Convertible, caviar na darubini: usiku wa NYC.
"Ninahisi kama tulipiga sinema miaka kumi iliyopita, ingawa ilikuwa miezi michache iliyopita," alisema. sophia coppola katika kufuli kamili kwa ulimwengu. Wakati, kutoka kwa kifungo chake cha kibinafsi na cha familia katika shamba la mizabibu la baba yake, Francis Ford Coppola huko Napa , aliweka sare ya mwisho kwa filamu yake ya mwisho na ya saba, On the Rocks (iliyoonyeshwa kwa mara ya kwanza kwenye AppleTV+ mnamo Oktoba 23).
Imemgharimu Coppola filamu saba kuigiza katika jiji lake, New York, ambapo alizaliwa na anaishi. Alipobingiria, kila kitu kilikuwa sawa; sasa inapotolewa, nusu ya sehemu zinazoonekana au kuonekana kwenye filamu yake zimefungwa, kwa matumaini, kwa muda tu. Kwa sababu hii na licha ya kila kitu, anatumai kwamba Juu ya Miamba, tupeleke "kwenye ziara ya jiji ambalo sote tunapenda".
Coppola na Murray kwenye Upande wa Mashariki ya Juu.
Kwa Sofia Coppola imekuwa uzoefu wa mara nyingi za kwanza na marudio mazuri na ya kufurahisha. On the Rocks ni mara ya kwanza amepiga huko New York. Ilikuwa mara ya kwanza kufanya kazi na rafiki yake, mwigizaji Rashida Jones, kucheza alter ego ya mkurugenzi (anayetambuliwa naye); na pia ilikuwa ni mara yake ya kwanza kukaa chini kwa uangalifu kuandika na kuelekeza komedi, filamu nyepesi kwa sababu ndivyo alivyohisi kuhusu hali yake binafsi.
Ndiyo Imepotea katika Tafsiri alihamisha hali yake ya akili kwa kutenganishwa na Spike Jonze hadi kwenye skrini, kwenye On the Rocks anazungumza kuhusu shida yake ya uzazi-mtaalamu. "Nilianza kuandika haya nilipokuwa tu na binti zangu na nilikuwa nikijaribu kubaini hali hii mpya ya kuoanisha kuwa mama na kuweka msisimko wa ndoa yako na pia kujaribu kufanya kazi yako kama unavyofanya siku zote. Ni wakati mdogo wa shida, unahisi kupotea, wewe si hasa ulivyokuwa na unapaswa kujipata katika majukumu haya yote mapya,” aeleza.
Soho, ambaye hangependa kuishi huko.
Katika usawa huo wote wa mambo, New York iliingia na jinsi anavyoishi, kuhusiana na kuhamia katika jiji ambalo halikomi. "Nilitaka filamu ilikuwa barua yangu ya mapenzi kwa New York, lakini sikutaka jiji kama lile linaloonekana katika baadhi ya vichekesho maarufu, "anasema Coppola. "Natumai ndivyo New York yenye mizizi katika ukweli kwa watu kujitambulisha nayo, kuongeza fantasy ya haki kuinua kidogo. Nilitaka kupiga picha katika maeneo yote ambayo yana hisia za zamani za New York za historia na mapenzi."
Tuna habari mbaya, Sofia, hatujihusishi na hiyo New York, tabaka la juu kabisa. Kutoka kwa dari huko Soho na baba aliye na gorofa Upande wa Mashariki ya Juu (kwa maelezo, hata katika kabati, unaweza kuona kwamba Uptown/Downtown pande mbili za mhusika mkuu: Mfuko wa Chanel na tote ya Strand inayoning'inia kutoka kwa mkono mmoja). Habari njema? Ndiyo. Na darubini nzuri. Ikiwa pia unaendesha BillMurray, hakuna kinachoweza kwenda vibaya.
Coppola, Rashida Jones na Bill Murray walipiga Soho.
Laura (Rashida Jones) ni mhusika mkuu wa On the Rocks, mwandishi aliyefanikiwa, mama wa wasichana wawili wadogo, aliyeolewa na mjasiriamali kwenye kilele cha wimbi, anayeishi katika dari ya ajabu kwenye Wooster St (85 itakuwa nambari ya lango), na mapambo ambayo yanakumbusha sana picha za nyumba ya Coppola. Oasis ya amani katika uso wa wazimu wa kituo hiki cha ujasiri cha Manhattan.
Anawapeleka wasichana katika shule iliyo karibu nao huenda mara kwa mara. kwa chakula cha jioni huko Raoul, bistro ya Kifaransa kwenye Prince St, yenye mila nyingi. Barabara hizo zote zinazotoka, kati ya Soho na Kijiji cha Magharibi, ni sehemu ya nne ya Sofia Coppola, anapoishi (niliwahi kumwona Bleecker St), na yeye hubarizi. Mtaa wake.
"Kupata filamu katika kitongoji cha Sofia ilikuwa ya kufurahisha sana," anathibitisha mtayarishaji Youree Henley. "Watu wengi walijivunia kwamba alileta mkahawa wake au kona yake kwenye sinema. Tuliweza kuheshimu nafasi hizi na nadhani watazamaji watafurahia jinsi Sofia anavyoleta maeneo haya katika historia.
21 Club, meza ambayo Bogart na Bacall walichumbiana.
Ni New York ambayo, zaidi ya hayo, sasa ni muhimu zaidi kuliko hapo awali kukumbuka. New York ya chakula cha mchana na chakula cha jioni nje, kahawa kwenda na kuzungumza mitaani. Ili kufurahiya kila wakati, kila mmoja kwa mtindo wake mwenyewe.
Bill Murray, ambaye Coppola anaungana naye tena baada ya Kupotea Katika Tafsiri (Krismasi ya Murray Sana haipo kabisa), na anayeigiza Felix, ni baba wa Laura mpotovu, mpotovu lakini mcheshi na mrembo. New Yorker wa kizamani, muuzaji sanaa na ladha bora: mmoja wa wale ambao ni mali kwa mzunguko wa Martini. Na jaribu kuwa wahudumu wa mikahawa mingi, baa na vilabu vya kibinafsi huko Manhattan.
Katika baa huko Carlyle, ambapo Woody Allen anacheza.
Kama yeye mwenyewe anavyosema kwenye filamu, anapogundua kuwa mkwewe, ambaye anafuatwa kwenye kigeugeu hicho chekundu kwa ukafiri unaowezekana, anaenda Soho House, anauliza: "Kwanini? Pamoja na vilabu vizuri huko New York, Knickerbocker, kwa mfano ". Na Felix anapendelea kuchukua binti yake kwa chakula cha jioni kwa classics kati ya classics: Klabu ya 21 na, haswa, kuketi meza ile ile ambapo Humphrey Bogart alipendekeza kwa Lauren Bacall. Ili kumaliza usiku na Martini, mshikaji wa mwisho, katika mkahawa wa Hoteli ya Carlyle, ambapo Woody Allen na bendi yake wamekuwa wakicheza kila wiki kwa miaka mingi na picha zake za murali za **Marcel Vertès** pekee zinafaa kuvaa koti (la lazima) na kutembelewa.
Juu ya Miamba ni barua ya upendo kwa New York, barua ya upendo kwa New York yake, ile ya Sofia Coppola, upendeleo, fantasy New York kwa wengi, lakini jinsi sisi wengine wanadamu kama hiyo New York.
Manhattan kwenye Miamba.