Обриси града Либека
Постоје безопасни и законити пороци: видети особу како помера прстом преко карте раширене на столу, погодити главни град стране земље и наглас рецитовати списак робе са древног трговачког пута. То су задовољства која штребер и сањиви школарац дели са канцеларијским радником закључаним у екрану. Ако припадате једној од ове две категорије, знаћете да је ханзеатска лига није опскурни ред темпларског витештва, већ трговачка конфедерација градова Балтиц анд тхе Северно море који су од четрнаестог века расли, банкротирали и поново измислили да превозе дрво, ћилибар, пшеницу, коже или платно између обала Немачка, Данска, Сведен, Финланд, латвиа, Естониа, Литванија И Русија . Прочитајте поново, наглас, ову последњу реченицу, са набрајањем добара и земаља. Ако вам то не причињава задовољство или бар радозналост, сада можете оставити овај извештај.
Породица од тхомас манн , родом из Лубецк – средњовековни готски град од црвене цигле, уских улица и строге лутеранске дискреције – био је неколико генерација један од просперитетних протагониста ове балтичке трговачке саге. Пад је моћнији наративни материјал од успеха и тхомас манн имао 'срећу' да присуствује колапсу породичног царства и талента да то исприча у свом роману 'Буденброкови' . Стекао је књижевну славу и презир својих суседа. Нико не воли да емитује породични прљави веш у роману, а још мање када те тајне користи портпарол да добије **Нобелову награду за књижевност (1929)**.
Данас, када је Ханза већ нестала, а трговина је играла споредну улогу у привреди тог подручја и туриста Замена ћилибара као робе на бродовима из Финске, становници с Лубецк пажљиво размазити лик Томаса Мана. Писац је ушао у каталог локалних споменика, заједно са црква Санта Мариа , чији су 125 метара високи у 13. и 14. веку финансирали поносни градски трговци као симбол ханзеатске моћи.
Либек из птичје перспективе
Пад од Лубецк , који је послужио као инспирација за наративну сагу о манн , такође је усвојио експресионистичку патину 1920-их, до те мере да су старе комерцијалне зграде, као што је Цаса де ла Сал, поред реке, постале филмске сцене, где су мурнау снимао неке сцене 'носферату' . Декаденција и авангардни експресионистички обрти обележили су прелаз између старог трговишта и данашње љубазне туристичке дестинације музеја марципана, музичког конзерваторијума, концерата на отвореном и музеја лутака.
А тхомас манн волео је да побегне из Либека у оближњи Травемунде да разговарамо са пилотима, оним професионалним домаћинима који новопридошлим бродовима показују пут до луке. Тих дана, Травемунде била је то луксузна бања за комерцијалну буржоазију Балтика, са скромним купачима у пругастим оделима који су улазили у воду у затворена кола , да би избегли радознале очи. Тај ауто је сачуван на плажи, заједно са редовима плетене фотеље прекривена пругама боје којима се треба дивити на заласку сунца, током плавог сата (како га локални становници зову), када трајекти из Финске изгледају као колосални блокови који плутају. Ова врста седишта, тзв страндкорб , типични су за читаву обалу Балтика и Северно море, и представљају префињено прилагођавање купача локалним неугодностима. Дубина седишта и величина пресвлаке, као и његов наслон за ноге, пружају удобно уточиште од северац и створити илузију претварања плаже у салон. Тхе читалац можете се сместити у једну од ових плетених фотеља и празног ума гледати чамце.
Приказ у боји у облику колиба за купање на плажи Травемунде
Понекад је математичка рутина лучких распореда и рута нарушена: недавно је један од оних бродова који долазе из Финланд сударио се са другим бродом на улазу у луку. Пилот се није придржавао упутстава пилота, јер је тим водама већ пловио више од 60 пута , магична фигура која омогућава капетану да се сам суочи са маневром, односно да без звона уђе у туђу кућу. Али нешто је пошло наопако и брод се сударио са другим гостом. Комшије причају Травемунде да је финска посада потпуно пијана како и приличи ономе ко не путује морима, али бесцарински са јефтиним алкохолом, није успео да евакуише брод и морао је да прибегне лучком особљу. Бродолом је остао фарса.
Из малог светионика Травемунде где тхомас манн Разговарао сам са пилотима луке, можемо видети нетакнуте плаже Макленбург–Померанија , суседна немачка земља Шлезвиг-Холштајн , којој припада Лубецк И Травемунде . Историја нам показује да је најбољи начин да се спречи урбано дивљање постављање минске плаже. То је оно што је урадио РДА (Источна Немачка) за време зида да спречи своје грађане да побегну у Западну Немачку. Хладни рат је прошао, зид је пао, Немачка је поново уједињена, рудници и плаже мацкленбург Стигле су девице у 21. век. Лекција коју треба узети у обзир шпанска министарства животне средине.
Овај чланак је објављен у броју 54 оф Цонде Наст Травелер.
Бродови у луци Травемунде