Кармело, половина Чинечиклете
Зашто бициклом?
кармел - Мислим да бицикл је апсолутно јединствен ; може се надмашити само ходањем, што ми се чини још једним од идеалних начина путовања. Све има своје предности и недостатке: није цоол педалирати на 45ºЦ или са пешчаним олујама или под универзалним потопом; али бицикл вам омогућава да будете у контакту са природом и има савршену брзину да упозна земље, градове, културе и људе.
А зашто Африка?
Кармело - Из неколико разлога: 1. Могли смо да одемо од куће бициклом без потребе да идемо авионом. 2. Мислили смо да је Африка прилично равна; иако смо сада потврдили да није сасвим тако, а планине нас гуше! 3. Африка је невероватан континент за учење из реалности веома различите од наше; То је као друга планета. Четири. Африканцима је теже приступити образовању и култури , а желели смо да уживају у биоскопу на местима где скоро да нема струје. Невероватно је видети изненађење и фасцинацију на њиховим лицима!
Изабел - Ако смо већ заслепљени пред екраном, замислите некога ко није имао претходног кинематографског искуства. Често када се филм заврши, малишани трче да додирну зид где је пројектован , као да каже: шта је ово?Одакле цртежи? Први пут када смо га видели били смо задивљени.
Кармело и Изабел путују кроз афричке пејзаже носећи седму уметност на својим бициклима
Које су биле најемотивније сесије до сада?
Исабел - Искуство које смо имали у Саинт Лоуису било је брутално . Прво смо пројектовали за жене и адолесценте затворене у затвору. А затим и за талибес децу, децу која уче у школама Курана, али коју марабути (духовне вође) често искориштавају и приморавају да просе на улицама. Било је то у Ла Маисон де ла Гаре, центру где им се пружа образовна подршка, одећа и храна, а такође се играју са њима, што им је најпотребније. Били смо као стотину људи у малој просторији, са невероватном врућином. Било је импресивно, било је деце која су плакала од смеха!
Који филм га је учинио успешним?
кармел - Бинта и одлична идеја је наравно наша звезда филм – а кратки филм Хавијера Фесера снимљен у Казамансу , о значају образовања у детињству.
Исабел - Пројектовали смо то кварт у Нуакшоту за домаће робиње које, наравно, не иду у школу; На крају кратког филма настала је мала дебата и две девојке од шеснаест или седамнаест година одлучиле су да се врате у школу. Замислите колико нам је то дало! И то је постигао Хавијер Фесер.
Бинта И Ла Гран Идеа (2004) Кратки филм од Тото на Вимео .
Кармело - Позајмили су нам и филмове Исабел Цоикет, Хуан Лагуна, Патки Уриз или Цоца Риобоо ; Поред тога, приказујемо много немих филмова, анимираних филмова и домаћих афричких филмова, што је могуће ближе гледаоцу.
Које афричке филмове бисте нам препоручили?
Цармело - Неки од наших фаворита су: Тимбукту, Бамако И У пратњи ле бонхеур , Абдеррагмане Сиссако; Ц'ест еук лес цхиенс , од Хишама Ласрија; Петите солеил сале, Дјибрил Диоп Мамбети; Сада улица , Моустапха Дао; оборени рудари , од Рехада Десаија; звери из Антонова, од Хајоој Кука, или принцеза од Африке , Хуан Лагуна.
Гледаоци Цинециклете морају да врте педале да би се покренула магија биоскопа. Како ради ваш кинематограф?
Исабел - То је биоскоп на педале . Састоји се од стационарног бицикла без управљача који генерише енергију педалирањем. Потребно је педалирати током целог филма, обично неко из публике, али да се не би уморили, смењују се по пет-десет минута. Доњи носач је повезан са звучником и медиа плејером, а уместо да носимо батерију која је доста тешка и такође загађује, имамо ултракондензаторе који су много лакши.
Биоскоп на педала се уклапа овде
Да ли су ваше бисаге јако напуњене?
Изабел - Осим Цинециклете, која иде у ауту иза и тежи 45 килограма , узимамо одећу, вреће за спавање, шатор, патоснице, алат и резервне делове за бицикл, велики ормарић за лекове, кухињу, храну, воду, три камере, компјутер, пуњаче, три диска хард, два статива... Изгледамо као два мала пужа! Кармелов бицикл је тежак око 90 килограма, а мој око 65 килограма.
Цармело - Лудо је сва тежина коју носимо, коси се са било којим правилом бициклистичког путовања . Путовао сам бициклом кроз двадесет земаља на пет континената и никада раније нисам носио толики пртљаг. Увек морате смањити иди што је могуће лакше.
Елизабетх - Ох! И висина тежине: носимо експрес лонац, јер смо вегетаријанци , тако да нам никада не недостаје пиринча и нашег сочива.
Овај бицикл одговара биоскопу, кревету и експрес лонцу
Како је храна? Која је најбоља деликатеса коју сте пробали?
Изабел - Много зависи од региона и земље, али је сорта веома оскудна. Једва да се види шаргарепа или зелена паприка; па, ни зелена ни црвена; а када их нађете на тржишту толико су скупи да се понекад комади продају на четвртину. када смо били у Гвинеја Конакри било је само патлиџана; сада је сезона кукуруза и било је клипова на жару. Али најбољи су манго , идите низ пут и узмите их директно са дрвета; могли бисмо појести шест или седам тих великана дневно. Веома је укусан и пржени батат исечен на коцкице, а неки пире крокети од маниоке које праве у Гвинеји, јако добри. Или сок од баобаба , мајмунски хлеб или сок де боуи, како га зову. И фоли, који је као супер кисела поморанџа, али је укусан ако се дода шећер или пије у соку.
Који су обичаји привукли вашу пажњу?
Цармело - На лоше, презир мушкарца према жени.
Исабел - Сексистичке ситуације су редослед дана. И то је некако застрашујуће, јер их виђате толико често да их скоро нормализујете. До Гвинеје Бисао или југа Сенегала нисмо видели девојке да возе бицикл, јер се на то мрште и говоре им да могу да изгубе невиност. Неки људи нису веровали да сам дошао педалирајући из Мадрида, Питали су нас да ли ме Кармело вуче конопцем! Многа села личе на села мушкараца, не видите жене на улици, јер су код куће или раде у пиринчаним пољима, а без волова! Кажем волови као да је нешто супер модерно, али заборавите на тракторе и плугове тамо. Како је то тако тежак физички посао и захтева толико времена, има година да нису садили пиринач јер га није било довољно и трпели су проблеме оскудице.
Сок од баобаба, дневна исхрана Цинециклете
А у међувремену, мужеви пуше и пију чај...
Изабел - У неким етничким групама, мушкарци раде само у оним делатностима које им доносе директан новац , као што је продаја цајуса (индијских орашчића) на путу. Они жене виде као радну снагу, као жене-објекте. Мауритански Маури их, на пример, шаљу у пустињу да их тове када су мали; тамо воле месо и лепа предјела и терају их да једу кус-кус и млеко од дромедара; ако не, штипају ноге и руке клештима. То је лудо. Али за њих је гаваж традиција.
Кармело – Овде све што је традиционално спасава мушке гузице и љути жене.
Изабела - Затим сечење женских гениталија, принудни бракови, одрицање од жена које су имале децу ван брака... Постоје свакодневни обичаји које, чак и ако не разумете, за образовање и суживот, поштујеш их. Али одлучио сам да се не придржавам оних који подразумевају родну дискриминацију. На пример, жене које пуше су намрштене, али ја запалим цигарету пред њима, јер мислим да то није фер.
Кармело - Немамо намеру да намећемо свој начин гледања на ствари, ми само износимо своју тачку гледишта. И чини нам се да је једино што се одржавањем одређених традиција постиже афирмацијом моћи мушкараца над женама..
Дан биоскопа у Гандиолу
А обичај који бисте увезли на Запад?
Исабел - Солидарност.
Цармело - Свиђа ми се твоја фраза " Ансамбл Ноус сомес “, заједно смо, заједно смо у овоме, на Земљи, у животу. А најдивније је што су то спровели у дело. Мислим да, за четрнаест месеци колико смо путовали, само пет дана смо платили смештај.
Изабел - Питамо где да спавамо и они нас директно позивају у своје куће; Мислим да глупо носимо шатор.
Кармело – То се дешава углавном у исламским земљама, јер гостопримство је обавеза ислама . Невероватно је да застанеш да једеш под багремом по свој врућини, а човек ниоткуда дође да те понуди свежом водом и простирком. То је хуманост и великодушност која изгледа из другог света . У Монголији, у нордијским земљама, у Канади и пре свега у Ирану, такође су веома љубазни према странцима; али Африка је посебна, дочекаће вас у својој кући чак и ако имају само манго за вечеру ; Никада нисам наишао на нешто слично. Иако је тачно да ми кружимо у руралним срединама где је становништво увек ближе; у туристичким срединама, с друге стране, само сте персона грата ако вам падне тесто. Како то бива у целом свету.
у Бамаку, Кармело је неколико дана био у болници. Да ли сте се већ опоравили од маларије?
Кармело - Слаб сам, али се осећам много боље. Претпостављам да сам је ухватио у Гвинеји Цонакри. Пратио сам све препоруке и добио све вакцине пре одласка из Мадрида, али не можете узимати антималарике током тако дугог путовања, ниједна јетра то не може да поднесе.
Ово је поглед некога ко први пут гледа филм
Практични савети за борбу анопхелес москуито.
Изабел - Морате брзо реаговати, а чим оклевате да се тестирате на маларију.
кармел - Такође је добро понети у Шпанију специфичне антималарике из земље у којој је болест заражена ; пошто има између петнаест и двадесет дана инкубације, вирус можете донети кући, а ако приметите симптоме у Шпанији сте га зезнули, јер овде нису навикли да лече маларију.
Изабел - Уз то, кажу да су симптоми наглашени када се укрцаш авионом, не знам да ли је то због притиска, али изгледа да ти је спуштена одбрана...
Кармело - Имам прилично слаб имуни систем... Све хватам!
Изабела - Са темом болнице, в Тако смо провели више недељу дана у Бамаку него у свему што смо понели на пут.
Умор и врућина су део путовања
Колико сте морали да уштедите за ово путовање?
Цармело - Пројекат се одвија углавном сопственим финансирањем, поред донација пријатеља, породице и анонимних. Радили смо све врсте послова без одмора — он је наставник пливања; она је инжењер шумарства. На овај начин смо успели да уштедимо довољно да будемо слободни и да не повучемо спонзоре који су режирали наш сан. Постојала је нека друга мултинационална компанија која нам је понудила велике паре, али смо је одбили, јер нам се није чинило поштено да носимо рекламу за те велике компаније безалкохолних пића и нафте које су на супротном полу нашег размишљања. Суви смо, па ко жели да сарађује на пројекту је добродошао. На нашој веб страници постоји број рачуна. Донације ће послужити да се продужи путовање и направи што више пројекција.
Колико дуго ћете педалирати кроз Африку?
Исабел - У принципу, идеја је била да се путује две године. Али ако све прође како треба, одуговлачићемо још мало. Крећемо за Буркину Фасо, Того, Бенин... А онда ћемо видети. Желели бисмо да стигнемо до Мадагаскара.
Цармел. Надамо се, надамо се да ћемо стићи до Мадагаскара! , завршите пројекат и уживајте у три месеца која нам даје виза. Али то је ентелехија, још је далеко. Планирамо путовање дан за даном, ход педале по ход педале, све док парне не понестане.
Пратите @мериткелланфи
Идеја: педала две године
Фотографија са почетка авантуре, још увек у Шпанији
Циљ: Африка