Huyze Hertsberge, amesasisha udhabiti
1. MAISON LE DRAGON, NYUMBA MBALI NA NYUMBANI
Nyumba hii ya wageni ya vyumba vinne nje ya mfereji Dijver Ilijengwa katika karne ya 16 na chama cha wafanyabiashara wa viungo kutoka Mashariki, kwa hivyo bado inabaki. Joka la Dhahabu akiwa na mbawa kwenye mwambao wa hali ya hewa unaoweka taji lake facade ya matofali nyekundu. Emmanuel Vanhaecke , ambaye baba yake, Chris, ndiye mbunifu wa nyumba ya wageni ya The Pand, aliinunua mwaka wa 2002 kwa nia ya kwamba bustani za majengo yote mawili zingepakana.
Maison le Dragon, nyumbani mbali na nyumbani
Vyumba vya kulala
Ushawishi wa The Pand unaonekana kwenye wallpapers za Ralph Lauren kwamba kufunika junior suites kwenye ghorofa ya pili (chagua nyekundu au bluu) na katika suite na bwana suite kwenye ghorofa ya kwanza; mwisho nyumba nzuri ya umbo la L, yenye tapestries ya Aubusson kupitia kuta na viti Bustani ya Adirondack kwenye mtaro mzuri . Hapa mazingira ni ya kupendeza zaidi kuliko katika uanzishwaji wa jirani, ni kama kuwa katika a nyumba ya kibinafsi (muulize Emmanuel akuonyeshe kwenye ramani iliyobuniwa naye maeneo ya nje ya mzunguko wa watalii na kupendekeza migahawa ya kimapenzi , kama vile Assiette Blanche na Couvert).
kozi kuu
A ukumbi wa rococo kuitwa Louis XVI-baraza la mawaziri na paneli za ukuta za kimapenzi sana kwa mtindo wa Fragonard . Croissants iliyooka hivi karibuni hutolewa kwenye assiettes de dentelle (porcelaini yenye kumaliza lace) katika chumba cha kifungua kinywa kilicho na marumaru. sahani . Kuna chumba cha kulia na kuta za mbao ikiwa unataka kula chakula cha jioni na marafiki au familia.
Vyumba vinne vya karne ya 16 na starehe za karne ya 21
mbili. BONIFACIUS. FILAMU
Imetumika wakati wa upigaji picha wa In Bruges, pamoja na Ralph Fiennes, Colin Farrell na Brendan Gleeson, B&B hii imeundwa kutoka. maghala mawili ya kubebea mizigo ya mbao na mawe ya karne ya 16 . Mahali ni ya kupendeza katika visa vyote viwili (katika a mfereji unaoangalia daraja dogo la Bonifacius na kubwa Kanisa la Mama yetu ); na inafaa sana kwa kutembelea jumba la makumbusho la Groeninge na michoro yake ya Van Eyck, Hieronymus Bosch na Gérard David (pamoja na ile ya kutisha ya The Flaying of Sisamnes) .
chumba cha kifungua kinywa
Mmiliki, Lyne Vanhaecke , ilichukua kama kumbukumbu ya shule ya Flemish Primitives kwa ajili ya mapambo ya chumba hiki nyekundu na taupe , yenye madirisha ya glasi yenye risasi na viti vizito Dagoberts kuchonga katika mbao . Kiamsha kinywa (saladi safi ya matunda iliyotiwa nusu ya komamanga na jamu inayotolewa kwenye kikombe kidogo cha mayai ya kichina) inafanana na bado maisha . mlango, ngazi na junior Suite kutoa mbali hisia sawa na ukimya ; Suite ya mtindo Gustavian na suite bwana juu ya mfereji ni zaidi kama Toile de Jouy . Johari katika taji ni a ngazi za vilima zinazoelekea kwenye paa , yenye maoni ya kipekee ya Mama Yetu na yeye Mnara wa kengele wa karne ya 12 YO.
Bruges, safari ya kutafuta siku za nyuma
3.**NAMBA 11. TUKIO LA CHIC **
Mita chache kutoka kwa mfereji Groenerei , hizi nyumba tatu za karne ya 17 na paa za gabled hujenga vyumba vinne vilivyo na sakafu ya mbao ambamo huchangana, kwa njia ya usawa; samani za kale na za kisasa na vitambaa vya maridadi na magazeti ya kuvutia na maua safi.
Vyumba vya kulala
Kijivu na nyeupe katika Attic ina kitanda cha ziada kwenye dari ; na ile ya rangi ya vanila kwenye ghorofa ya kwanza, a bafu ya clawfoot . Lakini sababu halisi ya kulala katika nyumba hii ya wageni ni yake chumba cha kifahari , ghorofa katika sakafu ya chini na mlango wake mwenyewe , baa ndogo iliyojaa kila wakati champagne na moja bafu ambayo inafaa watu wawili . A kifungua kinywa mkarimu kwa walio safi mtindo wa bruges (kulingana na mayai, jibini, matunda, mtindi na keki) huhudumiwa katika chumba kilichowekwa kutoka juu hadi chini kwenye knotty pine, ambapo chandeliers hutegemea karibu na uchoraji wa surreal uliochochewa na. Bosch ambayo ilichorwa na msanii wa Czech (na mmiliki wa zamani) Pavel . Nje kidogo ni bustani nzuri inayotunzwa na mmiliki wa sasa, Carine Destrooper-Deprez. Nenda jikoni kwa vidakuzi na truffles ikiwa una njaa (Carine pia anaendesha kampuni yake ya chokoleti) au kwa moja ya bistros iliyo karibu, kama vile Christophe na Merveilleux.
Nambari ya 11, mafungo ya chic
4.**BANDA. UHALISIA WA KUVUTIA **
Jengo hili la karne ya XVIII , pembezoni mwa waliopigwa picha za hali ya juu Rozenhoedkaai , ni Moja ya maeneo maarufu ya kukaa Bruges Na ana mkusanyiko wa vitabu vya wageni kuthibitisha hilo. Chris Hace Vanhaecke, muundaji wake miaka 30 iliyopita, aliiuza mwaka jana kwa familia nyingine kutoka Bruges.
kubuni mambo ya ndani :
Hutoa a darasa la bwana katika sanaa ya mwenyeji na mambo ya ndani ya kupendeza sana: chumba cha kupumzika cha mbao kinajazwa kata chandeliers kioo , ya vitabu vya ngozi vilivyopigwa na nguo za zamani za ushonaji zilizoshikiliwa pamoja kwa buti za kupanda. Bia Brugse Zot Ya kuchekesha aliwahi katika ndogo bar ya mahogany Y karamu za velvet za burgundy.
vyumba
Kuna 26, kati yao ni kadhaa junior suites ambaye vitanda vyake dari zimefungwa kwa plaid ya Ralph Lauren, kupigwa na maua . Wawili kati yao, ikiwa ni pamoja na maisonette ya kupendeza nje ya chumba cha kifungua kinywa, wamekarabatiwa hivi punde kwa toleo jepesi la mtindo ule ule, na kuwekewa sakafu ya mbao badala ya zulia, kama tu master-suite vidole vyumba vya kulala vya mtazamo wa bustani . Katelijne Haelters na wafanyakazi wake wana furaha kupendekeza mahali pa kwenda kwa chakula cha mchana au chakula cha jioni, ikiwa ni pamoja na Breydel De Coninc (kuhudumia kome na kamba kando ya bakuli la samaki lililojaa samaki wakubwa wa dhahabu) . Kiamsha kinywa kitamu na champagne (pamoja na mayai ya kuchemsha kwenye jiko la jadi la Aga ) ladha nzuri zaidi kukaa katika moja ya viti Lloyd Loom.
Pand, asili ya kuvutia
5. HUYZE HERTSBERGE - CÔTÉ CANAL. UTARASA ULIOSASISHA
unaoangalia mfereji Groenerei , nyumba ya karne hii XVI ni picha nzuri ambayo hata Winston Churchill aliamua kuipaka rangi . Imejengwa na abasia cysoing huko Ufaransa, ni ya familia ya Caroline Van Langeraert tangu 1901: picha za babu na babu zake zinaning'inia kwenye kuta zenye rangi nyingi za sebule hiyo. " Kama mtoto ilinipa goosebumps ", anasema mmiliki, ambaye, hata hivyo, baada ya kurithi mwaka 1995, alitumia miaka kumi kujaza mwanga, kuweka shinikizo ndogo. bafu za kisasa na kuchagua rangi sahihi kutoka kwa kampuni ya rangi Farrow & Mpira na vitu vya kale vinavyoandika historia ya familia yake (kofia ya zabibu ya babu wa babu yake na mkoba huwekwa kwenye ubao wa chumba cha Clair de Lune).
vyumba vingine
Suite Clin d'Oeil ina bafu katikati ya bafuni ; na Charpente , pamoja na kitanda cha sofa katika loft (kwa watoto zaidi ya umri wa miaka tisa) . Caroline, mwalimu wa zamani wa sanaa, huamka saa tano asubuhi ili kuandaa tamasha la keki, mayai na chokoleti ya moto ya nyumbani katika chumba cha kupendeza kinachoangalia mfereji karibu na bustani; na anajenga kundi kubwa la mashabiki na upishi wake (baadhi ya wageni wamekuwa marafiki) .
* Makala haya yamechapishwa katika toleo la Desemba 79 la jarida la Condé Nast Traveler. Toleo hili linapatikana kidijitali kwa iPad kwenye iTunes AppStore, na kidigitali kwa PC, Mac, Smartphone na iPad kwenye kioski pepe cha Zinio (kwenye vifaa vya Simu mahiri: Android, PC /Mac, Win8, WebOS, Rim, iPad) . Pia, unaweza kutupata kwenye Rafu ya Google Play.
*** Unaweza pia kupendezwa na...**
- Kati ya chaneli: miji 14 ya kugundua kwa mashua
- Upande mdogo wa Flemish wa Bruges
- Mara mbili au hakuna: jozi nne ambazo hufanya kazi kila wakati
- Viwanja vya kuvutia zaidi nchini Ubelgiji
Classicism safi ... ya leo