Једу хоботницу у старом граду.
А Патти излазећи из рерне. и руку гњечење хоботнице наспрам кухињског пулта. Иако „замрзнуту хоботницу не треба гњечити“, каже он Мати (Ева Фернандез) на свој мајка (Мела Касал) у првој сцени Братови (излазак у биоскоп 9. априла). Тако почиње „Прва велика галицијска комедија“. Више галицијски, немогуће. И следи: утакмица ЦОБ-а, Кошаркашког клуба Оуренсано, тај тим који је религија у најнепознатијој престоници Галиција.
Али зетови су замало случајно дошли у Оуренсе. Порто Кабо, галицијски произвођач, одговоран за гвожђе, желео је да се лансира у биоскоп са комедијом. Арацели Гонда побринуо се за сценарио. „Била је то породична комедија, са три зета, али је била помало неутрална. И то смо схватили недостајала му је личност, да смо морали да га усидримо за неко место“, Објасни Алфонсо Вајт, произвођач Куњадоса и Портокаба. „И тамо је било једноставно, оно што сам урадио је помести кући јер сам из Оуренсеа”.
Слави са Рибеиром.
Главни елементи приче пронађени су у Оуренсе, град и покрајина. „Посао два зета (које играју Ћосе А. Турињан и Мигел де Лира), са дрветом; један од њих (Турињан) је имао велику наклоност према спорту за који нисмо желели да буде тема фудбала, а Оренсе је један од ретких градова у Шпанији посвећен још једном спорту, кошарци“, наставља Бланко. За три водеће сестре које су такође тражили породична и традиционална заједница са земљом: винска традиција Регион О Рибеиро било је савршено.
„Када смо одлучили да три сестре узму очеву винарију и оживе је, што је на крају допринело причи, немате појма: три сестре, три предузимљиве жене које настављају породичну традицију... Много је веома лепих порука. тамо : одржати породицу на окупу, сачувати врсту органске пољопривреде, мада су тамо, како кажу, увек тако радили, водећи рачуна о животној средини, пословању у окружењу... То су ствари које се ушуњају у комедију и пуне је истином”, Вајт објашњава.
Оуренсе у свој својој раскоши.
Укратко, фикција може бити на измишљеним или недефинисаним местима, али битан је амбијент. „То нам се десило са Хјером — каже продуцент — ако са љубављу гледате на сајтове, ако их не користите само као позадину а ви покушавате да импрегнирате причу са мало онога што је у њој јединствено, постоји нешто што гура садржај”.
ПУТА 'ЗЕТОВА'
Оуренсанос ће пустити сузу гледајући филм ова два зета са апсурдним идејама, али врло добром вољом. Врло конкретна помињања, као нпр Сендвичи са киселим краставцима: телетина, сланина или лунгић, шта више волиш? Клуб Оуренсано, у којем је играо и сам продуцент Алфонсо Бланко, и финале промоције које су освојили 2005. године и које су довели до данашњих дана да дају оквир или изговор за комедију. Тхе буре, језик оштрача.
Кошаркашки клуб Оренсе.
И вина из О Рибеира, Наравно. „Цела долина реке, веома лепо подручје са пуно личности, најстарије име порекла у Галицији, у коме постоје чак и римски остаци од којих се производило вино. Има хиљадугодишњу традицију вина и многе веома цоол винарије које треба посетити“, каже Бланко. Један од главних сценарија је, у ствари, винарија три сестре, Филас до Рибеиро, права приватна винарија, у власништву две породице, где праве своје вино и једу, као породица Цунадос.
Цомарца до Рибеиро на заласку сунца.
Други кључни сценарио је Ресторан Портовелло у Алларизу. „То је једна од оних са највећом личношћу јер је то била стара фабрика коже, која је радила са воденицама, рециклирали су је у музеј и ресторан“, каже Бланко. „Желели смо место са много карактера и има. А град Аллариз се обично појављује на ранг листи најлепших градова у Шпанији”.
И наравно, Оуренсе, град се појављује из различитих углова. Тхе индустријски некретнина где ради "она лоша, Замора", река, стари град, римски мост. „Желели смо да дочарамо ту посебност наших ликова, сваки живи у делу града и место где живе их приказује: Сабонис (Турињан) који лоше живи, има полуотрпан стан у старом граду, са пуно шарма, а мало удобности. Едвард (ДеЛира) Живи у урбанизацији на периферији са прекрасним погледом, али мало личности јер су сви полуодвојени, а Мати живи у центру, поред Римског моста”.
Римски мост Оренсе.
У старом граду два зета и њихов нови пријатељ, Модесто (Федерико Перез Реј), још један девер, да једе хоботницу са неким вином. „Оног дана када је хоботница нестала у овој земљи је грађански рат“, Модест каже. И хоботница је још један протагониста, којом Замора прометује, да би кинезе преварили, јер галицијску пулпеиру ни не пробате, а још мање у фестивал О Царбаллино . Није случајно. Оуренсе је светска престоница хоботнице. „То је ретка ствар у Галицији да се добра хоботница кува у унутрашњости, а не на обали“, каже продуцент, који је први пут снимао код куће и добро је помео, испуњавајући филм Оренсом и личним намиговима.
Финална ролна се игра са музика Ламатумбе, митски бенд из Оуренсеа "који је обележио једну генерацију". „Музика је веома весела, тај укус вербене, што је такође нешто веома наше, оркестри, летњи фестивали, Ламатумба преузима ту традицију —каже Бланко—. Чини се да смо повезани са Розалијом и драмским песницима, али у Галицији постоји веома моћна партијска традиција а одатле пије Ламатумба”.