Picha ya familia pamoja na washindi wa Tuzo za Wasafiri 2018
“ Mwaka huu tunasherehekea kumbukumbu ya miaka kumi ya gala ambayo, bila shaka, tayari imekuwa alama katika sekta ya usafiri. Miaka kumi ni wakati wa kutosha wa kusafiri kwenda maeneo mengi, kugundua hoteli nyingi za kupendeza na kupotea katika ulimwengu wa ulimwengu wa maeneo ambayo haujawahi kusikia hapo awali”. hivyo kuzinduliwa Laura Sánchez, mtangazaji wetu mzuri, usiku uliojaa hisia.
Tunapowasha mishumaa kumi kwenye keki hii ambayo tumeoka kwa bidii nyingi, tunafunga macho yetu na tunaomba gazeti letu liendelee kuwa mwongozo wako, dira yako na mwandani wako mwaminifu kwenye uokoaji wako ujao. Pia tunatamani hilo Wasomaji wasafiri wanaendelea kutusaidia kukadiria na kupata ubora katika usafiri.
Laura Sánchez, msimamizi wetu wa sherehe
Kusafiri ni njia ya maisha, ni njia ya kuongeza orodha ya kumbukumbu zinazokufanya utabasamu na kufanya kukua kuvumilika zaidi.
Jana usiku tulitaka kufanya toast kwa masaa hayo yote uliyowekeza kwenye vituo , usiku ndani Hoteli ya ndoto, kwa mandhari ambayo inakulazimisha kupatanisha na ulimwengu, kwa miji kwamba kufanya kujisikia nyumbani, kwa ajili ya wale vifaa ambayo daima ni sehemu ya mizigo yetu na, juu ya yote, kwa wale watu wote na taasisi zinazorahisisha tukio hili.
Kwa hiyo, pamoja na Kasino ya Madrid Kama shahidi, tunavaa nguo zetu bora zaidi za kusherehekea, kati ya dansi, wafanyakazi wenzetu, marafiki na hadithi nyingi sana, mwaka usiosahaulika.
Jioni hii, iliyowekwa kwa globetrotters zote, tayari ni sehemu ya kumbukumbu yetu na inatuhimiza kufurahia na kuishi kila moja ya marudio, hoteli, spa, usafiri ... kwamba wanachukua medali ya dhahabu ya #PremiosTraveler2018. Wale ambao ni bora kati ya bora katika ulimwengu wa kusafiri.
Javier Pascual del Olmo, rais wa Condé Nast Uhispania , alichangia maono yake ya sekta ambayo inaendelea kukua kwa nguvu na kuangazia jukumu ambalo Condé Nast Traveler anacheza ndani yake.
David Moralejo, mkurugenzi wa Condé Nast Traveler
"Jarida ndilo linaloamsha hisia; linahusika na marudio mapya na, wakati mwingine, yanayojulikana, lakini daima kutoka kwa mtazamo mwingine. Lina kazi nyingi nyuma yake, safari nyingi, kwa sababu ni gazeti ambalo hufanywa wakati wa kusafiri. Condé Nast Traveler anatoa ushauri wa sasa na anabadilika kila mara kwa sababu msafiri hubadilika na kwa sababu unapata mafanikio makubwa. katika sekta iliyojaa furaha na udanganyifu na mambo mapya ya mara kwa mara".
Kwa upande wake, David Moralejo, mkurugenzi wa Condé Nast Traveler , alisherehekea usiku kuwa maalum kama tuzo muhimu zaidi katika ulimwengu wa kusafiri na akahesabu mwaka wake wa kwanza kwenye usukani wa jarida hilo.
"Mwaka huu sijapiga kura, kwa sababu zilizo wazi. Nimewaacha wasomaji wengine wafurahie kuchagua wapendao. Nilichojitolea kufanya, na kwa mwaka mmoja tumekuwa tukifanya kwenye gazeti, hiyo ni kusema juu sana #YoSoyTraveler , ambayo ni ile hashtag ambayo tulitengeneza miezi michache iliyopita na ambayo tumeigeuza kuwa mada inayovuma katika usafiri. na pia, kama utaniruhusu kusema hivyo, katika kilio cha vita cha jumuiya hii mpya ya wasafiri inayoelewa akili, kisasa, anasa fahamu, hiyo anasa mpya huko ndiko tunakokwenda na nadhani tunafikia changamoto hiyo ya #YoSoyTraveler".
daima wanapaswa kusherehekea na marafiki
"Katika miezi hii unajua kwamba Waris Ahluwalia huko Uswizi, Leticia Dolera katikati mwa Ureno, Nuria Vals, Verónica Echegui na paka wengine 40 huko Madrid wamepitia gazeti letu. Tunaendelea kusafiri, katika toleo letu hili pendwa la Mei. Luna Picoli-Truffaut akituonyesha Paris ya sinema na yote hayo ili kukuonyesha hilo sote tunaweza kuwa Msafiri, huyo #YoSoyTraveler, wewe pia".
Sherehe ya tuzo, iliyoongozwa na mkuu wetu wa sherehe, Laura Sánchez, ilifanywa na waigizaji. Mariam Hernández, Alejo Sauras, Verónica Sánchez na Ana Fernandez. Mpishi pia alitusaidia katika kazi hii ya kupendeza. diego shujaa na mifano Lucia Rivera na Mayte De La Iglesia.
Na kusherehekea lazima kila wakati uzunguke na marafiki. Kwa sababu hii, katika toleo hili la kumi hatukutaka yetu ikosekane na tuliweza kuoka na mpishi. Ramon Freixa , mbunifu wa mambo ya ndani Guille Garcia-Hoz , mwenyeji bingwa adriana abenia au waigizaji Thais Blume, Angela Cremonte na Antonio Pagudo.
Na hatungeweza kupata usaidizi bora zaidi: ** Expedia , mojawapo ya mashirika makubwa zaidi ya usafiri mtandaoni duniani.** Toleo lao la mamia ya maelfu ya hoteli, zaidi ya mashirika 500 ya ndege na uteuzi mpana wa kukodisha gari na uzoefu wa likizo, Ametusaidia kwa zaidi ya pindi moja kupata safari inayolingana vyema na matarajio yetu. Pia, ukiwa na programu yake ya simu iliyokabidhiwa hivi majuzi, unaweza panga na uhifadhi safari za ndege popote ulipo. Utalii wa Italia pia alitaka kuwa sehemu ya shirika la chama kikubwa cha safari.
Italia ilikuwepo kwa njia ya kitamu sana
ZAWADI MAALUM
Moja ya wakati wa kihisia zaidi wa gala hii ni utoaji wa baadhi ya zawadi unazochagua, wasomaji wetu, na ambao madhumuni yake ni kutambua wasifu huu, binafsi na kitaaluma, ambayo inawakilisha ubora katika ulimwengu wa kusafiri.
"Asante na habari kwa kila mtu", ndivyo nilivyopanda jukwaani Luna Picoli-Truffaut kuchukua tuzo yake ya #YoSoyTraveler 2018. "Kihispania changu ni mbaya sana, kwa hivyo nitasema tu 'asante sana,'" aliendelea kwa lafudhi ya kufurahisha.
The Mchoraji wa Ufaransa na mwigizaji, mjukuu wa mtengenezaji wa filamu maarufu François Truffaut, alikuwa na maneno kwa timu iliyofanya kazi kwenye jalada la toleo la Mei na kufanya "Paris na mimi tuonekane vizuri sana saa nane asubuhi." Hakutaka kuondoka jukwaani bila asante familia nzima ya Condé Nast.
David Moralejo akabidhi tuzo ya #YoSoyTraveler kwa Luna Picoli-Truffaut
Hoteli, vifaa, bidhaa za urembo, spa... walipita jukwaani kusherehekea tuzo zao zinazostahili. Vivyo hivyo na Balozi wa Costa Rica, Doris Osterlof, kukusanya tuzo ya Msafiri wa Condé Nast Maeneo Bora ya Kimataifa ya 2018.
"Ninashukuru kwa tuzo hii sio tu kwa niaba ya Taasisi ya Utalii ya Costa Rica, lakini pia kwa niaba ya Waziri wa Utalii, María Amalia Refelo, mwanamke wa kwanza wa Kosta Rika kuchukua Wizara ya Utalii; na, bila shaka, niaba ya watu wote wa Costa Rica. Tunakungojea huko Kosta Rika ili uweze kuja na kufurahia nchi ndogo, lakini kamili sio tu ya uzuri wa asili, bali pia ya watu wa joto sana. Maisha Safi".
Na hivyo, katika mazingira ya sherehe, hatukuweza kuacha kutoa toast Madrid kwamba, pamoja na jiji ambalo safari zetu zote zinatoka na kurudi, lilipata tuzo Condé Nast Traveller kwa Eneo Bora la Kitaifa.
"Tuzo hii ni ya wafanyabiashara wote wa Madrid, kwa wafanyikazi wote wanaoifanya Madrid kuwa kivutio cha watalii. Madrid ni kivutio cha watalii sio tu kwa jiji lenyewe, bali kwa hoteli zake, mikahawa yake, masoko yake, wapishi wake, maduka yake. Ni nini kinachoifanya kuwa ya ajabu na kinachoifanya kuwa marudio ya ununuzi, burudani, biashara, congresses. Asanteni nyote mnaoifanya Madrid kuwa kivutio cha watalii", alisherehekea Concha Díaz de Villegas, Mkurugenzi Mkuu wa Biashara na Ujasiriamali.
Kwa upande wake, Jaime de los Santos, Waziri wa Utamaduni, Utalii na Michezo wa Jumuiya ya Madrid, alisisitiza kwamba "mnamo 2017, kivitendo. wananchi milioni 12 walichagua Jumuiya ya Madrid kama kivutio chao cha kitalii, kwa sababu Madrid ni zaidi ya Madrid: Kuna manispaa 178 ambayo kuna urithi usioweza kushindwa, ofa ya kitamaduni na ya kitamaduni. Tuko kwenye programu ya kitamaduni mji mkuu wa kitamaduni wa Ulaya ya Kusini na tunadai kuwa moja ya miji mikuu muhimu zaidi duniani".
Casino de Madrid iliandaa sherehe za safari bora zaidi
Kicheko pia kiliacha nafasi kwa muda tafakari na ufahamu. maiti wa kanisa alikuwa anahusika na utoaji Tuzo ya Eco na Mshikamano 2018 , ambaye alikuwa na furaha ya kuiokota Elizabeth Perez Schaffer ya L'Occitane . Ilianzishwa mwaka 1976, kampuni imekuwa alama katika ulimwengu wa vipodozi katika ngazi ya kimataifa. Msingi wake uliundwa miaka thelathini baadaye kwa lengo la kuendeleza matendo yake yote ya kijamii. Uhifadhi wa eneo la asili katika Provence, kukuza ukombozi wa kiuchumi wa wanawake nchini Burkina Faso na kujitolea kwa maendeleo ya macho katika nchi za Dunia ya Tatu. ni nyanja zake kuu za utekelezaji leo.
Mdundo wa usiku uliwekwa alama na kidevu kidevu! wetu glasi zilizojaa Marques de Cáceres Verdejo 2017 na Excellens Cuvée na Marques de Cáceres 2014 ambayo iliambatana kikamilifu na muziki uliochezwa na DJ Boccachico , mtaalamu wa kuhuisha usiku wa Mediterania.
Ngoma, visa, nyuso za furaha na roho ya kusafiri kwa bendera. Hivi ndivyo sherehe ya dhahabu ya safari ilimalizika, ikiwaacha wageni wake na kumbukumbu zisizo na mwisho, kati ya ambayo ** seti ya bidhaa za Clarins ** haikuweza kukosa. Y L'Occitane .
Mvinyo wa usiku: Marques de Cáceres Verdejo 2017 na Excellens Cuvée na Marques de Cáceres 2014
ORODHA YA TUZO 2018
Tuzo ya #YoSoyTraveler 2018: Luna Picoli-Truffaut
Tuzo la Mapumziko Bora nchini Uhispania: Finca Cortesin, Casares
Tuzo Bora la Kimataifa la Mapumziko: Qasr Al Sarab Desert Resort by Ananatara, Abu Dhabi
Tuzo la Biashara Bora na Siha nchini Uhispania: Sensi Sita Spa Puente Romano, Marbella
Tuzo Bora la Kimataifa la Biashara na Ustawi: Biashara Mchanganyiko Wangu na Clarins, Royal Monceau Raffles, Paris
Vikombe? Pamoja na Royal Bliss tafadhali
Tuzo la Hoteli Bora ya Getaway nchini Uhispania: LeDomaine Abadía Retuerta, Valladolid
Tuzo la Hoteli Bora ya Kimataifa ya Getaway: Tivoli Seteais Palace, Ureno
Tuzo la Hoteli Bora ya Familia: Princesa Yaiza, Tuzo la Lanzarote la Hoteli Bora ya Mjini Uhispania: Monument, Barcelona
Tuzo la Hoteli Bora ya Kimataifa ya Mjini: La Mamounia, Marrakesh
Tuzo la Marudio Bora zaidi nchini Uhispania: Madrid
Tuzo Bora la Kimataifa la Lengwa: Kosta Rika
Tuzo bora la Ndege: Uturuki Airlines
Tuzo la Kampuni Bora ya Cruise: The Waves, na Pullmantur
Tuzo bora la Gari la Getaway: Jeep Compass Tuzo ya Gari Bora la Jiji: Volkswagen Polo
Tuzo la Kifaa Bora cha Usafiri: Breitling–Superocean Heritage II
Tuzo la Bidhaa Bora ya Urembo: Isdin HydroO2Lotion
Tuzo la Mradi Bora wa Kiikolojia na Mshikamano wa Mwaka: L'Occitane
***Ikiwa unataka kuona picha zote za usiku, hapa ndio mahali pako**
Carolina Lapausa akipiga picha kabla ya Expedia photocall