Tete na Loly waligundua Miyajima alivutiwa
Agustina Guerrero anasema kwamba katika uundaji wa kitabu chake kipya, El viaje, umbali umekuwepo kila wakati. Umbali wa kimaumbile kati ya mahali anapoishi, Barcelona, na Japani, mahali alipojipata wakati mkusanyiko wa hisia ambazo ziliunda kazi yake ya hivi karibuni zilianza kumtikisa. Umbali kati ya nyumba yake, ambako yeye hufanya kazi kwa kawaida, na nafasi ya kufanya kazi pamoja aliyotafuta alipoanza kuchora kwa sababu alihitaji kuwa katika mazingira tofauti na yake.
Na, sasa, umbali pia katika mahojiano ya simu ambayo anatuambia jinsi riwaya hii ya picha sio tu juu ya safari ya Japan, lakini pia. hofu inayosababishwa na wasiwasi unaoingia mwilini mwako, umuhimu wa urafiki, nguvu ya kusikiliza bila kuhukumu, ya kuwa mama au kutokuwa mama, ya kutoa mimba (kwa hiari au la) na hitaji la kutonyamaza.
La Volátil na rafiki yake Loly wanaanza safari ya kimwili na ya ndani
tete, mwanamke huyo aliyevaa bun ovu, shati la mistari na suruali nyeusi ambaye ni mrembo wa mchoraji Agustina Guerrero, amerejea na amefanya hivyo kwa kujianika, kuonyesha mishono yake na udhaifu wake, na kutumia. mitetemeko ya ndani ambayo mara nyingi safari hutusababisha kutoka hata kabla ya kuondoka.
Ndiyo kwa sababu yote haya huanza na shambulio la wasiwasi la La Volátil kabla ya kuanza safari ya Japani na pamoja na rafiki yake Loly akiiweka viraka kwa kukimbia katika uwanja wa ndege kutafuta duka la dawa.
"Safari ya kwanza tuliyofanya pamoja ilikuwa China kwa kazi niliyokuwa nayo na ilikuwa nzuri sana tuliamua kuchukua safari peke yetu kwenda Japan, kwa wazo kwamba itakuwa hivyo kitabu ambapo nilielezea adventures yetu, ambapo mhimili ungekuwa urafiki; lakini kutoka sehemu nyingine, si jinsi kitabu kilivyochukua”, Agustina anaiambia Traveler.es.
Ndiyo, yote yalianza na mashambulizi ya wasiwasi
Ilikuwa Mei 2019 na matukio hayo yapo. La Volátil na Loly wanatembelea Tokyo kwa siku 10, wakipitia Hakone na kufikia Kyoto.
Njiani walijifunza kwamba rockabillies za Kijapani wanazo, kuna wao; kwamba bili zingine zina vielelezo vya kupendeza; jinsi ya kujitakasa kabla ya kuingia hekaluni; hiyo Wi-Fi ya bure iko kwenye maduka makubwa; jinsi inavyopendeza kuona harusi ya Shinto ikiishi; kwamba vibanda vya picha huruhusu tamasha la retouching; kwamba ni rangi ya sahani za sushi zinazoashiria bei yao au furaha ya kuoga kwa joto katika mwanzo wa ryokan.
“Nilivutiwa na kisiwa cha Miyajima, mahekalu, safari ya kwenda Hakone; lakini kama mimi ni mkweli, nilikuwa kipofu kidogo. Loly alikuwa kiongozi wangu. Nilifurahia kile nilichokuwa nikiona, lakini nilikuwa na mtazamo zaidi ndani yangu, wa kile ambacho kilikuwa kinanitokea. Kitabu ni mwongozo wa kusafiri, lakini sambamba kuna safari ambayo inaonekana kwangu kuwa na nguvu zaidi. Ninapendekeza kwa watu wote wakati wanasafiri inaweza kuungana tena na kile kilicho ndani ya kila mmoja”.
"Nilikuwa wazi kuwa nilitaka kuzungumza juu ya hofu, wasiwasi, kukosa usingizi, lakini haikuingia akilini mwangu kusema juu ya utoaji mimba." Na uamuzi wa kutoa mimba ambao aliufanya muda mfupi uliopita ndio ulioibua ghafula kundi hilo la hisia zisizodhibitiwa ndani yake na miitikio iliyomzunguka alipoanza kuisema.
The Volatile na rafiki yake Loly walizuru Tokyo, Hakone na Kyoto
“Nilitaka kuweka wazi jinsi ilivyo muhimu kuungwa mkono unapokuwa na huzuni na unapothubutu kueleza na kuwa mkweli kuhusu kile kinachokupata. Hakuna uponyaji zaidi ya kushiriki hadithi yako, kuipokea bila hukumu na hisia ya kusindikizwa na kueleweka” anaeleza Agustina ili baadaye atafakari umuhimu wa kutonyamaza.
“Hii inaenda sambamba na kuwatia moyo wanawake ambao wamepitia jambo kama hilo la kutonyamaza. Niliona ni muhimu kusisitiza umuhimu wa kusikiliza, ambayo inahusishwa na hisia kueleweka na kuungwa mkono na Unapozungumza juu yake, jambo hili linavumiliwa zaidi na linaponya. Kwa kweli, Loly anapozungumza kuhusu uzoefu wake hakuna mazungumzo kati yetu: anazungumza na mimi humsikiliza na kinyume chake pia,” anasema.
Na ni kwamba tabia ya Loly haitumiki tu ili La Volátil awe na mshirika wa adventure kwa mara ya kwanza anayekuwepo katika hadithi, lakini pia kuanzisha mada nyingine: kutowezekana kwa kuwa mama.
Hii sio tu kuhusu safari ya kwenda Japani, hii ni kuhusu jinsi kuondoka wakati mwingine husaidia kuamka ndani
"Kutengeneza Loly ni rahisi sana kwa sababu yuko hivyo na alikuwa katika mchakato tofauti: alikuwa akijaribu kupata mtoto kwa miaka mingi na alitafuna zaidi. Hata hivyo, hisia ni kwamba alikuwa na huruma sana na mimi kwa sababu, ingawa yake ilikuwa mimba, pia alijisikia hatia nyingi, aibu nyingi. Kuna muungano na jumuiya inaundwa ambayo inaonekana ni ya msingi kwangu”.
Chora na uambie ngoma hii ya hisia, ya huzuni inayotoa njia ya furaha na hali; unganisha kila kitu pamoja na kwamba hadithi inatiririka kwa njia hiyo wakati mtu anafikiri kwamba anapitia mwongozo wa usafiri ulioonyeshwa, anajikuta akifanya hivyo kupitia hadithi ya kibinafsi ambayo mlango unafunguliwa kwa sisi kushiriki maungamo ya kawaida ya kimya. Si kazi rahisi.
"Kichwani mwangu nilikuwa narudi kutoka safari na nitaanza kuchora, lakini sikuweza kwa sababu nilikuwa na 'run run' hiyo. Ilionekana kuwa adimu, si mwaminifu sana, kueleza haya yote niliyoishi bila kutaja mzizi wa jambo hilo. Lakini kuchukua hatua hiyo, niliogopa sana." Augustine anakiri.
"Katika majira ya joto nilikuwa kimya sana, nikijaribu kusikiliza kile nilichohitaji na kuzungumza na wale walio karibu nami. Pamoja na watu wachache ambao wangeweza kushiriki, marafiki wa karibu, wengi waliniambia kwamba wao pia walipitia hili. Ilikuwa kubwa sana na nilikuwa na hasira juu ya ukimya huo wa pamoja kwamba ilikuwa msukumo kwangu kuzungumza juu yake.
Nguvu ya kusikiliza bila hukumu ilitolewa kielelezo
Kwa hivyo, Septemba 2019 ilifika na katika miezi minne alipona kwa kuchora kitabu chenye kurasa 232.
“Nilikuwa katika mawazo. Nilipoamua kile nilichotaka kueleza, ilikuwa wazi kwangu na niliruka ndani ya bwawa la kichwa. Sifanyi kazi na hati iliyotangulia, iliyo na muundo, na mazungumzo kadhaa: Nilikuwa na albamu za picha za safari pekee na hata sikuwa nimezifanya, Loly alizituma kwangu zilizopangwa. Sikujua nitaandika nini, ningefika na kuirusha. Ilikuwa inazunguka kwa njia ya asili, ya kichawi sana. Nilibebwa tu na kilichotoka kikatoka.”
Historia ya kibinafsi ya Agustina inaunganishwa kwa urahisi na ile Japani ya matambiko, ya wanasesere kila mahali, wa vyakula vya kupendeza... “Ni tajiri sana kuchora. Niliona kila kitu kwenye picha. Nakumbuka tulipoenda Fushimi Inari, tulipoanza kupitia toris zote kubwa nyekundu, tayari nilijua jinsi nitakavyoichora. Nilitaka kuonyesha njia, kuionyesha kutoka upande, kuzungumza juu ya harufu, unyevu, mila yake ... "
Na pata, kwa hivyo, anza safari kwenda upande mwingine wa ulimwengu, hata bila kuhama kutoka kwetu (kwa sasa). "Kusafiri ni kuweza kupunguza mwendo, jiangalie, kuwa na wewe mwenyewe. Kwangu mimi kwenda Japani ndio ilikuwa sababu ya kuamsha kila kitu nilichokuwa najaribu kunyamaza, kujificha au kutoona”.