Sehemu ya mbele ya jengo katika kilima cha Prenzlau, Berlin, mji wa dhana ya gentrification
Katika kuua sanamu zako (Vitabu vya K.O.), Luc Sante anaelezea mchakato wa gentrification kutoka New York tangu miaka ya 70 . Kwanza, anaibua, kwa maandishi yaliyomo lakini ya hila ya baada ya apocalyptic, mazingira ya vitongoji ambako alitumia ujana wake na kujifanya kama mwandishi, kati ya junkies, moto na gorofa zilizoachwa. Bila huzuni, lakini kwa mshangao: "New York ambayo niliishi, badala yake, ilikuwa inakabiliwa na hali ya haraka. Hili lilikuwa uharibifu mkubwa, na marafiki zangu na mimi tulipiga kambi katikati ya vipande vyake na vilima vya kuzikia. Haikunisumbua, badala yake. Uozo huo ulinivutia na kutamani zaidi: magnolias wakikua kutoka kwa nyufa za lami, madimbwi na vijito vikifanyiza vitalu virefu na polepole kuelekea ufukweni, wanyama wa mwituni wakirudi baada ya karne nyingi za uhamishoni.
Kisha kusimulia ubadilishaji wa jiji , wakiwa wameshikana na vita vya kimasiya na fisadi vya Meya Giuliani: “Wakati huohuo, urithi wake umekuwa Jiji la New York ambalo limevuja utambulisho wake mwingi. Ni jiji la karakana na vibanda vya dola milioni, vya huduma ndogo na ushuru wa upendeleo, wa Times Square ya kampuni na Harlem iliyopakwa chokaa. Kuna mazungumzo machache na kubadilishana kati ya madarasa kuliko hapo awali na kile maisha kidogo, nguvu na rangi ambayo jiji limesalia inahusiana sana na kutokuwa na uwezo wa Giuliani kuondoa kabisa sheria za udhibiti wa kodi. Katika kizazi kimoja au mbili, jiji ambalo ameondoka linaweza kubadilishwa na Phoenix au Atlanta, isipokuwa kwa hali yake ya kijiografia. Hata hivyo, lazima isemwe kwamba treni tayari zimeacha kufanya kazi kwa wakati.”
Gentrification ni mchakato mgumu kwamba pia huathiri miji yote ya Ulaya . Kwa urahisi sana, mchakato huo daima hufuata muundo huo: wito wa bohemian huvutia vijana wanaozidi kuwa matajiri, ambayo hutafsiriwa kwa bei za kukodisha, kutoweka kwa biashara za zamani na uingizwaji wao na boutiques, delicatessens na hoteli za kubuni. Kiwango cha kiuchumi cha kitongoji kinaongezeka, uhalifu unapungua na wakazi wa zamani wanaondoka mahali hapo kutafuta maeneo mengine ya bei nafuu zaidi. Ingesemwa hivyo Ni mchakato wa zamani kama ustaarabu wenyewe. . Huko Uhispania, kesi za dhana zinaweza kuwa: Chueca, huko Madrid, El Born huko Barcelona au El Carmen huko Valencia.
Lakini ikiwa kuna jiji waanzilishi katika metamorphosis ya mijini , hiyo ni berlin . Baada ya kuporomoka kwa ukuta huo, jiji hilo lilijaa waasi vijana kutoka katika bara zima, ambao waliteka vitongoji vya kati vya Berlin Mashariki ya zamani. mitte, Prenzlauer-Berg , na kwa kiasi kidogo Friedrichshain , inayotolewa mazingira ya kuharibika na ya kuvutia: nyumba za zamani zilizo na dari kubwa, madirisha makubwa na sakafu ya mbao, mitaa yenye barabara zisizo sawa na barabara za cobblestone. Majiko ya makaa ya mawe ya kulisha kama katika hadithi ya mfanyakazi wa Charles Dickens , hakuna chochote cha kufanya na radiators nyeupe za aseptic na hisabati katika nyumba ya baba. Baa za siri katika vyumba vya chini vya nyumba, vyakula vya bei nafuu, hadithi za mara kwa mara, idadi ya watu waliovaa sare na nguo za mitumba, squats, mazungumzo ya uvivu baada ya chakula cha jioni, vyakula maarufu, magari ya mitaani na soseji.
Baa Bierhof Rudersdorf katika wilaya ya Friedrichshain
Uboreshaji wa Berlin unatoa, hata hivyo, mpangilio wa hila zaidi, labda wa kijinga zaidi, ingawa unakaribisha kwa uzuri zaidi. Miongo miwili baada ya ukuta kuanguka, katika vitongoji hivi brand ya franchise ya kimataifa bado inadharauliwa, lakini mahali pake minyororo ya Pizzeria zilizo na urembo maarufu wa kulia , na graffiti kwenye kuta na matangazo ya mapinduzi; lakini franchise, baada ya yote. Hakuna Starbucks yoyote, lakini kahawa huiga sauti sawa ya Kiitaliano ya hizi na kutokuwepo kwao sawa kwa caffeine. Sehemu za mbele za nyumba tayari zimerejeshwa na radiators zilibadilisha jiko la makaa ya mawe, a tozo muhimu ya kutoka bohemia hadi starehe.
Ikoni ya Kikomunisti ni tangazo la pop na duka dogo la mtaani la currywurst (soseji iliyokaushwa, tamaa hiyo ya ajabu ya kidunia ambayo huinua chakula kisicho na chakula hadi uzuri wa ulimwengu) imeongeza chumba kidogo cha kulia cha baridi chini ya turuba ya plastiki, pamoja na viti vya ajabu vya retro-futuristic. inaonekana kama kitu kutoka kwa chumba cha chai cha chini kabisa huko Stockholm.
Baadhi ya nguo za zamani zimegeuzwa kuwa vyumba vya kifahari vya mvinyo vilivyo na mapambo ya kiakili, ili watu wa kisasa waweze kufua nguo zao wakijihisi kama msomi wa Kifaransa kutoka 68. Athari ya kushangaza na ya kukaribisha zaidi ya mabadiliko haya imekuwa mlipuko usio wa kawaida wa idadi ya watu katika vitongoji kama vile Prenzlauer. Berg na postikadi yako kutoka baba vijana kuwapeleka watoto wao ndani mikokoteni inayovutwa na baiskeli kwenye njia ya kuelekea soko la ikolojia . Nje ya miezi ya baridi kali zaidi, vitongoji vingine huko Berlin vinaonekana kama utopia ya hali ya juu ya kati. Udanganyifu wa ajabu ambao hukufanya utake kukaa na kuishi.
Wilaya ya Mitte huko Berlin
Wakati huo huo, vitongoji vingine vya pembeni, bila kujali uboreshaji, vinaendelea kusanikishwa katika urembo usioweza kuharibika wa miaka ya themanini, wenye uwezo wa kuingia kinyemela hata ndani ya moyo wa kisasa wa jiji kwa njia ya dirisha la duka la dawa au ishara ya neon ya wakala wa mali isiyohamishika.
Katika baa ambapo chakula hakitumiki, bado wanaruhusu kuvuta sigara na ni rahisi kupata moja ya baa hizi wazi wakati wowote wa asubuhi, siku yoyote ya juma. Unaweza kupata mtu mpweke akisoma kwa mwanga wa mishumaa, wanandoa wakichora mipango, iliyozungukwa na glasi za bia kama nguzo za kufikiria, na mhudumu, aliyevaa kama Malaika wa Kuzimu, atakuhutubia kwa uzuri na utaratibu wa mlinzi wa mlango wa Barrio de. Salamanca. Maneno yako yatasikika laini kama muziki wa filimbi usioweza kufahamika wa metali nzito, katika kile kinachojumuisha oksimoroni ya sauti ambayo inafafanua kikamilifu jambo fulani. ubadhirifu wa hali ya juu kutoka mji huu.
Majumba ya Chuo Kikuu cha Humboldt bado yana harufu ya mchanganyiko usioelezeka wa bleach na viazi zilizosokotwa, ambazo bado naziona kama harufu ya kukaribisha zaidi duniani , kwa urefu wa uji wa vitafunio vya bibi yangu. Kama maneno ya Marx yanavyosema, yaliyoandikwa kwa herufi za dhahabu kwenye ngazi kuu ya Chuo Kikuu cha Humboldt: Wanafalsafa hadi sasa wamejiwekea kikomo katika kutafsiri ulimwengu, wakati umefika wa kuibadilisha.
Miji inabadilika. Na sithubutu kuzitafsiri au kuzihukumu. Ninawaelezea tu.