већ најавили, новина ове сјајне нарације је да сада, има илустрације који вас прате током прича. Са суптилношћу, без усађивања канона, улепшавајући речи писца, док нам омогућава да радимо оно што толико волимо док читамо: Замислити.
А особа задужена да нас води и дода боју овој публикацији је била илустратор Елена Феррандиз . Илузија рекреације у сликама онога што је Емилија Пардо Базан написала је опипљива када разговарамо са њом: „ За мене је било узбудљиво да илуструјем овог аутора , коме се толико дивим, не само као писцу, већ и као а залажу се за равноправност жена “, рекао је за Травелер.ес
А тај феминизам, за који се галицијска новинарка неуморно борила и који нас је толико инспирисао, опипљив је на свакој страници књиге, буквално. “ За сваку причу постоји портрет жене . То је мој начин на који гледам књигу од почетка, требало је да ту главну улогу дам женама. То је признање аутору (који Увек сам жудела за женским дијалогом ) и наравно читаоци“, открива Елена.
Мрачни пејзажи, сабласни призори, сабласна окружења...
Али осим тог величанственог почасти ауторовим идеалима, не заборавимо да је овде реч о хорору. Елена нам такође даје сабласни пејзажи, сабласне сцене и сабласна окружења који током читавог читања одржавају онај ореол мистерије који се удахњује у свакој причи.
Графит, акварел, акрил и друге технике које илустратор савршено комбинује и које странице претварају у дела за уоквиривање. Почевши од насловнице, чији је протагониста, како би другачије, жена , а чије мрље од „крви“ већ дају назнаке шта јесте пред сусретом са читаоцем.
„Улазак у његов посао, његов свет, било је веома интензивно путовање“ каже Елена. И није ни чудо. Иако уметник већ има искуства у стављању лица на списе великих личности, као нпр Вирџинија Вулф, Мелвил или Реј Бредбери , притисак да се илуструје личност попут галицијског писца не би требало да буде лаган.
Сада имамо могућност да физички поседује компендијум неких од његових најбољих кратких прича , аспекта који се не појављује у школама, али то је било. И не само да је било, већ је било једнако вредно дивљења као и сав његов рад. И камо среће да можемо све то да сакупимо у књизи јер, како је говорила Емилија Пардо Базан , и опоравља Царе Сантос у презентацији: „Писање остаје. Све остало је нестало”.