Ziara ya ghafla...labda si wazo zuri.
Marafiki wanne walio katika miaka ya kati ya thelathini (karibu na 40 kuliko 30) wanasimama wikendi ya msimu wa baridi huko Berlin. Wanataka kuandamana na wa tano wa genge, Comas (Miki Esparbé), katika siku yake ya kuzaliwa ya 35, ingawa hajajulishwa.
Comas alihamia Berlin miaka miwili iliyopita, akivutiwa na eneo lake la sanaa, na hewa hiyo baridi, isiyo na wasiwasi na ya bure inayotuita sote , na wenzake wanne kutoka chuo kikuu wamepandwa huko kwa mshangao.
Hata hivyo, Comas haiishi maisha ya kipuuzi ambayo aliota au kupitisha. Marafiki wengine wanne, ambao bado wanaishi Barcelona, ama.
Mikutano huko Berlin.
Hiyo ndiyo dhana ya Umbali, filamu ya pili ya Elena Trape (Blog) , mshindi wa Tamasha la mwisho la Malaga. Hadithi ambayo inazungumza kizazi hicho ambacho, katika miaka ya hivi karibuni, katika miaka ya ishirini, kilikwenda kuishi nje ya nchi sio tu kwa sababu za kiuchumi, bali pia ukuaji wa kisanii, taaluma na kibinafsi.
Watu ambao walitaka kuondoka wakati huo sahihi wa mabadiliko katika maisha yao, ambayo ni wakati wa kupanda hatua moja zaidi na kwamba, baada ya muda, alijikuta akisimama au hata kurudi chini kwenye ngazi. Mbali au mbali na nyumbani.
Trapé, ambaye alitumia miezi minne akiishi Berlin, aliandika maandishi hayo katika jiji hilo , ambapo kila mara aliwaza wahusika wake katika mpasuko huu wa kuwepo.
"Siku zote ilikuwa Berlin kwa sababu mbalimbali," anaiambia Traveler.es. “Kwa upande mmoja, ni jiji ambalo linanivutia, ninalolijua na ambalo nimesafiri mara nyingi sana. Mara yangu ya kwanza Berlin ilikuwa mwaka wa 1998 na, kwa kweli, nimeona jiji likibadilika, nimekuwa na marafiki wanaoishi huko. Inaonekana kwangu mahali pa kipekee sana”.
Katika miezi hiyo minne aliishi zaidi na kupata mshikamano wa kijiografia kwa tabia ya Comas. Berlin ni mandhari ya kihisia na kimwili ya safari hii ya ndege ambayo wengi waliiandaa.
Imepotea mjini.
"Berlin lilikuwa jiji ambalo mhusika kama Comas angeweza kuendelea kuwepo, kwa maana hiyo hadi hivi majuzi ulikuwa mji mkuu wa mwisho wa bei nafuu wa Ulaya”, anaeleza mkurugenzi.
"Katika miaka ya 2000-2002 Ni jiji ambalo ulienda ikiwa ulikuwa na matarajio fulani ya kisanii, upigaji picha, muundo wa picha… Ilikuwa ni mahali ambapo mambo mengi yalifanyika, mada nzima ya utamaduni wa klabu, muziki, watu kutoka sehemu nyingi," anasema.
"Berlin sio ya Kijerumani haswa, ina wasifu maalum kwa sababu umekuwa mji unaopokea watu maalum sana, ni jiji ambalo kuna uhuru wa jamaa, ndani ya safu ya mambo, halafu unaweza kuishi na pesa kidogo, unaweza kuwa na mkataba thabiti na wa kuridhisha wa kukodisha. Ilikuwa ni mahali ambapo mhusika kama Comas angeweza kuendelea na maisha bila kufanya maamuzi makubwa na kusimama kidogo. Sio kama London, New York au Paris, ambapo ikiwa hautafanikiwa, kulingana na kiwango gani, jiji linakufukuza " Trape huakisi.
Walakini, na kama Elena Trapé mwenyewe amepata uzoefu na maonyesho katika Umbali, Berlin pia imeanza kufukuza kwa njia yake mwenyewe.
Aliishi huko kwa miezi minne mnamo 2011 ili kuandika maandishi na aliporudi kwenye upigaji picha mnamo 2017 jiji "lililobadilika sana" lilipatikana. "Katika viwango vingi: athari ya gentrification imebadilisha sana mandhari ya vitongoji fulani katika jiji na, hata, kukubalika kwamba hii imekuwa katika uso wa Berliners na uhusiano wao na watalii”, anasema.
"Nimeona mvutano mkubwa wa watu katika maeneo fulani, wanakasirika kwa sababu unazungumza kwa Kiingereza, bila kukujibu ... Kuna mvutano fulani, kwa sababu kodi ya gentrification imeongezeka, mambo ambayo yalikuwa mapya kwa Berliner. Nadhani huu ndio wakati ambao nimeona mabadiliko muhimu zaidi huko Berlin, Hakuna nyumba za bei nafuu tena na nadhani roho ya ukaribisho aliyokuwa nayo Berliner imepotea”.
Berlin katika majira ya baridi ni mji mwingine.
Kwa kuzingatia haya yote, alijenga maisha ya Comas, 'Berliner yake iliyopitishwa'. Kukimbia kutoka kwa "njia za kitalii au dhahiri", alipata maeneo ya filamu alipokuwa akiishi huko. "Sikutaka seti au bandia," anasema.
"Ndani ya kichwa changu, Comas alianza kuishi ndani Kreuzberg [ambapo pia walipiga picha], aliondoka pale wakati bei za nyumba zilipokuwa ngumu na kwenda kuishi. Friedrichshain, mtaa niliouchagua kwa sababu nilitaka kupiga msururu karl marx allee ambayo ni mojawapo ya mitaa ninayoipenda zaidi mjini Berlin; na kuwataka waende Soko la soko la Potsdamer Platz pia".
Zaidi ya hayo, Trapé aliamua kupiga risasi wakati wa baridi sio kwa bahati. "Berlin ni jiji ambalo linabadilika sana msimu hadi msimu. Berlin katika majira ya baridi huficha, ni jiji la giza, Sio jiji ambalo unaweza kufika na kwenda kwenye kituo cha kihistoria ambapo unaweza kutembea. Berlin imegawanywa katika vitongoji, katikati ni giza kabisa, kuna maeneo yenye giza sana”.
Inapunguza umbali...
Ilikuwa ni mpangilio mzuri kwa kila kitu ambacho wahusika watano wanaishi na wanapaswa kukabiliana nao wikendi ambayo filamu itafanyika. Kioo hicho chenye mawingu na baridi cha ukweli, cha siku zijazo sio bora kama walivyofikiria miaka iliyopita, huzuni zaidi.
"hisia ya kutokuwa na utulivu, ya kuchanganyikiwa, ya kutojua pa kwenda" ambayo Elena Trapé alitaka kusema na kwamba jiji liliongeza. Berlin ni poa na imejaa tamaduni na maisha, lakini… "Hujisikii kukaribishwa, nuances zote hizo ambazo pia ziko katika mwanga wa jiji zilinivutia sana," anasema, "zilikuwa kiboreshaji bora cha kuona kwa filamu."