Green Beach, mahali pazuri pa kuanzia kwa njia yetu ya ufukweni
Ndege ndogo ya propela inajisokota na kuanza kushuka. Abiria tisa (na ninamwazia rubani pia) walitazama nje dirishani: mtazamo hauwezi kuahidi zaidi . Kwenye bahari ya buluu ya turquoise, kati ya mawimbi ya povu na mchanga mweupe, silhouette ya kijani imeainishwa iliyo na mitende, fukwe zilizoachwa kwa umbo la mpevu na funguo zilizozungukwa na matumbawe. Ni Vieques, Kisiwa cha Mtoto, mkono mrefu wenye urefu wa kilomita 33 na upana sita unaoonekana baada ya safari ya ndege ya dakika 20 kutoka San Juan, Puerto Rico. Christopher Columbus alijikwaa juu ya paradiso hii ya asili katika safari yake ya pili ya Ulimwengu Mpya. Lazima aliipata ikiwa haijakamilika kama leo. Tainos, wenyeji wa zamani wa kabla ya Columbian, waliipa jina: bieke, kisiwa kidogo.
Hadi hivi majuzi 'watalii' pekee walikuwa Wanamaji, ambao walianzisha safu yao ya kurusha risasi hapa mnamo 1940 na kudhibiti theluthi mbili ya kisiwa hicho. Muongo mmoja uliopita, wakati Jeshi la Merika lilipoacha msingi, ugunduzi wa pili wa Vieques ulifanywa: mimea na wanyama wa kuvutia, fukwe zilizotengwa, machweo ya jua hayajawahi kuonekana hapo awali, shinikizo la sifuri la mali isiyohamishika, hali ya hewa kali kutoka digrii 20 hadi 32 mwaka mzima na ghuba - ghuba maarufu ya bioluminescent - pamoja na vijidudu ambavyo hutoa mwanga usiku. Kisiwa bado ni kimya: kelele pekee ambayo inaweza kusikika sasa ni coqui , chura mdogo wa kiasili anayetoa sauti ya mahadhi na ya juu, co-qui, co-qui... kustarehesha sana. Lakini twende kwa sehemu.
Mimea na wanyama wa Vieques ni ya kuvutia
Ndege hiyo inatua kwenye uwanja mdogo wa ndege wa Antonio Rivera Rodríguez, kaskazini mwa Vieques. Kutoka mbinguni tumeona tata ya W Vieques Retreat & Spa , nyumba yetu kisiwani. Kwa kuchungulia kwa shida kati ya mimea ya kijani kibichi na minazi, kuna bungalows 17 zilizopangwa kwa mpangilio zinazotazamana na bwawa la kuogelea na mashimo mawili ya kibinafsi . Tunafika kwa dakika kumi katika 4x4 na ninashangazwa na hali nzuri ya barabara (bila shaka urithi wa Navy ya Marekani), na hakuna trafiki yoyote, isipokuwa kwa ng'ombe wachache waliopotea, poni za mwitu na kuku. Wakati mwingine iguana peke yake.
W Vieques, yenye vyumba 156, sasa inachukua majengo ya zamani Hoteli ya Martineau Bay, hoteli kubwa ya kwanza iliyofunguliwa mwaka wa 2003 wakati eneo lilipoondolewa kijeshi. Imefanyiwa ukarabati na Patricia Urquiola , mbunifu na mbuni wa Uhispania ambaye amefanikiwa ulimwenguni kote. Katika ukumbi, jumba kubwa la kati lenye mapokezi, baa na mgahawa wa Sorcé, viti vilivyotengenezwa kwa vipande vya plastiki vya rangi, vifuniko vikubwa na paneli ya chuma yenye urefu wa mita 25 yenye maua makubwa ya kidijitali yaliyoundwa na Studio ya Urquiola wanakuzamisha katika anga ya bohemian na ya kisasa ya Vieques. 'Handmade' ni muhimu hapa : Kuna taa za crochet, mapazia yenye kamba nene na vivuli vya beige, strawberry na rangi ya bluu ambayo inakumbuka mila ya Puerto Rican.
W Retreat na Spa Vieques
Kwa nje, saruji ya usanifu wa tata hiyo ilipunguzwa hadi kiwango cha juu na gratings za chuma ambapo uoto wa asili , na nafasi wazi kwenye matuta hukuruhusu kufurahiya maoni ya panoramiki ya hekta kumi na mbili zinazoelekea baharini bila kukatizwa . Inaanza kuwa giza, na tunaelekea kwenye villa, kwa miguu kwenye njia ya uchafu (kwao: visigino mbali) na taa ya chini sana kwa kulinda kasa kwamba kiota katika mchanga , mita chache kutoka hoteli. chumba kina sawa hisia ya kisiwa cha balsamic , umaridadi wa kutu ambao unachanganya anasa na asili: mahali pazuri pa likizo kwa wanandoa wapya. Hivi ndivyo kipande hiki cha ardhi ya Karibea kilivyo, kizuri na cha porini.
W Retreat ni hoteli yenye athari ya balsamu
KUCHEZA KUTOKUWA NA MWISHO
Viequense yoyote ambaye anaulizwa kuhusu mambo mazuri zaidi kwenye kisiwa chao atazungumza haraka fukwe zao . Binafsi, nakubali: nyingi na nzuri sana. Baadhi, kama Sun Bay , karibu na mji wa Esperanza, ni pana, zimepambwa kwa mitende na ni rahisi kufika. Wengine, wasiostaarabika na walio mbali sana, kama Pwani ya Siri, Nusu ya Mwezi au Meli . Kuwapata wakiendesha kwenye barabara kuu na njia za kupita kwenye gari la kukodisha ni mchezo wa kupendeza. Wengi wana sehemu nzuri za kuogelea (bila shaka utapata mojawapo ya safari bora za maji katika Karibiani hapa), na katika baadhi inawezekana kupata waogaji zaidi ya kumi na wawili kwa siku moja.
Haiwezekani kuchagua. Kuna mengi sana kwamba kila siku unaweza kukutana na tofauti: hebu tuanze na pwani ya kaskazini. Pwani ya kijani Ni hatua nzuri ya kuanzia. Siku za wikendi hujaa boti zinazowasili kutoka Puerto Riko na St. John, kisiwa kilicho karibu, ambacho wakazi wake mara nyingi hupewa miwani na mirija. juu kidogo, Viwanja vya Punta Ni ncha ya kaskazini-magharibi ya kisiwa, ambapo Caribbean na Atlantiki hukutana. Mikondo ni kali sana kuoga ni marufuku , lakini ni thamani ya getaway kuona mkutano wa bahari na bahari. Upepo wa Atlantiki hufanya Pwani ya Chata , mashariki kidogo zaidi, mecca ya kuteleza. Sio nzuri kwa kuogelea, lakini ni nzuri kwa kufurahia maoni ya machweo ya kupendeza ya jua visiwa vya dada Culebra na Culebrita (kama huwezi, panda mita 300 za Monte Pirata, kilele cha juu zaidi kwenye kisiwa) .
Ngome ya San Felipe del Morro na mnara wake wa taa kutoka 1843
Upande wa kusini, kikundi cha fukwe kinagombea taji la Miss Utulivu. Pwani ya Garcia (au Playuela) ndiyo iliyotengwa zaidi. Itakuwa kwa sababu unapaswa kutembea kilomita moja na nusu kutoka kura ya maegesho. Baadaye kidogo, Pwani ya Caracas (au Red Beach, kwa sababu wote wana majina yao ya Kiingereza hapa) , na mchanga mweupe na maji ya turquoise, ni maarufu zaidi, lakini kuamka mapema kunakupa fursa ya kuchukua cabana iliyo wazi kuandaa picnic au kunywa divai baridi wakati wa machweo. . Vifaa vinaweza kununuliwa kwa Kwa hivyo Chakula , kibanda chenye pincho, empanada na sandwichi zenye viambato vipya zaidi. Pwani ndogo zaidi katika eneo hilo, Mguu Mgumu (Ufuo wa Siri), kama jina lake linavyopendekeza, huhakikisha upweke na kuogelea kwa nafasi chache kwenye maegesho yake. Lakini moja ya picha zaidi ni Pwani ya Bluu (La Chiva), mrefu na bluu sana hivi kwamba ilikuwa rahisi kumtaja. Mchanga mkubwa unakuwezesha kufurahia maji ya kina kirefu ili kukaa au kulala kwenye jua ndani ya maji.
bado zipo Playa Escondida, La Plata au Playa Grande . Ukiweza, watembelee wote. Unapotaka kurudi kwenye ustaarabu, Pwani ya Sun Bay ni mahali pako: meza za pichani, vyoo, vinyunyu na baa za ufuo zinakungoja karibu na mji wa Esperanza. wataalam pekee wanajua Pwani ya Bold , kibanda kidogo chenye mchanga mweusi wa volkeno, kinapatikana tu baada ya kutembea kwa muda mfupi. Mandhari katika vivuli vya kijani, bluu na nyeusi, iliyozungukwa na miamba, hapa ni ya ulimwengu mwingine kweli.
Sun Bay Beach, ufuo "uliostaarabika" zaidi huko Vieques
MTAJI: KUTEMBEA KWA WAJIBU MJINI
Wakati wa mchana, Isabel II , mji mkuu wa kisiwa hicho, unastahili kutembea. Nyumba zake zilizo na sakafu moja au mbili zinashangaza, na nyuso zao za ocher, fuchsia au aqua blue na lati zao za chuma zilizopigwa na lati. Sehemu ya haiba ya Vieques ni watu wake, huru na wasiofuata sheria . Wasanii, wasomi na viboko kutoka duniani kote wameishi hapa tangu miaka ya 70. Wataalamu kutoka nje na watu wabunifu walioondoka New York na miji mingine kwa mitende na Karibiani. Wengi wana nyumba za sanaa katika mitaa hii, kama Siddhia Hutchinson , ambayo ilifungua chumba na studio mnamo 1985 ili kuonyesha akriliki, mafuta na sanamu zenye mandhari ya Karibea, yake na ya wasanii wengine wa ndani. Pia anafundisha madarasa ya utangulizi katika uchoraji, na vidokezo vyake vya kuunda picha za kuchora zenye nguvu na za kupendeza.
Tembelea Hesabu ya Fort ya Mirasol, kutoka 1840, iliyojengwa juu ya kilima. Ilijengwa na Raphael de Aristegui (ambaye cheo chake cha kaunti kinaipa jina lake) ili kudhibiti mashambulizi ya adui kutoka kwa Waingereza na maharamia. Leo, imerejeshwa kikamilifu, nyumba ya makumbusho na historia ya kisiwa na maonyesho ya muda ya wasanii wa kisasa. Wakati wa machweo, wenyeji kufurahia Malecon , barabara kuu ya Esperanza. Ni mahali pazuri pa kuwa na karamu iliyozungukwa na wenyeji, haswa wikendi. La Central, Duffy's, Bananas, Mucho Gusto... zote ziko mbele ya bahari na yeyote ni mzuri kunywa na kula kitu kwa njia isiyo rasmi.
Isabel II anaonekana kutoka Fortín Conde de Mirasol
Umeme unapokatika katika kijiji hiki cha wavuvi inaonekana kama seti ya filamu ya kitropiki. Boti zimewekwa na mikahawa inaanza kuwa hai. Katika nyumba ya wakoloni haiba ni Quenpo, kimapenzi, iliyokusanywa na isiyo na adabu. Hakuna kiyoyozi, lakini madirisha yake yanafunguliwa kila wakati na ubora na ubunifu hutawala katika samaki wake wa ndani na sahani za dagaa. Baadhi ya chaguzi kitamu ni kaa au kamba , na mofongo, mlo wa Viequense unaovutia lakini unaovutia wenye ndizi, vitunguu saumu na mboga.
Kutoka kwa meza kando ya barabara unaweza kuona bay, wachuuzi na baadhi ya wakazi wanaoendesha farasi zao. Usitarajie kuondoka hadi alfajiri . Takriban kisiwa kizima kiko kitandani kufikia usiku wa manane (kwa bahati nzuri kwa mimea na wanyama wa ndani). Kwa hivyo siku ni yako . Hakuna taa za trafiki, hakuna McDonald's, hakuna T-shirt na "Nilikuwa Vieques na nilikukumbuka." Na bora: hakuna mvua. Uwe na uhakika, jua litaangazia kila wakati kipande hiki kisichoghoshiwa na halisi cha Karibea.
*Ripoti hii imechapishwa katika monograph nambari 72, Romantic Travel, na Condé Nast Traveler