Пошто је сер Винстон Черчил био џентлмен, користио је само В са дланом окренутим напоље.
У и изван. Улица Сезам је била у праву што је инсистирала на терминолошкој диференцијацији обе позиције. Зато што вас збуњивање може коштати у неким земљама више од укора и црног ока. Прављење В са дланом окренутим напоље је опште прихваћено као симбол 'Победе'. Али у Уједињеног Краљевства и у бившим британским колонијама , урадите В са дланом окренутим ка унутра је изузетно увредљив гест . Прича се, прича се, и тако ми верујемо, да све сеже до Стогодишњег рата, када су француске трупе ампутирале прсте енглеским стрелцима да би их онеспособиле у њиховим функцијама. Тако су им током борбе показивали пуне руке као мрштећи се.
На исти начин, ако у англосаксонској земљи преместите пинки уп са затвореном руком то ће значити да јеси доводи у питање мушкост човека испред вас. Али, ипак, тај исти гест се обично користи у баровима и пабовима Белгија за наручите пиво а да се конобар нимало не увреди.
Не, не. Да. Не брините, није да је ваш ИК достигао дно. Само си у Бугарска . и у овој земљи трести главом горе-доле значи рећи "не" . И пратећи исту жељу за интеркултуралном конфузијом, каже „да“ одмахујући главом с десна на лево.
Ако сте у Москви и осећате се тешко када се одлучујете за поклон, а мислите да туцета ружа игра на сигурно. Велика грешка, јадни наивни: требало је купити парфем. Јер у Русија даје чак и цвеће само на сахранама . Оно што је још један пример колико је танка линија која раздваја „волим те“ од „учини ми услугу да умрем, драга“.
Ево још једног узрочно-последичног експеримента. Ако у Грчкој кажете некоме да стане уз отворене руке, на знак стоп , видећете да као одговор добијате ватрени фонетски низ, који нећете разумети, али који вероватно пежоративно наводи ваше претке. А гнев се погоршава ако то радите са обе руке. Има објашњење: у Грчкој је то веома озбиљна увреда познат као муца, што изгледа да сеже до старог обичаја бацања пепела или измета у лице онима који желе да укоре.
Отворене руке биле су веома тражен гест током демонстрација у Грчкој
ОК, све је у реду . Па не. Барем не у Бразилу и у Парагвају , где се геста Ок прстима тумачи као увреда која се односи на скривене отворе и звучне контрадикције типа „ово је....“. А у арапским земљама се користи и за псовање човека.
Не обећавајте лажно Вијетнам . Или у сваком случају избегавајте укрштање прстију , и више ако погледате другу особу. Зато што се тај гест тумачи на непристојан начин. Исто тако, немојте прекрстити руке ако разговарате са Турчином, чак и ако вам је то досадно, јер се то сматра неопростивим недостатком образовања.
Ова модна млада дама би била у невољи у Вијетнаму
А ево још једног примера: знак одобравања Обично се тумачи као нешто добро или добро, као што би потврдили помиловани гладијатори у старом Риму или трилиони корисника Фејсбука. Али у Јапану то значи само број 5. А на Сардинији, Грчкој, Турској, Русији и Ирану то је непристојан гест. Још лошији резултати у Аустралији и у Нигерији, где се директно користи за вређање р.
А сада долази величанствен тренутак да противречимо нашим мајкама са свим доказима у нашу корист. Ни 'са глађу која постоји у свету' нити 'ти си у порасту' (са 27 петама): ако поједете сву храну на тањиру на Филипинима и неким деловима Кине, то значи да сте гладни а да домаћина сматрате сисаљком са количинама. На исти начин на који у Кини можете тихо да причате пуних уста. А у муслиманским земљама морате подригнути на крају оброка да покажете своје задовољство, али пазите, само ако сте мушкарац.