Анита Делгадо-Брионес
ЕГЕРИЈА (ИЛИ ЕТАРИЈА), ПРВИ ГЛОБЕТРОТТЕР
“ Прву шпанску путописну књигу написала је жена, Егериа, хиљаду година испред Марка Пола “, пише новинарка Кристина Морато у ** Путници, неустрашиви и авантуристички ** (Плаза&Јанес). Три године, између 381. и 384., путовала је галицијска игуманија (или са југа Француске, према другим изворима) са Библију да је упореди са местима која је откривао : Константинопољ, Месопотамија, Јерусалим, планина Синај или Египат.
Егериа је била културна жена (знала је географију и грчки), радознала и одважна која је искористила Пак Романа и 80.000 километара путева Царства да се упусти у своју авантуру. „На свом ходочашћу, путник написао низ писама својим пријатељима и породици описујући све што је срело његове зачуђене очи ” - коментари Цристина Морато Цонде Наст Травелер-у – „1844. писма Егерије су изашла на видело и свет је са изненађењем открио да ову свежу, једноставну причу пуну суптилних запажања написала је жена ”.
Постоје докази о истраживањима и анегдотама ове пионирске ходочаснике (као што је чињеница да је имала заштиту на одређеним местима или време које је путовао са врло тврдоглавим водичем ) у „тексту у којем“ – истиче Морато – „ауторка приповеда своју епску авантуру не помињући опасности или непријатности са којима се морала суочити, чак не придаје значај томе да се са тако тешког пута можда неће вратити жив ”.
ИСАБЕЛ БАРРЕТО, ПРВИ АДМИРАЛ
„Она је била прва жена адмирал у историји Шпаније, у време Филипа ИИ“ – присећа се Морато-“ храбра и наоружана жена да заузме висину Магаланеса и Орелане ”. Иако је рођена у Понтеведри 1567. године, када је била дете преселила се са породицом у вицекраљевство Перуа где се удала за морепловца Алвара де Мендању. Његово племенито порекло и његова обука ( разумео је латински и знао је да пише ) дозволио јој да се креће у ограниченим срединама за жене.
Њен подвиг почиње 1595. године када одлучује да прати свог мужа на његовом другом путовању, на експедицији преко Пацифика. „Током путовања, њен супруг Алваро де Мендана је умро, а она је преузела команду над експедицијом која је напустио Перу у потрази за Соломоновим острвима , где су веровали да постоји краљевство злата и драгог камења“, каже Морато. То није био лак пут: док је она љубоморно чувала своје намирнице „ситуација у којој се посада нашла била је жалосна, једва да је било воде и хране, већина је била болесна и није прошао дан да три-четири леша нису бачена у море “, присећа се Морато.
Суочавао се са епидемијама, немирима и тешкоћама али успео да стигне до Маниле 1596, где је примљена са свим почастима . Понекад приказану као окрутну и хировита, Морато је дефинише као изузетну жену „пре него што је умро, њен муж ју је назвао Аделантада и гувернер јер Нисам сумњао у његове способности. ”.
ИНЕС СУАРЕЗ, ВРЕДНОСТ БЕЗ ГРАНИЦА
Инес Суарез је рођена у Пласенсији (1507) где је радила као кројачица. Године 1537. у друштву нећакиње, кренула је у Индију у потрагу за својим мужем Хуаном де Малагом, који је годину дана раније отишао у Венецуелу у потрази за богатством . Пратећи његов траг, отишао је из Венецуеле у Перу где је открио своју смрт.
Нашла се сама у Куску одлучио да се не враћа у Шпанију . „Тамо се поклапа са капетаном Екстремадура Педром де Валдивијом, који припрема експедицију за освајање Чилеа“ – објашњава Морато – „одлучује да се пријави у његову чету и она путује са њим као служавка, да, брине о болеснима, суочава се са Индијанцима Мапуцхе борећи се као војник и понашајући се као ветеран стратег.“ Краљ јој је доделио земљу и налог, прешао пустињу Атакама храбро и учествовао у одбрани Сантјага де Чилеа, града из којег била је гувернер када се удала за капетана Родрига де Кирогу.
ЦАТАЛИНА ДЕ ЕРАУСО, ЧОВЕК У БИТЦИ
„Било је и других жена које су чиниле велике подвиге и које су можда познатије, као монахиња заставник , која се заправо зове Цаталина де Ераусо, жена свадљивог и насилног карактера; као девојчица ушла у манастир из којег је побегла са петнаест година прерушена у мушкарца“ -сећа се Цристина Морато -. Након лутања кроз Билбао и Ваљадолид, стигао је до Санлукар де Барамеде. Одатле је отишао у Америку где борио се као пешадијац у Перуу и Чилеу до стицања чина потпоручника. Задржао је мушки идентитет практично до краја својих дана. (и добио овлашћење папе Урбана ВИИИ да настави да се облачи као мушкарац). Живео је животом пуним путовања, битака, хапшења и бекстава.
ПРЕДУЗЕТНИЦИ, НЕУстрашиви И ОСВАЈАЧКИ
Нема мало имена жена које су током 16. века за собом оставиле споредну улогу, потчињену мушкарцима и без интелектуалне важности. Ово је случај са следећим претраживачима:
- Менсија Калдерон, жена која је прешла 1.600 километара река, планинских венаца и џунгле, пред педесет жена , у експедицији која је трајала шест година.
- Гувернер Гватемале и вицекраљевства, Беатриче од пећине , коју су војници њеног мужа изабрали да усмерава њихове судбине.
- Менциа Ортиз , тхе оснивач предузећа за превоз терета Индији 1549.
- Мари Есцобар , жена пионирка која унео и гајио пшеницу у Америци.
Путовање им је значило да буду протагонисти сопствене приче.
ЕМИЛИА СЕРРАНО, НОВИНАР И ПУТНИК
“ То су две веома занимљиве личности, које су интензивно живеле и путовале , зарађујући за живот својим пером и савладавајући многе препреке на које су жене тог времена наилазиле да опстану као интелектуалци ” – каже Беатриз Ферус, др и редовни професор хиспано-америчке књижевности на Университат Аутонома де Барцелона и аутор истраживања Жене и путописна књижевност у 19. веку: између Шпаније и Америке - „До оба сам стигла захваљујући др Кармен Симон из ЦСИЦ-а, ауторки пионирске књиге Шпанске књижевнице 19. века: Био-библиографски приручник ”.
** Емилија Серано Гарсија ** (позната и као Емилија Серано де Вилсон) била је новинарка, списатељица и песникиња рођена у Гранади 1843. године и школована у Паризу. Жена која пропутовао целу Америку, од Канаде до Патагоније , већ 30 година. Оснивач и директор више публикација у Хавани, Лими или Мексику, његови текстови одражавају пулс протагониста његовог времена.
У Америка и њене жене , на пример, препричава сцене пловидбе, преласка Панамске превлаке или руте кроз врхове Анда на леђима мазге ; одавање почасти свим латиноамеричким женама које је упознала и њеној неформалној мрежи подршке за унапређење њених књижевних и интелектуалних аспирација.
“(…) Направио је опасна путовања... Ниједна жена никада није радила тако тежак посао или предузела подухват таквог обима. За много мање, француска и енглеска путовања су аплаудирана славећи њихов труд у свим нијансама. А ова путовања нису била за туристе, били су од студиозне, марљиве жене , која је неуморно радила “, написала је новинарка о њој Кармен де Бургос (позната под псеудонимом Колумбијац ) .
ЕВА ЦАНЕЛ, НЕУМОРАН ГЛАС
Астуријски писац и новинар Ева Цанел такође је обишла Јужну Америку: прво је упознала свог мужа (директора сатиричног часописа Виц , прогнан након објављивања цензурисаног памфлета), а касније и да зарађује за живот као „лектор“. Након путовања у Уругвај, Буенос Ајрес и Боливију , стигао је у Перу где је сарађивао са Емилијом Серано у Пацифиц Веекли (који су уређивали у свом дому) . Емилија Серано је била кума њеног сина јединца.
Конзервативни у њеном личном животу, њени текстови нам показују авантуристичку, отворену и забавну визију њених рута, као што је опис сељаштва пароброда Аконкагва енглеске пацифичке компаније у Ствари са другог света. Америчка путовања, историје и приче.
Ева Цанел испунила је сале Чиле, Перу, Куба, Мексико, Панама, Бразил, Аргентина, Уругвај... Овако своје речи прикупља истраживачка Кармен Симон у свом чланку Ева Цанел, предавач на путу кроз Америку : „Аплаудирали су ми више него што је потребно; Ласкали су ми без мере и мере, преувеличавајући заслуге, схватајући то Имали су жену испред себе, али пре су ме 'натопили' као диње Нико ми није дао оне изузетне услуге које се дају документованим или недокументованим шарлатанима”.
Много је жена које чекају своје заслужено признање, " још увек морамо да реконструишемо 'историју жена' и повратимо њихове гласове “, каже Беатриз Ферус.
ИЗАЗОВИ: ПУТУЈУЋА ЖЕНА
У циљу повезивања и јачања односа жена из целог света, Мадрид Алице Фаувеау створио јединствену агенцију Фокус на жене .
Из руке од Цицерон Шта Роза Марија Калаф („Мислио сам, желим да будем као она!“ присећа се Фаувеау) или путописни новинар Елена од мајстора , Фоцус он Вомен предлаже да се открије свет који се приближава животима лекара, спортиста, истраживачи, пољопривредници, музичари, писци ... који спроводе веома занимљиве пројекте.
„Замислите да видите реалност жена у исламској земљи, на пример, да вам жена говори шта Куран каже о женама“, објашњава Фаувеау. Пет година након рођења овог пројекта, 6.700 жена је учествовало као путнице, водичке или локалне становнице..
Ако размишљате о својој следећој авантури, путнице (Путујући уводник) ће вам пружити информације да сами (или сами) припремите своју руту захваљујући сведочанствима путујућих жена које су спремне да реше све ваше недоумице.
Пратите @меринотициас
*** Можда ће вас занимати и...**
- Учинили су то пре вас: наши омиљени путници у историји
- Аутентични истраживачи 21. века
- Десет најпожељнијих паркова природе на свету
- Путујте у потрази за ничим: рута са ловцем на рушевине 20. века
- Рефлексије са врха света
- Шри Ланка, вековима стара плантажа чаја
- Сви чланци Марије Креспо
Путници. Приручник за припрему ваших путовања и почетак откривања света.