Miniserien återskapar kärnkraftstragedin
"Du sysslar med något har aldrig hänt på denna planet tidigare ”, säger kärnfysikern Valery Legasov till den sovjetiske vice premiärministern. Det är Boris Shcherbina, som fått i uppdrag av Kreml att leda regeringens kommission för Tjernobyl. Timmarna efter olyckan uttalar han: "När det gäller strålning har de sagt till mig att det motsvarar en lungröntgen." Du har fel.
Tjernobylkatastrofen, som inträffade den 26 april 1986, är synonymt med en mardröm. Som svar på honom 116 000 människor var tvungna att evakueras , som omfattade hela staden Pripyat. Arbetarna i kärnkraftverket bodde där; i själva verket hade staden byggts 1970 uttryckligen för att fungera som deras hem. Den var känd som "framtidens stad".
Men framtidens barn, de som föddes på den marken efter dödsolyckan -och många av de som redan levde när den hände-, slutade med att dö eller drabbades av missbildningar och sjukdomar som bidrog med sjukliga bilder till den kollektiva fantasin. Tio år senare, 1996, Veckorapport var rak: människor dog fortfarande som ett resultat av kärnvapenexplosionen, och fall av cancer hos minderåriga stod för dubbelt av de kända i de rena zonerna.
Kärnkraftverket matade hundratusentals människor
"Reaktorn exploderade, vilket överraskade alla. 50 ton avdunstat kärnbränsle släpptes ut, vilket motsvarande tio atombomber som de som släpptes över Hiroshima ”, förklarar de i kapitlet Tjernobyl, år tio av nämnda program. Det är något som liknar vad Valery Legasov svarar för att få vicepresidenten ur sin okunskap: ”Tjernobyl brinner. Y varje uranatom är som en kula. Den penetrerar allt i dess väg: metall, cement, kött... Och Tjernobyl hyser mer än 3 000 miljoner av dessa kulor. Många av dem kommer att förbli aktiva tills inom 50 000 år ”.
Eller, kanske, han svarade något ungefärligt, eftersom, fastän Legasov fanns , dialogen med Scherbina hörs i Tjernobyl , miniserien med fem avsnitt av HBO som återskapar historien om kärnkraftsolyckan "och om de modiga män och kvinnor som offrade sig själva för att rädda Europa från en ofattbar katastrof, samtidigt som de kämpade mot desinformationskulturen", förklarar de från kedjan.
I själva verket: döljandet av information om att endast området evakuerades 72 timmar efter tragedin , vilket innebär att morgonen efter explosionen gick barnen till skolan, brevbärarna levererade brev och alla fortsatte med förberedelserna inför det stora firandet som skulle äga rum den 1 maj.
Det var faktiskt Sverige som varnade, från den forsmarks kärnkraftverk (cirka 1 100 kilometer från Tjernobyl) av förekomsten av radioaktiva partiklar i kläderna på dess arbetare. I Sovjetunionen var svaret tyst, tills natten till måndagen den 28 april, två dagar senare, sändes ett kortfattat uttalande under nyheterna: "En olycka har inträffat vid kraftverket i Tjernobyl och en av reaktorerna skadades . Åtgärder vidtas för att eliminera konsekvenserna av olyckan. Drabbade personer får hjälp. En regeringskommission har tillsatts.”
Det verkade vara en liten sak, "en lungröntgen", som Scherbina hävdade, men trots detta drabbades även Vitryssland, Ryssland och Ukraina, Sverige, Finland och andra östeuropeiska länder av strålning. I själva verket orsakade explosionen vid kärnkraftverket och de efterföljande bränderna ett radioaktivt moln som till och med rörde sig genom den europeiska delen av Turkiet, samt genom Grekland, Österrike och till och med Tyskland, Italien, Irland, Frankrike, Storbritannien och Spanien.
Hur mycket av tragedin kunde ha förhindrats?
De många misslyckandena i det sovjetiska systemet, som gav upphov till en kedja av fel som utlöste tragedin, dramatiseras i Tjernobyl, där jared harris spelar Valery Legasov; Stellan Skarsgård , till Boris Shcherbina och Emily Watson , till Ulana Khomyuk, en kärnfysiker som vill lösa mysteriet om exakt vad som utlöste den kolossala katastrofen. De har alla fått strålande recensioner för sin prestation.
"Föreställningarna är fantastiska (...) Det är en plötslig, oförlåtande nedstigning till helvetet och en utforskning av dumheten, politiken och stoltheten som orsakade det helvetet ", skrev Benji Wilson i The Telegraph. "Mazin slår huvudet på spiken med dramatiseringen av en hemsk händelse som hände före mobil-, internet- eller kabelnyhetshysterin och därmed verkar som ett bortglömt spöke. Det är en mäktig historia ", sa Tim Goodman i The Hollywood Reporter. Både Craig Mazin, manusförfattare och Johan Renck , regissör (även ansvarig för Vikings, Breaking Bad, The Walking Dead. ..) har hyllats för sitt arbete.
INSTÄLLNING: LITAUEN
Serien har inte spelats in på de riktiga ukrainska scenerna, utan på Litauen . Idag finns bara ett fåtal äldre kvar på den förorenade marken och de som arbetar i området kan bara stanna i sex månader , för att undvika risker. Faktum är att det redan är möjligt att besöka från vissa specialiserade byråer. Vad gamma . den övergivna staden Pripyat. I den, under dagen, kan inte en själ ses, och på natten ersätter flockar av vargar de gamla invånarna i staden, som nyligen porträtterats av fotografen Eleonora Costi .
Skådespelarna i "Tjernobyl" har fått extraordinära recensioner