Азори, ново 'место наде' за савремену уметност на Атлантику

Anonim

Грота до Инферно Сан Мигуел Азорес.

Грота до Инферно, Сао Мигел, Азори.

Шта су Азори лиснато, дивљи, вулкански И даљински, удаљенији , већ смо знали. Оно што је можда најнепознатије огромној већини јесте да је, поред тога, свет савремене уметности ужурбан као и њени топли извори и да острво Свети Мигел је већ неколико година магнет за ствараоце из различитих дисциплина, који се налазе у овом пејзажу лиснато, дивљи, вулкански и изнад свега, даљински, удаљенији , читав амалгам подстицаја и инспирација за његов рад.

Калдеира Веља на острву Сао Мигел.

Калдеира Веља, на острву Сао Мигел.

ФЕСТИВАЛ ШЕТЊА И ТАЛ, 10 ГОДИНА УМЕТНОСТИ

Отварају се уметнички кругови, расте заједница. Они који су отишли враћају се са новим идејама и енергијом, они који су дошли издалека више не одлазе. Рађају се и расту; радионице и атељеи се репродукују као никада раније, стварајући тако експериментални уметнички простор са немирном заједницом која тражи синергије са другим атлантским острвима.

Семе ове мале револуције коју доживљава ово удаљено острво усред Атлантика, у којој се готово ништа није догодило у уметничком смислу, посађено је пре само деценију Валк&Талк . Замишљен је усред економске кризе и почео као фестивал урбане уметности у Понта Делгади (престоници) и растао је мало по мало, отварајући се ка острву и новим дисциплинама.

Превазилазећи рупе и изнова осмишљавајући себе, овог јула је прославио своје десето издање , уводећи нове формуле за наставак приближавања људи уметности и уметности људима кроз изложбе, инсталације усред природе, отворене студије, разговоре, састанке, перформансе и интервенције у јавним просторима.

Џеси Џејмс и Софија Каролина Ботељо уметнички директори Валк анд Талк.

Џеси Џејмс и Софија Каролина Ботељо, уметнички директори Валк анд Талк.

јессе јамес , њен оснивач и директор, пише о овом путовању: „Прве године су показале да је овако нешто могуће. Сви смо увек говорили са негативном конотацијом о нашој удаљености свуда, о нашој изолацији... док то у стварности нисмо схватили то је била наша разлика , нешто што је имало а врло сопствена идиосинкразија и само; да то буде наша моћ и да одатле радимо. То није бијенале, није сајам уметности: то су Азори”.

Занатлије и дизајнери током боравка РАРА.

Занатлије и дизајнери током боравка РАРА.

Иако искушење постоји, не ради се о егзотизацији острва, објашњава Џеси, који је фестивал креирао са само 23 године: „Бежимо од свега тога, тражимо да стварамо стварне везе између људи и места ”. Као резултат тога, у жару самог фестивала, рођено је неколико иницијатива које распирују ватру током целе године и подстичу уметничку размену, као нпр. уметничко-занатски боравак , РАРА (Ресиденциа де Артесанато да Региао дос Ацорес), која ствара мостове између дизајнера, визуелних уметника и занатлија са острва, уједињујући их у стварању „нових концептуалних модела” са традиционалним техникама; или ПАРЕС програм, који додељује грант од 5.000 евра уметницима за реализацију својих пројеката на острвима.

Коначни прототипови дизајн и занат оживе.

Коначни прототипови: дизајн и занат оживе.

Тако се сваког лета ово место губи у океану између Европе и Америке, где расту најбољи ананас на планети , тхе путеви су обрубљени хортензијама а један говори акценат која је компликована чак и за саме Португалце, окупља десетине уметника из свих дисциплина који креирају плетене шешире за афро косу, инсталације са "зачињеним додиром" у малим селима или представљају имитације азорских телевизијских звезда у деценији од 90-их

Тхе природа , тхе очување животне средине , тхе ефекти технологије у нама и на планети, и на садашњост и прошлост острва Ово су теме о којима смо били позвани да размислимо током овог издања.

Многе од ових инсталација и изложби, дистрибуиране широм острва током фестивала, још увек се може посетити и служе као изговор да упознате нека места у Сан Мигелу из друге перспективе. открити неочекивано Јардим Јосе до Цанто , у Понта Делгади, на пример, је још стимулативнији када га прати Студија за башту, аудио прилог иранског Абас Акхаван који ствара микокосмос између егзотичног цвећа, бамбусових штапова и звука птица само стављањем слушалица у шетњу. Искуство је еквивалентно неколико сати медитације и може се поновити до почетка септембра.

Простор Вага је домаћин фестивала Талк анд Валк.

Простор Вага, седиште фестивала Талк анд Валк.

ИЗЛОЖБЕ И ИНСТАЛАЦИЈЕ КОЈЕ СЕ МОГУ ВИДЕТИ ДО ОКТОБРА

нејасан , некадашња радионица на периферији Понта Делгаде, претворена у модеран и инспиративан „простор за уметност и знање“ и место одржавања фестивала, домаћини до 28. августа две експозиције. С једне стране, изложба ће по њеном постављању бити насловљена од стране уметника алек фаррар , у којој су сарађивале везиља Марија да Консеисао Мансињо, занатлија Ана Медеирос и историчарка текстила Софија Силва креирајући радионицу веза током 9 дана у којој су поред израде прелепих радова удубљене у све димензије једне од најпопуларнијих традиција Азора , од његове индустријализације и ревалоризације ручног рада до његове улоге у локалној култури, родне визије или каква ће бити њена будућност.

Други узорак који се може видети у Ваги, Литтле Пиеце оф Хеавен, је дело северноамеричког визуелног уметника Данни Брацкен који кроз различите медије и формате истражује технолошка трансформација и како то утиче на нас када је у питању упознавање дестинације и прикупљање наших успомена, фокусирање на богату природу острва и његов однос са туризмом и, пре свега, ту савремену опсесију да све овековечимо више од уживања овде и сада .

О тој острвској природи говори и Пелагић, изложба Манеа Пачека (до 26. октобра у Музеју Карлоса Мачада), чије је полазиште недавно сврставање архипелага као Хопе Спот (место наде) када је у питању опоравак оног света који је био и који се чува на Азорима много боље него на другим местима, у великој мери због тог мача са две оштрице удаљености од свега.

Комбинујући сликовну инсталацију и покретну слику, уметник Софија Каетано наставља да истражује утицај људских бића на планету у Егзистенцијалним караокама (до 30. септембра) и, посебно, употребу пластике. Посета има бонус нумеру: попите неколико песама на караокама.

Стара дрвена бурад служила су као контејнери за доношење сувенира и предмета из Канаде и Сједињених Држава...

Стара дрвена бурад служила су као контејнери за доношење сувенира и предмета из Канаде и Азорских острва Сједињених Држава.

Музеј Аркипиелага, занимљив простор (форми и садржаја) за савремену уметност у Рибеира Грандеу, угошћује два занимљива рада од Фестивала до 26. октобра.

Инсталација Холдингс Надие Белерике, у којој је уметница, ћерка имиграната, пронашла она бурад у којима су породице које су емигрирале у Канаду или Сједињене Државе да траже нови живот током 20. века користиле за транспорт или слање предмета на Азоре, интерпретиран из савремене, поетске и апстрактне визије.

На истом простору и до истог датума можете видети Видимо се касније, свемирско острво, а схорт оф Алице Дос Реиес који, играјући се између стварног и измишљеног, говори о пројекту стварања прве европске свемирске базе на острву Санта Марија, нешто што неки становници Азора виде као нову могућност да поново постану стратешка тачка на Атлантику, а други као парадокс: истражите далеке и непознате светове са далеког и непознатог места.

Поглед из соба Азора

Поглед из соба Азора

ДВА ДИЗАЈН ХОТЕЛА ЗА Острво УМЕТНОСТИ

Поред тога што су нови експериментални центар за уметност, Азори, а посебно Сао Мигел, поздрављају дизајн раширених руку у својим хотелима. Доказ за то су два која дизајн хотели имају на острву: Јастреб тетреб , у центру Понта Делгаде, и Бутик хотел Фурнас , у Фурнасу, који привлаче путнике који, осим уживања на острву, то желе да учине са стилом.

На шеталишту Понта Делгада, Азор је постао обележје престонице, не само због свог савременог и елегантног дизајна ентеријера, који даје предност океану са својих великих прозора са поглед на море из свих соба , али и за све услуге које нуди да бисте извукли максимум из острва. Почевши од ваше бање коју користите 100% природни и локални производи (ананас, млеко, етерична уља) и пратећи широк спектар активности које предлаже, од личних часова сурфања до оброка у средњовековном манастиру.

Не губећи из вида Атлантик, у свом ресторану, то терра , можете јести најбоље домаће месо, које сазрева у кући, занатске сиреве и веома свежу рибу. твој бар, Посматрање китова , на последњем спрату, има рок и носталгију, добре грицкалице (хамбургер је обавезан) и комплетан избор класичних и препознатљивих коктела, који се могу комбиновати са цигарама (све се праве на острву). Али најбоље од свега су, опет, бескрајни погледи на океан а у сезони, кажу, чак и могућност да се виде китови из једне од њихових фотеља.

Затворени термални базен бутик хотела Фурнас

Затворени термални базен бутик хотела Фурнас

У области топлих извора Сан Мигуел, поред прелепе Терра Ностра Парк , је Бутик хотел Фурнас , шармантан интиман смештај, са предивном бањом. осим од термичко коло , тхе термални базени (унутрашњост и екстеријер) и врело на 40 степени, има десет соба за третмане у којима се изводе терапије, облози и масаже вулканским камењем, природним блатом или зеленим чајем са острва. све у овом хотелу позива вас да кочите , да поједу емпанаде од чувене Фурнас чорбе (справљене у самим термо котловима) и массада де пеике (тестенину са рибом) под лепезама и окружене папрати у његовом ресторану или да се одморе у његовом удобне собе. Ако је акција оно што тражите, она је иза угла.

Опширније