Сећање на мадридске квартове нису само њихове фасаде, они су и њихови људи, обичаји и историја. Јер баш као што би било Манолито Гафотас без Карабанчела Нити град не би био исти без своје традиционалне Цхамбери, свог величанственог Ретироа или његове вртоглаве Латине.
Елвира Линдо је једном рекла да „ волети град је стварање суседства, право на њега свакодневно ”. Куповина на његовим пијацама, уживање на његовим улицама и показивање тајних углова могу бити савршене формуле за враћање суседства на дневној бази.
Али и дијељење прошлости и историје у којој протагонисти нису велика имена, већ анонимна лица то је свако насеље учинило клицом приче са својим гласом.
Ретко застајемо да размишљамо о благу које чека у тим породичним албумима. Сведоци презимена, они су и одраз веће историје. Зато што су грађани са својом будућношћу ти који чине заједнице, квартове душом града.
Под насловом Мемори оф тхе Неигхборхоодс: Цомпилинг оур мемори, Општинске јавне библиотеке Мадрида и Мемориа дигитална библиотека Мадрида траже сарадња грађана да формирамо дигиталну колекцију слика и докумената који нам говоре и откривају Мадрид кроз његове четврти и суседе.
Салцхицхериа дел Мерцадо де ла Цебада (Мадрид, 1910).
ПРЕМОСТИТЕ ГАП
Хуан Рамон Санз Вилла, један од оних који су задужени за иницијативу и радник у Дигиталној библиотеци Мемориа де Мадрид, приповеда да је „Мемориа де лос Барриос почела да прикупља слике за изложбе. Али видели смо да на крају је изгубио сав тај материјал . Није остављено у репозиторијуму, а штавише, оно што је објављено је ипак био избор”.
Тако се тим одлучио на мукотрпан задатак: да дигитализује све што су му грађани послали, „третирајући примљене слике исто као да се ради о општинском фонду, што омогућава повезати их са другим званичним документима”.
То „чини обавезним да идете код њих ако желите да реконструишете њихову историју и еволуцију“, описује иницијативу која То превазилази пуку колекцију слика.
Тако је, уграђивањем дигиталне верзије прошлости грађана у институционални репозиториј као и сваки други документ који се чува у архивима, библиотекама и музејима, овај пројекат постепено обликован, који Већ акумулира више од 3.000 визуелних сведочења.
Дилигенце то Араваца (Мадрид, 1917).
„Били смо свесни да постоји празнина у Архиву, пошто су многа насеља била градови који су се придружили Мадриду 1950-их и имали смо мало докумената у том погледу“, додаје Хуан Рамон.
И управо са Мемориа де лос Барриос, Мадрид је почео да ужива у јаснијој мапи. " Захваљујући грађанима успели смо да добијемо, на пример, слике Плаза де Торос де Царабанцхел , што смо једва имали“, додаје он.
Зато тим углавном тражи информације с почетка 20. века, али могу бити из било ког периода. све док има најмање 25 година.
„Иако углавном тражимо слике, заиста све иде“, каже библиотекарка. У ствари, „они су нас довели до цигла из затвора Карабанчел. Предат је раднику приликом рушења. Имамо и карте за храну, старе карте за метро, часописе…”.
Купони за оброке: Трећа категорија (1952). Полицијска станица за опште снабдевање и транспорт. Са печатом Продавнице прехрамбених производа у улици Хумилладеро, 20 26 стр.
ОБИЧАЈИ И ИСТОРИЈА
Улазак у Мемориа де лос Барриос је синоним за откривање како се град променио, какви су били комшијски фестивали, породичне прославе, па чак и модни трендови!
Укратко, „ствари које грађани имају или већ не постоје“. То је од спасавање породичних албума , углавном с почетка 20. из којих ова збирка добија више података. „Када власници умру, постоји ризик да ће графички документ бити заувек изгубљен. И то нису само сећања, то је наслеђе “, каже Хуан Рамон.
Деца плешу твист на венчању (Мадрид, 1966/1967). На полеђини се може прочитати: "ФОТО ОРТЕГА. ВЕНЧАЊА, КРШТЕЊЕ, ИЗВЕШТАЈИ И РЕДОВИ У БРАВО МУРИЉУ 92. ТФ. 234-58-58. МАДРИД".
такође, „Ако дође до катастрофе, све ће бити ту, са извесном гаранцијом да ће преживети“ , Додати.
ГРОФ ВОЈВОДА, ШТАБ
Са 14 запослених у свом седишту које се налази у Цонде Дукуеу, свака библиотека такође доприноси свом зрну песка. Јер грађа се може дати у било којој од општинских библиотека града.
Штавише, „у грофу Дукеу Чак прикупљамо и усмена сведочења комшија који долазе да испричају какав је живот био у комшилуку". Они су то урадили са Викалваром у иницијативи Плантинг оф Мемори, која је омогућила да се направи виртуелна мапа како су комшије видели свој комшилук, коју можете видети на овај линк.
Јер садашњост је у реду, али се не може разумети без своје прошлости. Ово је, без сумње, иницијатива која вам омогућава да откријете град са више тачака гледишта. Јасан му је и опрема „која ће се користити за студије професионалаца као што је социологија”.
Игра цуцана на свечаностима урбанизације Хуерта де ла Салуд (Мадрид, 1979).
Око 3.600 слика Они су већ део овог општинског фонда који се у сваком тренутку може посетити на његовом сајту. „Друштвене мреже су биле од велике помоћи“, истиче Хуан Рамон.
У ствари, „понекад видите профиле са људима који имају право благо. Љути нас када видимо да је то нешто што се може изгубити”.
Међу примљеним сликама налазимо један од Краљевске палате после грађанског рата, „пун удараца гелера“ или од породица позира испред Едифицио Еспана у изградњи “, каже Хуан Рамон.
Иако су му омиљени они који имају везе са а кермессе , комшијска забава, „јер поред тога што је јако забавно, људи су увек веома срећни. И без обзира на комшилук, сцена је иста “, подсећајући да смо, на крају крајева, сви однекуд комшије.
Млади радници из Мадрида са својим бандуријама у Цаса де Цампо у Мадриду (1933).
КОМШЕЛСТВА СА ДУШОМ
“Волели бисмо да имамо више послератних докумената да то ставим у везу са званичним архивима које већ имамо у Мадриду, а који су веома важни“, искрен је Хуан Рамон.
Захтевају и активнију помоћ грађана у неким насељима, јер „док Ваљекас или Карабанчел су били веома партиципативни, јер имају веома велику свест о комшилуку и поносни су на то, такође недостају Централни округ, Тетуан или Виљаверде”.
Придруживање овој иницијативи је једноставно. Довољно је отићи у општинску библиотеку са предметним документом да би се могао дигитализовати. Или узмите већ у дигиталном формату. Грађанима су такође ставили на располагање формулар да то учине онлајн.
Становници Ваљекаса на Кермесовом плесу (Мадрид, 1970).
Да заиста, интелектуална својина мора бити јасна . „Из грађанског рата имали смо довољно података, али је интелектуална својина у многим случајевима била сумњива и увек желимо да јасно ставимо до знања коме припадају“, додаје одговорна особа.
Заједно са признањем њиховог ауторства и немогућности њиховог коришћења у комерцијалне сврхе, „позивамо све становнике Мадрида да који доприносе својим успоменама колективном сећању”.
Тренутно се прикупљају и скенирају прилози грађана у наставку библиотеке:
- Хуерта де ла Салуд (Море Антила, 9. Хорталеза)
- Пио Бароха (ц/ Арганда, 12. Арганцуела)
- Цонде Дукуе (ц/ Цонде Дукуе 9 и 11. Центар)
- Иван де Варгас (ц/ Сан Јусто, 5. Центро)
- Франсиско Ајала (Булевар Индалесија Прието, 21 у Валдебернарду. Вицалваро)
- Мигел Делибес (ц/ Ароио Белинцосо, 11. Мораталаз)
- Херардо Дијего) (Монте Аја, 12. Виља Ваљекас)
- Бунар ујака Рајмунда (Авда. де лас Глориетас, 9. Пуенте де Валлецас)
- Ла Цхата (Генерал Рицардос, 152. Царабанцхел)
- Ана Марија Матуте (ц/ де лос Цомунерос де Цастилла, 30. Царабанцхел).
- Преко обрасца за подношење
Бивша Јужна аутобуска станица (Мадрид, 1979).