Kutembea kwa njia ya vijijini Ujerumani?
Hakuna mtu ambaye angetaka kuishi au kutembelea sinema ya Haneke lakini ndizo zinazoangazia vyema maisha yetu, pamoja na kufanya kazi kama kofi usoni tunapokuwa tumelala nusu: Sio jambo zuri, lakini linaamka . Nyuma ya sitiari hii isiyo na adabu ambapo kuna, kuna pongezi kubwa kwa talanta ya mkurugenzi anayeweza kusuluhisha usumbufu na wakati huo huo akipuuza makubaliano yoyote ya kihemko; baridi na sahihi sana hivi kwamba hutufanya tufikirie kuwa tunaona ukweli uliorekodiwa huku tukitafakari kila mara juu ya hali ya kupotosha sana ya uchukuaji filamu na hatari za skrini. Kamwe si dhahiri, kamwe kuridhika, kamwe kutokuwa na madhara, mtaalam wa risasi ndefu za mfululizo ambazo haziwezi kuvumilika, tovuti zingine hukadiria filamu zao chini ya dhana ya kufurahisha na yenye mafanikio sana "kutazama bila kustarehe" , ambayo tunatafsiri kama "kutazama kwa kutatanisha". Kwa sababu hiyo ndiyo inahusu, kuvunja utulivu na kuchochea jambo la kweli katika wakuu wetu wa mabepari waliojiuzulu.
Mipangilio iliyochaguliwa kusimulia hadithi zao ni sawa na uwepo wao: kimsingi Vienna na Paris. . Huko Vienna ndipo mambo ya ndani yanaonyeshwa kwa viwango tofauti vya kukosa hewa vinavyosimamiwa na runinga za zile zinazowavutia wakaaji wao kidogo kama katika toleo la kweli na la kiakili zaidi la Poltergeist. "Sababu ya mauaji haya ya kipuuzi haieleweki kabisa", tangaza matangazo ya habari katika vipande 71 vya mpangilio wa matukio, vyote vikizungumzia mzozo wa Balkan na mchezo wa kuigiza wa mhusika mkuu akifyatua risasi katika mitaa ya Vienna; katika video ya Benny kutojali kunakosababishwa na mandhari ya skrini kunafikia usemi wake wa juu zaidi, na katika La Pianista sinema na hatua za mojawapo ya miji mikuu ya ulimwengu ya muziki funga Isabelle Huppert katika hali ya neema.
Kutoroka kutoka kwa jiji hakuleti ahueni, tazama hali ya baada ya apocalypse ya The Time of the Wolf (na hizo nyimbo za treni, ole) au ziwa linaloonekana kuwa zuri kutoka kwa Michezo ya Mapenzi (ama katika toleo lake la kwanza la Austrian au katika picha ya upya ya Kimarekani kwenye Long Island); hapa Haneke inaonyesha vurugu ambayo haina uhusiano wowote na kile Hollywood inaonyesha: bila frivolities au madoido na pia majira na wale mapumziko ya nne ukuta kwamba kuchukua usumbufu kwa ngazi mpya. Katika ushindi wa tuzo nyingi wa The White Ribbon, iliyopigwa kwenye seti halisi huko Brandenburg, mji mdogo wa Ujerumani unaonekana kuwa mzuri sana uliopigwa picha nyeusi na nyeupe na wahusika wakiwa wamevalia mavazi ya kipindi; Lakini katika hadithi hii ya aina nyingi, kitisho ambacho hakiwezi kutajwa kinajificha katikati ya Vita vya Kwanza vya Kidunia vya Ulaya.
Karibu haiwezekani kupiga risasi huko Paris na jiji litoke kuwa mbaya , lakini kama ilivyo kwa Haneke kamwe haihusu urembo au ukosefu wake, jiji hilo ni eneo lingine la kuhuzunisha la hadithi zilizofungamana katika Kanuni Isiyojulikana, filamu ambayo ni mtaalamu wa kuonyesha utisho wa kila siku wa yule ambaye mtu anapatana naye, kwa mfano, katika mabehewa ya mita.
Tayari tulizungumza kuhusu Amour hapa, filamu ambayo Paris haionyeshwa kwetu katika safari fupi ya basi; Cache ndiyo inayostahili matibabu tofauti kwa sababu makao mawili muhimu zaidi ambayo yanaonekana ndani yake yanatosha kwa utafiti wa kijiografia. Mahali halisi ya nyumba iliyorekodiwa kwenye kanda za ajabu zinazoanza filamu iko kwenye 49 Rue Brillat-Savarin (itazame kwenye google streetview, hapo inatambulika kabisa na ivy yake, na bado hatuelewi jinsi wenyeji wake wanaweza kuishi huko bila kupata baridi); huku mpinzani wake akiishi katika mtaa usiojulikana wa orofa uliopo Avenue Lénine pamoja na Rue Normandie-Niémen, huko Romainville, kitongoji cha Paris . Nyumba moja ni nyumba nzuri katika kitongoji cha Butte-aux-Cailles, wakati nyingine ni gorofa ya unyenyekevu katika kitongoji cha Parisiani; tofauti kati ya vitongoji na nyumba zote mbili inaangazia hatima zinazofuatwa na wahusika baada ya kipindi cha utotoni kisichoeleweka. Mwishowe, hatia inaongoza kwenye uharibifu popote ulipo.