Picha ya supertourist kabla ya kujua alikuwa
Tulizungumza naye kwenye duka la vitabu Kiwanda (Calle de la Alameda 9, Madrid) ambapo anaonyesha kumbukumbu hizi zinazoonekana na za plastiki hivi kwamba inaonekana kwamba, kwa kugusa, watakupeleka kwa njia ya simu kwenye mitaa ya Jaipur au kwenye mandhari ya Myanmar. Lakini baada ya kutazama shajara hizi za kusafiri zisizo za kawaida, zisizo kamili, tunagundua kuwa bado tuko kwenye ghorofa ya chini ya nafasi hii ya kitamaduni ambayo inaonyesha, kwenye kuta zake, maisha na kazi ya Max Pam akiwa na _ Wasifu ._ Kifurahie hadi Januari 8 au milele, ukijipatia kitabu kisicho na jina linalojumuisha maonyesho na kazi za Max Pam.
Safari yako ya kwanza ilikuwa safari ya kichaa kutoka Calcutta hadi London kupitia Afghanistan (kusafiri kama msaidizi wa upigaji picha wa mwanaanga) , mtu hujifunza nini kuhusu sanaa ya usafiri kutokana na matukio kama haya?
Hiyo ilikuwa ni safari ya kusisimua zaidi, bila shaka . Ilikuwa 1970 na sasa, njia hiyo hiyo, huwezi tena kuifanya. Fikiria: ilikuwa wakati wa chemchemi ambayo niliondoka nyumbani kwangu, kutoka kwa vitongoji vya Melbourne , nilikuwa na umri wa miaka 19... ilikuwa mara ya kwanza kuchukua ndege na... kutua Singapore! Na ghafla ilinijia. “Haya, hiki ndicho kilikuwa kinakosekana katika maisha yangu,” nilijisemea. Tulipitia Istanbul, kisha Ugiriki, Yugoslavia... ilikuwa Yugoslavia ya Tito. Ajabu. Safari hiyo ilikuwa aina ya pazia la kitamaduni ambalo lilifunguliwa mbele yangu.
Max Pam, 'Autobiographies'
Je, ni maeneo gani yaliyokuvutia zaidi kwenye safari hiyo?
India na Afghanistan . Afghanistan ni mahali pazuri. Hatuwahi kuona hivyo kwa sababu tuna sura ya vita na televisheni... lakini ukifika huko unagundua kuwa ndivyo ilivyo moja ya nchi nzuri zaidi duniani . Ingawa India bado ana moyo wangu mikononi mwake.
nini kilikupata katika India na kwanini umerudi mara nyingi?
Katika karne hii haijawa hivyo: tayari nilikuwa nimeridhika na safari nilizofanya hapo awali. Lakini ndio, India, na Asia kwa ujumla ndio sehemu bora zaidi ikiwa unaishi Australia . Ni uwezekano wa kupata hiyo hisia ya adventure kwamba ipo Asia na kwamba haipo Australia (angalau si kwa njia sawa). Unapofika Asia, unazidiwa na hisia kwa amua jamii hapo , jinsi tamaduni hizo zinavyofanya kazi na kukupa maoni; Wanaeleza jinsi ulivyo na unawakilisha nini kwao. Hizi ni nchi zenye kanuni maalum ambazo zinajivunia sana tamaduni zao na wakiona umewadharau wanakupa maagizo lakini hawafanyi hivyo kwa kuudhi. wanakuhusisha, wanakufundisha, kama Thais hufanya . Ni maelezo hayo ambayo huoni nyumbani _(akimaanisha Australia) _. Wewe hauonekani. Lakini unafika Asia na watu wa huko wanakutazama na anataka kucheza na wewe, kukutingisha, kukuhamisha kutoka sehemu moja hadi nyingine : ni kwenda kutoka kuwa sifuri kwenda kushoto hadi kuwa mtu katika nchi za Kusini-mashariki mwa Asia.
"India bado anashikilia moyo wangu mikononi mwake"
Je, unapendekeza tutembelee nini huko Asia ili kuipenda kama ulivyoipenda?
Ninatoka Australia ambayo ni nchi tambarare kabisa. Na niliona theluji kwa mara ya kwanza nilipokuwa na umri wa miaka 20 : alikuja kutoka kwa jumla ya uwanda wa Australia na, ghafla ... unajikuta na safu ya milima ya himalayan . Milima mikubwa, kama ya hadithi ambayo hugusa anga ... na hapo ilikuwa, kilele cha theluji. Wakati huo uliniacha kuguswa . Ilifanyika wakati wa njia ambayo tulifanya kutoka eneo la kaskazini mashariki mwa Himalaya hadi Karakoram, nchini Pakistan, njia ya mlima, uzuri mkubwa : Ni uzoefu wa kushangaza. Katika eneo hili kuna mifumo mingi ya imani, desturi za kitamaduni ... Ina kila kitu: ni uzuri, theolojia, utamaduni.
Unaweza pia kujitolea kwa uzoefu katika jangwa . Kuna tamaduni za jangwa nchini India, Yordani, Pakistani na Afghanistan (ingawa huwezi kusafiri hadi mwisho sasa, haitafanya kazi; inafanya kazi Pakistani). Majangwa ni uzoefu wa kupendeza (kama jangwa ambapo Lawrence wa Uarabuni, Akaba ) .
Na Asia pia inajivunia msitu na msitu wa mvua, kama huko Borneo. Katika Asia kuna uzoefu wa msingi, wa asili.
Na ikiwa tunazungumza juu ya utamaduni na miji mikubwa: Kyoto, Bangkok, Manila, Hong Kong, Shanghai Pia ni jiji la kuvutia ingawa linaweza kuchosha sana... Lazima niseme kwamba China inanikatisha tamaa. Nadhani sekta ya utalii ya taifa inaichukulia... Na kwa nini utembelee mahali penye kukatisha tamaa wakati kuna maeneo mengi ya kusisimua ya kutembelea?
India, kazi nzuri ya upigaji picha ya Max Pam kutoka miaka ya 70 na 80
Je, ni ushauri gani unaweza kumpa msafiri mpya huko Asia?
Unapaswa kuwa mwangalifu karibu popote. Kama mahali pengine popote kwenye sayari. Lakini ... lazima ujue unachoenda. Kwa mfano, katika nchi kama Thailand (ambalo ni mahali pa msingi katika sekta ya utalii) utamaduni unatumiwa kwa njia karibu kupita kiasi, sanamu zinatumiwa vibaya: Thailandi inauzwa kama mahali ambapo watu wanakunywa, kunywa dawa za kulevya... na hii ndiyo hatari, katika kuingia kwenye mchezo kwa kushambulia tamaduni na mawazo haya.
Ndiyo maana ni muhimu kufikiri vizuri kile ambacho kinakuvutia sana kuhusu unakoenda, na hivyo kubuni safari yako (unaweza kuifanya wewe mwenyewe) au umwombe mtu kutoka huko -au wakala nchini- kukusaidia kupata na kuishi matukio halisi. Nadhani hii ndio mantiki sahihi.
Upigaji picha wako wa usafiri unalenga zaidi watu na hali mahususi kuliko maeneo. Ni kwa njia gani unaweza kusema kwamba eneo linaamua watu?
Nadhani katika kesi yangu ni hisia uliyo nayo ya mahali, utamaduni, hali ya hewa, gastronomy ... Jinsi watu wanavyoishi inavutia. Asili haigawanyiki kutoka mahali unapokua, lakini pia vipengele vingine. Ninachoamini ni kwamba mara nyingi sio watu wenyewe kama uhusiano wa kibinadamu ambao unaashiria upigaji picha wangu. Ninatoka Perth, lakini unaenda Timbuktu na watu ni sawa: tunatoka sehemu moja. Inafurahisha kuona uhusiano kati ya watu kwa sababu kila nchi huguswa na watu kwa njia tofauti: katika nchi zingine kuna mawasiliano ya macho, kwa zingine hawakuangalii ... lakini unajua kila wakati ikiwa unaweza kuwapiga picha, ikiwa unaweza. ongea... Unafika mahali papya na inasisimua sana: ni kama hati kuandikwa na lazima uielewe: zinafanyaje kazi? wanaingiliana vipi? Na unapoifafanua, jambo lake ni kufanya kazi kama sifongo na kujifunza. Hii ndio njia ya kukaribia Ubinadamu.
Max Pam, 'Autobiographies'
Je, picha za kibinafsi unazotengeneza zikoje njia za kuelewa mahali?
Tangu nikiwa mdogo nimewekeza muda mwingi kueleza tamaduni . Sijakaa wiki chache: nimekuwa miezi na miezi nimezama mahali hapo. Zilikuwa tamaduni ambazo niliishi: ikiwa unatumia muda mrefu unaanzisha uhusiano mkubwa, urafiki wa karibu, na kila urafiki hukupa maono tofauti ya nchi ... unakuwa sehemu ya muundo wa familia yao, ambayo ni mojawapo ya vizuizi vya ujenzi wa nchi.
Picha zako nyingi zinapakana na eneo lisilostarehesha. Kwa nini ni muhimu sana kukabiliana nayo na kuendelea kupiga risasi?
Kila picha niliyopiga imetolewa eneo la faraja . Kwa sababu sote tulikuwa watu wazima na tulikubali. Jinsi watu wanavyotafsiri picha ni jambo lingine. Na ni kitu ninachokipenda. Ni moja ya sehemu zinazovutia zaidi za upigaji picha. Watu wanaosema, lakini ni upotovu gani huu? Na ninaipenda hiyo! Inakuruhusu kujumuisha maelezo ya mtazamaji kwenye picha yenyewe. Kuna picha ambazo, kwa sababu yoyote, zinakugusa kwa namna fulani. Ninaelewa kwamba kazi zangu zinapoonekana, kila moja ina mtazamo wake, huwa na maana tofauti kulingana na nani anayeziangalia.
Mpiga picha machachari
Je, unaweza kuomba shajara za usafiri?
Ninapenda kusoma vitabu, napenda jinsi watu wanavyozungumza kuhusu maisha yao kupitia riwaya, kupitia vitabu visivyo vya uongo... Unaposoma kitabu unajifunza kuwaambia kinachotokea, kusimulia. Unaweza kufanya hivyo. Ni kati kwamba hukuruhusu kuelezea mambo na hali fulani za ulaji ambazo hufanyika katika nanoseconds (ambayo haitoi wakati wa kupiga picha) lakini hiyo ni muhimu na ambayo unaweza kuiweka milele. Kuna nyakati ambazo huwezi kuharibu kwa kutoa kamera lakini baadaye unazikumbuka na unachofanya ni "toa ripoti" , unaandika maisha yako, unaendeleza kumbukumbu kuhusu kile ambacho umekuwa ukifanya ... Hiyo ni siri ya maisha: hatujui nini watu wanafikiri; unadhani, unafikiria ... na unaweza kuwa na makosa kabisa (angalau 90% ya wakati umekosea ). Nadhani kuwa na kamera nawe ni nzuri, ni njia ya kuonyesha kinachoendelea. Lakini kuandika habari nawe, hata kutengeneza rangi ya maji, kufanya chochote ambacho kinaweza kuongeza thamani kwa uzoefu wa usafiri, ni njia ya kusahihisha utamaduni ambao umezama ndani na njia ya kujitajirisha na safari. aina hii hazina ya uzoefu inakualika kuchunguza ukuu wa usafiri.
Je, unaweza kuomba postikadi?
Mama yangu alipenda hivyo tuma picha na, hadi leo, katika umri wa miaka 95, mtu huyu wa karne nyingine bado anawangojea. Sote tunakubali kwamba kukutumia postikadi bado ni maelezo muhimu na hukufanya ufikirie, njoo! Hebu tuende kwa muhuri, kwa kadi ya posta ... ni nidhamu safi! Inakabiliwa na mtandao wa kijamii unaochosha, postikadi inasema zaidi, zaidi, kwa sababu umefanya jitihada zote hizi kuwasiliana na mtu huyo unayempenda. Kuna tofauti gani kati ya emoji na postikadi? Kadi ya posta itadumu milele. Emoji yako... hatujui inaenda wapi.
Katika kesi yangu, nakumbuka wakati watoto wangu walikuwa wadogo, mwishoni mwa miaka ya 1980, nilikuwa nikituma postikadi kwa siku. Ilikuwa kama uandishi wa matukio. Na walisubiri kadi za posta zifike na pia walinituma kutoka nyumbani. Ilikuwa, wakati huo huo, njia ya kuwafikiria, ili kuona kile kilichokuwa kikitendeka nyumbani kwangu: Niliwaona kwa kutarajia na kusoma postikadi zangu . Unaposafiri na uko peke yako, unahisi kuchanganyikiwa "niko wapi?" "hii ni nini?" Na nilikuwa na postikadi zangu karibu kama matibabu ya kibinafsi.
Hoja inayopendelea shajara za kusafiri
Upigaji picha una jukumu gani kwa wasafiri wa kisasa wa teknolojia na inapaswa kuchukua jukumu gani?
Watu hucheka sana kuhusu fimbo ya selfie. Lakini ni halali kama kamera. Unasafiri peke yako na unataka kufuatilia kinachoendelea. Nashangaa: Je, ni tofauti sana na ninachofanya? Ni safari yako na ni njia yako ya kusafiri. Ni njia halali kabisa ya kuripoti kile kinachotokea. Na wanaweza pia kukusanywa katika makusanyo. Na kwa njia hiyo unaweza pia kufanya kazi na kutoa mfululizo wa mambo.
Nilipoanza nilitoa maudhui na mradi wangu na mawazo yangu. Sasa, mchakato huo ni sawa zaidi, lakini sidhani kama hiyo inakuzuia kujumuisha vitu vingine. Inahusiana na majukwaa yote tofauti yanayoruhusu aina hii ya mawasiliano. Inaweza kuwa ya kufurahisha, kwa sababu unataka kufahamisha ulimwengu wa Facebook, vizuri sana... lakini kwa njia hiyo inakuwa ya muda mfupi. Lakini ikiwa unakusanya habari hii na kuitengeneza ... unaweza kuibadilisha kuwa mradi, kazi, hata hati. Kwa mfano, William Dalrymple imeunda mradi wa picha za magofu ya ulimwengu na iPhone. Kwa hiyo ndiyo: unaweza kuifanya kazi hata kitaaluma.
A. ni nini mtalii mkuu ? Je, unajiona kuwa mmoja wao?
Superturist ni kichwa cha habari cha moja ya vitabu vyangu na kilitoka kwa nukuu kutoka Susan Sontag _(Sontag alidai kuwa mtalii alikuwa nyongeza ya mwanaanthropolojia) _ na nikafikiria, ndio, hiyo ni kweli, ni aina ya kile ninachofanya. Inahusiana na kusajili na kuchukua sampuli za utamaduni na kuchukua faida yao, kuzifinya. Ninafaa maelezo hayo kikamilifu.